-
1 Pendeltür
Pendeltür f çarpma kapı -
2 Pendeltür
Pendeltür f double-acting door, swing door, draught doorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Pendeltür
-
3 Pendeltür
Pendeltür f дверь, открыва́ющаяся в о́бе сто́роны -
4 Pendeltür
-
5 Pendeltür
f swing door* * *Pẹn|del|türfswing door* * *(a door that swings open in both directions.) swing door* * *Pen·del·tür* * *die swing-door* * *Pendeltür f swing door* * *die swing-door -
6 Pendeltür
Pendeltür f svingdør -
7 Pendeltür
дверь качающаяся
Двупольная дверь 2., полотна которой открываются в обе стороны поворотом вокруг крайних вертикальных осей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pendeltür
-
8 Pendeltür
fдверь, открывающаяся в обе стороны -
9 Pendeltür
f < bau> ■ swinging door -
10 Pendeltür
fкачающаяся дверь, дверь, открываемая в обе стороны -
11 Pendeltür
-
12 Pendeltür
f́дверь, открывающаяся в обе стороныDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pendeltür
-
13 Pendeltür
Pen·del·tür f -
14 Pendeltür
Péndeltür f летяща врата. -
15 Pendeltür
'pɛndəltyːrfporte battante f, porte oscillante f -
16 Pendeltür
f <-, -en> см Schwingtür -
17 Pendeltür
f дверь ж., открывающаяся в обе стороны; качающаяся дверь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pendeltür
-
18 Pendeltür
-
19 Pendeltür
fArchitektur & Tragwerksplanung swing door, swinging door -
20 Pendeltür
fдверь, открывающаяся в обе стороныСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Pendeltür
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pendeltür — (Spiel , Windfangtür), s. Tür … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pendeltür — Pẹn|del|tür 〈f. 20〉 Tür, deren Flügel hin u. her pendeln * * * Pẹn|del|tür, die: Schwingtür. * * * Pẹn|del|tür, die: Schwingtür … Universal-Lexikon
Pendeltür — Pẹn|del|tür … Die deutsche Rechtschreibung
Schwingtür, Pendeltür — siehe Türen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Personenwagen — (passenger carriages; voitures; carrozze), Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Reisenden bestimmt und hierfür dauernd mit entsprechenden Einrichtungen versehen sind. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliches. – II. Bauformen. – A. Allgemeines. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
M-Wagen — Gesellschaftswagen der UIC X Bauart der Bundesbahn in Hanweiler Bad Rilchingen (Saarland) Als UIC X Wagen werden mehr als 6.145 Schnellzugwagen der Deutschen Bundesbahn bezeichnet, die ab 1952 in Dienst gestellt wurden und teilweise bis heute in… … Deutsch Wikipedia
UIC-X-Wagen der DB — Gesellschaftswagen der UIC X Bauart der Bundesbahn in Hanweiler Bad Rilchingen (Saarland) Als UIC X Wagen werden mehr als 6.145 Schnellzugwagen der Deutschen Bundesbahn bezeichnet, die ab 1952 in Dienst gestellt wurden und teilweise bis heute in… … Deutsch Wikipedia
UIC-X-Wagen (DB) — Gesellschaftswagen der UIC X Bauart der Bundesbahn in Hanweiler Bad Rilchingen (Saarland) Als UIC X Wagen werden mehr als 6.145 Schnellzugwagen der Deutschen Bundesbahn bezeichnet, die ab 1952 in Dienst gestellt wurden und teilweise bis heute in… … Deutsch Wikipedia
Nußdorfer Straße (U-Bahn-Station) — Zug in der Station Stationsgebäude Nußdorfer Straße Die Station Nußdorfer Straße ist ein Bahnhof der Wiener U Bahnlinie U6 an der Grenze zwischen dem … Deutsch Wikipedia
ДВЕРЬ КАЧАЮЩАЯСЯ — двупольная дверь 2., полотна которой открываются в обе стороны поворотом вокруг крайних вертикальных осей (Болгарский язык; Български) летяща врата (Чешский язык; Čeština) kývavé dveře (Немецкий язык; Deutsch) Pendeltür (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
U-Bahn-Station Nußdorfer Straße — Nußdorfer Straße 18px U Bahn Station in Wien … Deutsch Wikipedia