-
1 pâtissier
pâtissier, -ière [pαtisje, jεʀ]masculine noun, feminine nounpastry chef ≈ confectioner* * *- ière pɑtisje, ɛʀ nom masculin, féminin confectioner, pastry cook* * *pɒtisje, jɛʀ nm/f (-ière)(= chef) pastry cook, (= artisan, commerçant) confectioner* * *1 ( commerçant) confectioner; elle a commandé un dessert chez le pâtissier she ordered a dessert from the confectioner's ou cake shop;, pâtissière [patisje, ɛr] nom masculin, nom féminin -
2 pâtissier
pâtissierpâtissier , -ière [pαtisje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininKonditor(in) masculin, féminin -
3 pâtissier
pâtissier, ère[patisje, ɛʀ]* * *pâtissier, ère[patisje, ɛʀ] -
4 pâtissier
pâtissier [paatiesjee],pâtissière [paatiesjer]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:un pâtissier, une pâtissière • banketbakker, -sterm (f - pâtissière) -
5 pâtissier
pâtissier, ère[patisje, ɛʀ]* * *nome masculino, femininopasteleir|o, -a m., f.adjectivo(creme) pasteleiro -
6 pâtissier
pâtissiercukrář m -
7 pâtissier
-ÈRE m, f конди́тер m seult.;elle est bonne pâtissière — она́ мастери́ца печь сдо́буun boulanger-pâtissier — бу́лочник-конди́тер; пе́карь-пиро́жник vx.;
■ adj.:une crème pâtissier— еге сли́вочный крем
-
8 pâtissier
-ièreI n. qandolatchi, shakarpaz, konditer; boulanger-pâtissier nonpaz-qandolatchi; pâtissier-confiseur qandolatchi-konditerII adj. crème pâtissière krem (tort, pirojnoye tayyorlashda ishlatiladi). -
9 pâtissier,
ère m., f. (lat. pop. °pasticium "pâté") 1. сладкар; 2. adj. в съчет. garçon pâtissier, сладкарски чирак, помощник-сладкар. -
10 pâtissier
-
11 pâtissier
прил.общ. пирожник, кондитер -
12 pâtissier
حلوانى -
13 pâtissier
cukiernik -
14 pâtissier
Süßspeisenkoch, Konditor -
15 pâtissier
n mحلواني [ћalawaː׳nijː] m* * *n mحلواني [ћalawaː׳nijː] m -
16 pâtissier
n m fpasta ustası -
17 pâtissier
kukbakisto -
18 pâtissier-confiseur
pɑtisjekɔ̃fizœʀmKonditor m -
19 pâtissier, ière
-
20 boulanger-pâtissier
boulanger-pâtissierboulanger-pâtissier [bulãʒepαtisje] < boulangers-pâtissiers>Bäcker und Konditor masculin
См. также в других словарях:
pâtissier — pâtissier, ière [ patisje, jɛr ] n. et adj. • 1617; pasticier 1278 → pâtisser 1 ♦ Personne qui fait, qui vend de la pâtisserie, des gâteaux. Boulanger pâtissier. Garçon pâtissier. 2 ♦ Adj. Crème pâtissière, faite de lait parfumé, de jaunes d œufs … Encyclopédie Universelle
pâtissier — pâtissier, ière 1. (pâ ti sié, siè r ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui fait et qui vend de la pâtisserie. • Vous avez apparemment oublié que M. Briochais, votre père, était pâtissier dans la ville de Falaise, LE SAGE Turcaret, V, 9.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pâtissier — Le pâtissier est un artisan spécialisé dans la fabrication des pâtisseries. Le métier de pâtissier est souvent couplé à d autres activités proches : boulanger, chocolatier, confiseur, glacier voire traiteur … Wikipédia en Français
Patissier — Patissier, Pâtissier Essentiellement porté dans la région lyonnaise (42, 69), correspond au métier de pâtissier (documenté en 1278 sous la forme pasticier, dérivé de l ancien provençal pastis, du latin pasta = pâte). Au départ, le pâtissier… … Noms de famille
Pâtissier — Patissier, Pâtissier Essentiellement porté dans la région lyonnaise (42, 69), correspond au métier de pâtissier (documenté en 1278 sous la forme pasticier, dérivé de l ancien provençal pastis, du latin pasta = pâte). Au départ, le pâtissier… … Noms de famille
pâtissier — [pä tēs yā′] n. 〚Fr〛 a chef or baker specializing in cakes, tarts, and other pastry; pastry chef * * * … Universalium
pâtissier — [pä tēs yā′] n. [Fr] a chef or baker specializing in cakes, tarts, and other pastry; pastry chef … English World dictionary
Pâtissier — Konditor bei der Arbeit Als Pâtissier (v. franz.: pâte ‚Teig‘) bezeichnet man in einer Küchenbrigade den Küchenkonditor (dt. auch Feinbäcker). Berufsbild und Tätigkeitsfeld Der Pâtissier übernimmt folgende Aufgabengebiete Herstellung und Verar … Deutsch Wikipedia
Patissier — Als Pâtissier bezeichnet man in einer Küchenbrigade den Küchenkonditor (dt. auch Feinbäcker). Berufsbild und Tätigkeitsfeld Der Pâtissier übernimmt folgende Aufgabengebiete: Herstellung und Verarbeitung von: Teigen (Blätterteig, Hefeteig,… … Deutsch Wikipedia
pâtissier — or patissier noun Etymology: French pâtissier, from Old French pasticier, from Old French *pastitz cake Date: circa 1905 a pastry chef … New Collegiate Dictionary
patissier — noun see pâtissier … New Collegiate Dictionary