-
1 Pauspapier
-
2 pauspapier
Pauspapier n паус.* * *das пауспапир, копирна хартия. -
3 Pauspapier
Pauspapier n yağlı kağıt, aydinger kağıdı -
4 Pauspapier
PauspapierPd73538f0au/d73538f0spapier -
5 Pauspapier
Pauspapier n чертё́жная ка́лька, воско́вка -
6 Pauspapier
Pauspapier <-s> ntkein pl saydam kopya kâğıdı -
7 Pauspapier
-
8 Pauspapier
n tracing paper* * *Paus|pa|pier ['paus-]nttracing paper; (= Kohlepapier) carbon paper* * *(thin transparent paper used for tracing.) tracing-paper* * *Paus·pa·piernt1. (durchsichtiges Papier) tracing paper2. (Kohlepapier) carbon paper* * *das tracing paper; (Kohlepapier) carbon paper* * *Pauspapier n tracing paper* * *das tracing paper; (Kohlepapier) carbon paper* * *n.tracing paper n. -
9 Pauspapier
Pauspapier n kalkerpapir n -
10 Pauspapier
Pauspapier n kalka kreślarska -
11 Pauspapier
бумажная калька
калька
Прозрачная тонкая клееная каландрированная бумага для воспроизведения чертежей тушью и методом электрографии.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pauspapier
-
12 Pauspapier
-
13 Pauspapier
сущ.1) общ. восковка, чертёжная калька2) воен. калька3) тех. светокопировальная бумага4) свар. бумажная калька5) кинотех. бумага для печати синек, фотокалька -
14 Pauspapier
n < pap> ■ tracing paper -
15 Pauspapier
n, граф. -
16 Pauspapier
-
17 Pauspapier
n чертёжная калька, восковкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Pauspapier
-
18 Pauspapier
ńкалька; восковка -
19 Pauspapier
-
20 Pauspapier
авиа. калька
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pauspapier — Pauspapier, Kopier , Kalkierpapier, einerseits ein feines geleimtes Velinpapier mit einseitigem, abfärbendem Anstrich von Indigo, Rötel, schwarzer Kreide u.a.; legt man auf die unbestrichene Seite die zu kopierende Zeichnung, unter die… … Kleines Konversations-Lexikon
Pauspapier — Pauspapier,das:⇨Durchschlagpapier … Das Wörterbuch der Synonyme
Pauspapier — Kohlepapier; Durchschreibpapier; Durchschlagpapier * * * Paus|pa|pier 〈n. 11〉 durchsichtiges Papier zum Durchzeichnen [→ Pause2] * * * Paus|pa|pier, das; s, e: 1. durchsichtiges Papier zum Durchpausen. 2. Kohlepapier. * * * Pauspapier … Universal-Lexikon
Pauspapier — pausen »durchzeichnen«, dafür meist die Zusammensetzung durchpausen: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Verb, das zuerst als »bausen« erscheint, ist vermutlich – umgestaltet nach frz. ébaucher »entwerfen« – aus frz. poncer »mit Bimsstein abreiben;… … Das Herkunftswörterbuch
Pauspapier — Paus|pa|pier das; s, e <zu 2↑Pause>: 1. durchscheinendes Papier, das das Nachzeichnen einer darunter liegenden Vorlage ermöglicht. 2. Kohlepapier … Das große Fremdwörterbuch
Pauspapier — Paus|pa|pier … Die deutsche Rechtschreibung
Papier [1] — Papier, 1) ein aus unregelmäßig durcheinander liegenden Fäserchen bestehendes.u. dünne Blätter (Bogen) bildendes, zum Drucken, Schreiben, Zeichnen etc. dienendes Kunstproduct. Man verkauft das Papier nach Ballen zu 10 Rieß, das Rieß zu 20 Buch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Tachymetrie — Tachymetrie. Einleitung. Unter T. versteht man die rasche Vermessung von Gebieten nach Lage und Höhe zum Zweck der Herstellung von Plänen mit Höhenlinien für technische Aufgaben oder von Karten kleineren Maßstabs – topographische Karten – für… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Durchschreibepapier — Kohlepapier Durchschreibepapier, auch Blaupapier, Kohlepapier, selbstkopierendes Papier oder Durchschlagpapier genannt, wird verwendet, um Schriftstücke in mehrfacher Ausfertigung zu erstellen. In Österreich existiert zwar auch die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Pause [2] — Pause (Bause), ein Säckchen von Leinwand, mit Kohlen , Kreide oder Rötelstaub gefüllt, den der Maler, die Stickerin etc. durch eine durchstochene Zeichnung klopft, um dadurch die Zeichnung der Umrisse auf den Malgrund, den Stoff etc. zu bringen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kopieren — Kopieren, das Vervielfältigen von Schriftstücken und Zeichnungen durch Hand, auf mechanischem Wege durch die Kopierpresse, auf chemigraphischem Wege oder durch Photographie. Das Kopieren technischer Zeichnungen, besonders geometrischer Karten,… … Lexikon der gesamten Technik