Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Peleus

  • 1 Peleus

    Pēleus, ĕi and ĕos ( gen. Peleos, Val. Fl. 1, 131; acc. Pelea, Hor. C. 3, 7, 17; voc. Peleu, Cat. 64, 26; Hor. A. P. 104; abl. Peleo, Cic. de Or. 3, 15, 57), m., = Pêleus, a king of Thessaly, son of Æacus, brother of Telamon, half-brother of Phocus, husband of Thetis, father of Achilles, and a sharer in the expedition of the Argonauts, Hyg. Fab. 14; Ov. M. 11, 221; 12, 365 sqq.; Cat. 64, 19; Hor. A. P. 96; Val. Fl. 1, 131.— Hence,
    A.
    Pēlēïus, a, um, adj., Peleian, poet. for Achillean:

    facta,

    Sil. 13, 803: virgo, of Achilles ( Briseis), Stat. Achill. 2, 210. —
    B.
    Pēlīdes, ae, m.
    1.
    The son of Peleus, i. e. Achilles, Plaut. Bacch. 4, 9, 5; Ov. H. 8, 83:

    Pelidae currus,

    Verg. A. 12, 350; 2, 548; 5, 808; Hor. C. 1, 6, 6:

    lites Inter Peliden et inter Atriden,

    id. Ep. 1, 2, 12; Ov. M. 12, 605; Juv. 3, 280.—
    2.
    Also, the son of Achilles:

    Neoptolemus,

    Verg. A. 2, 263.

    Lewis & Short latin dictionary > Peleus

  • 2 Peleus

    Pēleus, eī u. eos, m. (Πελεύς), König in Thessalien, Sohn des Äakus in Ägina, Bruder des Telamon u. Halbbruder des Phokus. Wegen Ermordung seines Halbbruders mit seinem Bruder Telamon flüchtig geworden, gelangte er nach Phthia, heiratete dort die Thetis u. zeugte mit ihr den Achilles, Ov. met. 11, 217 sqq. Hor. de art. poët. 96. Catull. 64, 19: griech. Genet. Peleos, Val. Flacc. 1, 131. Mart. 2, 64, 3: Akk. Pelea, Catull. 64, 21 u. 301. Hor. carm. 3, 7, 17: Vokat. Peleu, Catull. 64, 26. Hor. de art. poët. 104: Abl. Peleo, Cic. de or. 3, 57. – Von einigen zu den Argonauten gezählt, Hyg. fab. 14, u. als Teilnehmer am Kampfe der Zentauren u. Lapithen genannt, Ov. met. 12, 365 sqq. – Dav.: A) Pēlēius, a, um (Πηλήϊος), pelëisch, poet. = achillëisch, facta, Sil. 13, 803: virgo, Brisëis, Stat. Ach. 2, 210. – B) Pēlīdēs, ae, m. (Πηλείδης), der Pelide (Sohn des Peleus) = Achilles, Hor. carm. 1, 6, 6. u.a. Dichter. Apul. de deo Socr. 17.

    lateinisch-deutsches > Peleus

  • 3 Peleus

    Pēleus, eī u. eos, m. (Πελεύς), König in Thessalien, Sohn des Äakus in Ägina, Bruder des Telamon u. Halbbruder des Phokus. Wegen Ermordung seines Halbbruders mit seinem Bruder Telamon flüchtig geworden, gelangte er nach Phthia, heiratete dort die Thetis u. zeugte mit ihr den Achilles, Ov. met. 11, 217 sqq. Hor. de art. poët. 96. Catull. 64, 19: griech. Genet. Peleos, Val. Flacc. 1, 131. Mart. 2, 64, 3: Akk. Pelea, Catull. 64, 21 u. 301. Hor. carm. 3, 7, 17: Vokat. Peleu, Catull. 64, 26. Hor. de art. poët. 104: Abl. Peleo, Cic. de or. 3, 57. – Von einigen zu den Argonauten gezählt, Hyg. fab. 14, u. als Teilnehmer am Kampfe der Zentauren u. Lapithen genannt, Ov. met. 12, 365 sqq. – Dav.: A) Pēlēius, a, um (Πηλήϊος), pelëisch, poet. = achillëisch, facta, Sil. 13, 803: virgo, Brisëis, Stat. Ach. 2, 210. – B) Pēlīdēs, ae, m. (Πηλείδης), der Pelide (Sohn des Peleus) = Achilles, Hor. carm. 1, 6, 6. u.a. Dichter. Apul. de deo Socr. 17.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Peleus

  • 4 Peleus

    Pēleus, eī и eos m.
    Пелей, сын эгинского царя Эака, брат Теламона, царь мирмидонян во Фтии, один из Аргонавтов, муж нереиды Фетиды, отец Ахилла O, H, Ctl etc.

    Латинско-русский словарь > Peleus

  • 5 Peleus

    Религия: (In Greek legend, a son of Aeacus who becomes by the goddess Thetis the father of Achilles) Пелей

    Универсальный англо-русский словарь > Peleus

  • 6 Peleus

    [pí:lju:s]
    proper name
    ime Ahilovega očeta

    English-Slovenian dictionary > Peleus

  • 7 Peleus

    s.
    Peleo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Peleus

  • 8 Peleus

    Πηλεύς, -έως, ὁ, or say, son of Aeacus.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Peleus

  • 9 Peleus

    , i m греч.миф.
      Пелей, отец Ахилла

    Dictionary Latin-Russian new > Peleus

  • 10 Peleus (In Greek legend, a son of Aeacus who becomes by the goddess Thetis the father of Achilles)

    Религия: Пелей

    Универсальный англо-русский словарь > Peleus (In Greek legend, a son of Aeacus who becomes by the goddess Thetis the father of Achilles)

  • 11 Thetis (In Greek mythology, a sea goddess who marries Peleus and becomes the mother of Achilles)

    Религия: Фетида

    Универсальный англо-русский словарь > Thetis (In Greek mythology, a sea goddess who marries Peleus and becomes the mother of Achilles)

  • 12 Πηλείδα

    Πηλείδᾱ, Πηλείδης
    son of Peleus: masc nom /voc /acc dual
    Πηλείδᾱ, Πηλείδης
    son of Peleus: masc gen sg (doric aeolic)
    Πηλεΐδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc /acc dual (aeolic)
    Πηλεΐδα, Πηλεύς
    son of Peleus: masc voc sg (aeolic)
    Πηλεΐδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc gen sg (doric aeolic)
    Πηλεΐδα, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom sg (epic aeolic)
    Πηλείδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc /acc dual (epic)
    Πηλείδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc gen sg (epic doric aeolic)
    ——————
    Πηλείδᾱͅ, Πηλείδης
    son of Peleus: masc dat sg (doric aeolic)
    Πηλεΐδαι, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc pl (aeolic)
    Πηλεΐδᾱͅ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (doric aeolic)
    Πηλείδᾱͅ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Πηλείδα

  • 13 Πηλείδ'

    Πηλείδᾱͅ, Πηλείδης
    son of Peleus: masc dat sg (doric aeolic)
    Πηλεΐδα, Πηλεύς
    son of Peleus: masc voc sg (aeolic)
    Πηλεΐδα, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom sg (epic aeolic)
    Πηλεΐδαι, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc pl (aeolic)
    Πηλεΐδᾱͅ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (doric aeolic)
    Πηλείδᾱͅ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Πηλείδ'

  • 14 Πηλείδας

    Πηλείδᾱς, Πηλείδης
    son of Peleus: masc acc pl
    Πηλείδᾱς, Πηλείδης
    son of Peleus: masc nom sg (epic doric aeolic)
    Πηλεΐδᾱς, Πηλεύς
    son of Peleus: masc acc pl (aeolic)
    Πηλεΐδᾱς, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom sg (epic doric aeolic)
    Πηλείδᾱς, Πηλεύς
    son of Peleus: masc acc pl (epic)
    Πηλείδᾱς, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Πηλείδας

  • 15 Πηλείδη

    Πηλείδης
    son of Peleus: masc voc sg
    Πηλεΐδη, Πηλεύς
    son of Peleus: masc voc sg (aeolic)
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc voc sg (epic)
    ——————
    Πηλείδης
    son of Peleus: masc dat sg (attic epic ionic)
    Πηλεΐδῃ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (attic epic ionic aeolic)
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > Πηλείδη

  • 16 Πηλείων

    Πήλειος
    son of Peleus: fem gen pl
    Πήλειος
    son of Peleus: masc /neut gen pl
    Πηλείων
    son of Peleus: masc nom /voc sg
    Πηλεύς
    son of Peleus: fem gen pl
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc /neut gen pl
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc sg

    Morphologia Graeca > Πηλείων

  • 17 Πηλεία

    Πηλείᾱ, Πήλειος
    son of Peleus: fem nom /voc /acc dual
    Πηλείᾱ, Πήλειος
    son of Peleus: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    Πηλείᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: fem nom /voc /acc dual
    Πηλείᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Πηλεία

  • 18 Πηλείδαν

    Πηλείδᾱν, Πηλείδης
    son of Peleus: masc acc sg (epic doric aeolic)
    Πηλεΐδᾱν, Πηλεύς
    son of Peleus: masc acc sg (epic doric aeolic)
    Πηλεΐδαν, Πηλεύς
    son of Peleus: masc acc sg (aeolic)
    Πηλείδᾱν, Πηλεύς
    son of Peleus: masc acc sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Πηλείδαν

  • 19 Πηληιάδα

    Πηληϊάδᾱ, Πηληϊάδης
    son of Peleus: masc nom /voc /acc dual
    Πηληϊάδα, Πηληϊάδης
    son of Peleus: masc voc sg
    Πηληϊάδᾱ, Πηληϊάδης
    son of Peleus: masc gen sg (doric aeolic)
    Πηληϊάδα, Πηληϊάδης
    son of Peleus: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > Πηληιάδα

  • 20 Πηλιάδα

    Πηλιάδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom /voc /acc dual
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc voc sg
    Πηλιάδᾱ, Πηλεύς
    son of Peleus: masc gen sg (doric aeolic)
    Πηλεύς
    son of Peleus: masc nom sg (epic)
    Πηλιάς
    of: fem acc sg
    Πηλιακός
    on: fem acc sg

    Morphologia Graeca > Πηλιάδα

См. также в других словарях:

  • Peleus — mit Thetis auf dem Tondo einer rotfigurigen Schale des Douris, um 490 v. Chr. Peleus (griechisch Πηλεύς, etruskisch Pele) ist in der griechischen Mythologie König der …   Deutsch Wikipedia

  • Peleus — {{Peleus}} Sohn des Aiakos*, Bruder des Telamon*, mit dem zusammen er seinen Halbbruder Phokos* ermordete. Wegen dieser Untat von Aiakos verstoßen, ging er nach Phthia, wo König Eurytion ihn von der Blutschuld reinigte und mit seiner Tochter… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • PELEUS — Aeaci et Aeginae fil. qui ex Thetide genuit Achillem qui Pelides inde dicitur. Castissimus sui temporis mortalium fuit. Amatus ab Hippolyta Acasti uxore, et ad stuprum sollicitatus cum adduci non potuisset, ab eadem, tamquam insidiator pudicitae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Peleus — Peleus,   griechisch Peleus, griechischer Mythos: Sohn des Aiakos, Gatte der Nereide Thetis, die ihm Achill gebar. Die Hochzeit mit Thetis unter Teilnahme aller olympischen Götter ist auf griechischen Vasen häufig dargestellt (Françoisvase) und… …   Universal-Lexikon

  • Peleus — Peleus, Sohn des Äakos u. der Endeïs; verließ sein Vaterland, weil er an der Ermordung seines Halbbruders Phokos Theil genommen hatte, u. wanderte nach Phthia in Thessalien zu Eurytion, welcher ihn sühnte u. ihm mit seiner Tochter Antigone ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pēleus — Pēleus, im griech. Mythus Sohn des Äakos, König von Ägina, und der Endeïs, Bruder des Telamon. Wie dieser vom Vater wegen der Ermordung des Halbbruders Phokos verbannt, ging P. nach Phthia in Thessalien zum König Eurytion, der ihn von der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Peleus — Pēleus, Sohn des Aiakos, Bruder des Telamon, der Beherrscher der Myrmidonen in Phthia (Thessalien), Gemahl der Nereide Thetis, Vater des Achilleus (Pelide) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Peleus — Peleus, Sohn des Aeakos, König der Myrmidonen in Phthia, Vater des Achilles …   Herders Conversations-Lexikon

  • Peleus — peleus, peleux terrain en friche anc. fr., Provins, Esternay. Var.: pélieu Berry …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Peleus — [pē′lē əs, pēl′yo͞os΄] n. Gr. Myth. a king of the Myrmidons, father of Achilles …   English World dictionary

  • Peleus — In Greek mythology, Pēleús ( el. Πηλεύς) was a hero who was already known to Homer. [Peleus is mentioned in Homer s Odyssey during the conversation between Odysseus and the dead Achilles.] Peleus was the son of Aeacus, king of the island of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»