-
1 Паш
-
2 крашеное пасхальное яйцо
Универсальный русско-английский словарь > крашеное пасхальное яйцо
-
3 Пасха
I см. ПесахIIПасха ц.-сл. [Фа́ска] и Опре́сноки библ. — the Passover and Unleavened Bread
(главный христ. праздник, в основе которого лежит евангельское сказание о чудесном воскресении Иисуса Христа, распятого на кресте по приговору иудейского суда-синедриона, утверждённому рим. наместником Понтием Пилатом; Пасха является подвижным праздником, выпадающим каждый год на разные числа; празднуется в первое воскресенье после полнолуния, последовавшего за днём весеннего равноденствия) Easter, (Holy) Pasch(a), Pasch day, Pasque God's Sunday, ( вышедшее из употребления) Paceвосьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Sexagesima Sunday
второе воскресенье после Пасхи катол., лат. — Misericordias Domini
второй понедельник ( Hock Monday) и вторник ( Hock Tuesday) после Пасхи истор. (на Западе в Средневековье в эти дни собирались деньги на церковь и нужды приходов, а тж. устраивались игры и развлечения) — Hocktide
девятое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Septuagesima Sunday
первое воскресенье после Пасхи [пасхального воскресенья] — Low [Alb(less)] Sunday
первый день Пасхи (Светлое Христово Воскресенье) — Easter Sunday, Easter-Day
период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы — Eastertide, the great forty days
пятое воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 4-я по Пасхе — Rogation [Rogate] Sunday
седьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Quinquagesima Sunday
третье воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 2-я по Пасхе — Jubilate Sunday
-
4 Паш
p.n. Pasch -
5 Пасхальный служебник
Religion: Pascha( Easter Breviary, сокр. Pasch.)Универсальный русско-английский словарь > Пасхальный служебник
-
6 Pascha
Religion: Pasch. (Easter Breviary) -
7 Пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
8 Паш
-
9 Песах
-
10 аксиома Паша
Mathematics: Pasch axiom -
11 бревиарий Пасха
Religion: Pascha( Easter Breviary, сокр. Pasch.) -
12 еврейская Пасха
Religion: Pasch -
13 еврейская пасха
Religion: Pasch -
14 пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
15 пасхальные яйца
1) General subject: colored eggs (непременный атрибут праздничного пасхального стола)2) Religion: Easter Eggs (A symbol of new life adopted to symbolize the Resurrection), Pasch eggs, Pasque eggs3) Food industry: Easter eggs -
16 пасхальный
Easter, paschalпасхальный агнец (заколотый на еврейскую Пасху) — paschal lamb; ( Иисус Христос) Paschal Lamb, лат. Agnus Dei
пасхальная (ночная) служба — the Easter [Paschal] vigil (service)
пасхальное яичко (дарится в пасхальные дни при взаимном приветствии; окрашивается по преимуществу в красный цвет, символизирует новое рождение в вечную жизнь, дарованное кровью Христа) — Easter [paschal] egg, (в Шотландии и Сев. Англии) Pasch egg
-
17 Паш
p.n.
См. также в других словарях:
Pasch — bezeichnet: einen Würfelwurf im Spiel, dazu Pasch (Spiel), Paschen (Würfelspiel) ein Teil eines volksmusikalischen Stücks, bei dem rhythmisch mit und gegeneinander geklatscht wird, siehe Gstanzl Pasch Pasch (Band) ist eine Blues Rock Band aus… … Deutsch Wikipedia
Pasch — Pasch, Pascha Pas cha, n. [AS. pascha, L. pascha, Gr. ?, fr. Heb. pesach, fr. p[=a]sach to pass over: cf. OF. pasque, F. p[^a]que. Cf. {Paschal}, {Paas}, {Paque}.] The passover; the feast of Easter. [1913 Webster] {Pasch egg}. See {Easter egg},… … The Collaborative International Dictionary of English
pasch — pasch; an·ti·pasch; … English syllables
Pasch — Pasch, wenn im Würfelspiele zwei Würfel die gleiche Zahl Augen haben; wenn drei Würfel die gleiche Zahl Augen haben, heißt es ein Jungfernpach; einen P. werfen Paschen … Pierer's Universal-Lexikon
Pasch — (wahrscheinlich v. niederdtsch. paß, gleiches Maß habend, passend), im Würfelspiel Wurf von gleichviel Augen auf zwei oder drei Würfeln; im Dominospiel Stein mit Doppelzahl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pasch — Pasch, im Würfelspiel ein Wurf mit gleicher Augenzahl auf jedem von zwei oder drei Würfeln … Kleines Konversations-Lexikon
Pasch — • Great Jewish holiday Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Pasch. — Pasch. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Pascha ( Easter Breviary) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat … Catholic encyclopedia
Pasch — der; [e]s, Plur. e u. Pạ̈sche <zu fr. passe dix, eigtl. »überschreite zehn« (bei dem franz. Spiel gewinnt, wer mehr als zehn Augen wirft)>: 1. Wurf mit gleicher Augenzahl auf mehreren Würfeln. 2. Stein mit Doppelzahl (Dominospiel) … Das große Fremdwörterbuch
Pasch — Sm besonderer Wurf mit Würfeln per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Über das Niederländische in regionaler Aussprache übernommen aus frz. passe dix, wörtlich überschreite zehn , einem Spiel mit drei Würfeln, bei dem nur gewinnen kann, wer… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pasch — [pask] n. [ME pasche < OFr < LL(Ec) pascha < Gr(Ec) (in N.T. & LXX) < Heb pesach, usually interpreted “passage”, as if < psḥ, to pass over, but ? akin to Akkadian pessū, lame] 1. PASSOVER 2. EASTER paschal [pas′kəl] adj … English World dictionary