-
1 Pensionsberechtigung
Pensionsberechtigung <-, -en> fÖkon prawo nt do emerytury -
2 право на получение пенсии
adj1) gener. Pensionsberechtigung, Rentenanspruch2) law. Rentenansprach, Anwartschaftsrecht3) econ. Anwartsrecht, RentenberechtigungУниверсальный русско-немецкий словарь > право на получение пенсии
-
3 pensionable
adjectivereach pensionable age — das Rentenalter erreichen; (as civil servant) das Pensionsalter erreichen
pensionable salary/earnings — rentenfähiges Gehalt/rentenfähiger Verdienst
* * *pen·sion·able[ˈpen(t)ʃənəbl̩]of \pensionable age im Pensions-/Rentenalter\pensionable salary pensionsfähiges Gehalt* * *['penSənəbl]adjjob mit Pensionsberechtigungthis position is pensionable — diese Stellung berechtigt zu einer Pension/einem Ruhegehalt
of pensionable age — im Renten-/Pensionsalter
pensionable salary — Gehaltsanteil, der zur Berechnung des Rentenversicherungsbeitrages herangezogen wird
* * *pensionable [ˈpenʃənəbl] adj renten-, pensionsberechtigt:of pensionable age im Renten- oder Pensionsalter* * *adjectivereach pensionable age — das Rentenalter erreichen; (as civil servant) das Pensionsalter erreichen
pensionable salary/earnings — rentenfähiges Gehalt/rentenfähiger Verdienst
* * *adj.pensionsberechtigt adj. -
4 nyugdíjjogosultság
(DE) Pensionsberechtigung {e}; (EN) pensionability
См. также в других словарях:
Pensionsberechtigung — Pen|si|ons|be|rech|ti|gung, die <o. Pl.>: vgl. ↑ Pensionsanspruch. * * * Pen|si|ons|be|rech|ti|gung, die <o. Pl.>: vgl. ↑Pensionsanspruch … Universal-Lexikon
Pensionsberechtigung — Pen|si|ons|be|rech|ti|gung … Die deutsche Rechtschreibung
August Josef Hagemann — (* 26. September 1875 in Hörstel; † 15. November 1950 in Osnabrück) war ein deutscher Politiker (MdR, MdL in Preußen) der Zentrumspartei … Deutsch Wikipedia
August Wilhelm Ernst von Stockhausen — (* 19. Februar 1791 in Thüringen; † 31. März 1861 in Berlin)[1] war ein preußischer Offizier und 1850/51 Kriegsminister. Inhaltsverzeichnis 1 Militärischer Aufstieg 2 Kriegsminister 3 … Deutsch Wikipedia
August von Stockhausen — August Wilhelm Ernst Stockhausen, seit 1798 August von Stockhausen, (* 19. Februar 1793 in Berlin; † 31. März 1861 ebenda) war ein preußischer Offizier und von 1850 bis 1851 preußischer Kriegsminister. Militärischer Aufstieg Stockhausen war das… … Deutsch Wikipedia
Bismarck — Otto von Bismarck Otto Eduard Leopold von Bismarck Schönhausen (seit 1865 Graf, seit 1871 Fürst von Bismarck Schönhausen, seit 1890 Herzog zu Lauenburg) (* 1. April 1815 in Schönhausen; † 30. Juli 1898 in Friedrichsruh bei Hamburg … Deutsch Wikipedia
Eiserner Kanzler — Otto von Bismarck Otto Eduard Leopold von Bismarck Schönhausen (seit 1865 Graf, seit 1871 Fürst von Bismarck Schönhausen, seit 1890 Herzog zu Lauenburg) (* 1. April 1815 in Schönhausen; † 30. Juli 1898 in Friedrichsruh bei Hamburg … Deutsch Wikipedia
Ferdinand Schörner — Schörner auf der Akropolis, April 1941 Ferdinand Schörner (* 12. Juni 1892 in München; † 2. Juli 1973 ebenda) war ein deutscher Heeresoffizier (seit 1945 Generalfeldmarschall), Nationalsozialist, während des … Deutsch Wikipedia
Fürst Bismarck — Otto von Bismarck Otto Eduard Leopold von Bismarck Schönhausen (seit 1865 Graf, seit 1871 Fürst von Bismarck Schönhausen, seit 1890 Herzog zu Lauenburg) (* 1. April 1815 in Schönhausen; † 30. Juli 1898 in Friedrichsruh bei Hamburg … Deutsch Wikipedia
Hugo Thimig — Hugo Thimig … Deutsch Wikipedia
Johann Jakob Graff — Kreidezeichnung von J. Schmeller Goethe Nationalmuseum in Weimar Johann Jakob Graff (* 23. September 1768 in Georgenthal (Colmar); † 20. März 1848 in Weimar) war Schauspieler. Inhaltsverzeichni … Deutsch Wikipedia