-
1 parlament
• parlament; skupština -
2 parlament
sabor -
3 parlament
parlamentoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > parlament
-
4 house of parlament
• parlament -
5 promote a bill in Parlament
поддержать законопроект в парламентеАнгло-русский словарь экономических терминов > promote a bill in Parlament
-
6 Admonition to Parlament (Puritan manifesto, published in 1572, condemning episcopacy and advocating the doctrines and practices of Geneva)
Религия: "Увещевание к парламенту"Универсальный англо-русский словарь > Admonition to Parlament (Puritan manifesto, published in 1572, condemning episcopacy and advocating the doctrines and practices of Geneva)
-
7 Catholic Roll (A document which Roman Catholics were obliged to sign on taking their seats as Members of Parlament; it was abolished in 1866)
Религия: "Католический реестр"Универсальный англо-русский словарь > Catholic Roll (A document which Roman Catholics were obliged to sign on taking their seats as Members of Parlament; it was abolished in 1866)
-
8 in contravention of the Acts of Parlament
Общая лексика: в нарушение законов парламентаУниверсальный англо-русский словарь > in contravention of the Acts of Parlament
-
9 party dominates the country's parlament
Макаров: партия имеет большинство мест в парламенте (страны), эта партия имеет большинство мест в парламенте (страны)Универсальный англо-русский словарь > party dominates the country's parlament
-
10 reject a bill in Parlament
Макаров: отклонить законопроект в парламентеУниверсальный англо-русский словарь > reject a bill in Parlament
-
11 the party dominates the country's parlament
Макаров: партия имеет большинство мест в парламенте (страны), эта партия имеет большинство мест в парламенте (страны)Универсальный англо-русский словарь > the party dominates the country's parlament
-
12 Admonition to Parlament
Религия: (Puritan manifesto, published in 1572, condemning episcopacy and advocating the doctrines and practices of Geneva) "Увещевание к парламенту"Универсальный англо-русский словарь > Admonition to Parlament
-
13 House of Parlament
-
14 Admonition to Parlament
"Увещевание к парламенту" -
15 (the) Houses of Parlament
English-Russian combinatory dictionary > (the) Houses of Parlament
-
16 (a) maiden speech in Parlament
English-Russian combinatory dictionary > (a) maiden speech in Parlament
-
17 house of parliam
• parlament -
18 Parliament
-
19 sabor
-
20 parliament
parlament, országgyűlés* * *(the highest law-making council of a nation - in Britain, the House of Commons and the House of Lords, considered together: an Act of Parliament.) országgyűlés, parlament
См. также в других словарях:
parlament — PARLAMÉNT, parlamente, s.n. Organ legislativ din unele ţări, compus din una sau din două camere şi constituit din reprezentanţi ai diferitelor partide politice aleşi, total sau parţial, prin votul cetăţenilor; p. ext. sesiune, şedinţă de lucru în … Dicționar Român
Parlament — »Volksvertretung (mit beratender oder gesetzgebender Funktion)«: Zu afrz. (= frz.) parler »sprechen, reden« (vgl. ↑ parlieren) gehört die Bildung afrz. parlement »Gespräch, Unterhaltung; Erörterung«, die mit dieser Bedeutung ins Mhd. als… … Das Herkunftswörterbuch
Parlament — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie wurde ins Parlament gewählt. • Man denkt, dass der National Trust die einzige Organisation in Großbritannien mit diesem absoluten Recht ist, das nicht einmal vom Parlament geändert werden kann. •… … Deutsch Wörterbuch
Parlament — (v. fr. Parlement, engl. Parliament, spr. Parlement), 1) ehedem die alten Hofgerichts u. Landtage der Könige, bes. wenn sie außergewöhnlich gehalten wurden. In ihnen entschieden die Barone mit Zuziehung der Geistlichen u. des Kanzlers wichtige… … Pierer's Universal-Lexikon
Parlament — Sn std. (13. Jh.) Entlehnung. Mit der Bedeutung Unterredung entlehnt aus frz. parlement m. Unterredung, Versammlung, Gerichtshof , einer Ableitung von afrz. parler sprechen , aus spl. paraulare, zu afrz. parole, ml. parabole f. Wort, Spruch,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
parlament — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. parlamentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} najwyższy organ władzy ustawodawczej w państwie, złożony z deputowanych, powoływanych zazwyczaj w drodze wyborów przez ogół… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Parlament — (Гданьск,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Świętego Ducha 25/27, 80 834 Гданьск, Польша … Каталог отелей
parlament — parlàment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. pov. a. u Engleskoj (od 1215) kraljevo savjetodavno tijelo sastavljeno od magnata, kasnije i od predstavnika gradova i pokrajina b. u Francuskoj do 1789, naziv za visoko sudsko tijelo kraljev… … Hrvatski jezični portal
Parlament — (engl. Parliament, franz. Parlement), eine ständische Vertretung oder Volksvertretung; davon abgeleitet das Adjektivum parlamentarisch (s. den besondern Artikel, S. 456). [England.] Vor allem heißt P. der englische Reichstag, der, im 12. Jahrh.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parlamént — (frz. Parlement, spr. parlmáng; engl. Parliament, spr. páhrliment), die aus England übernommene Bezeichnung für Volksvertretung [hierzu Beilage: ⇒ Parlamente aller konstitutionellen Staaten]; in Frankreich insbes. der alte Pairshof, der die… … Kleines Konversations-Lexikon
Parlament — (von parler, sprechen), in der ältesten Zeit der franz. Monarchie die Hofgerichtstage der Könige, wo die Pairs mit beigezogenen Geistlichen und dem Kanzler wichtige Rechtsfälle entschieden; später die Gerichte, welche der König von Frankreich und … Herders Conversations-Lexikon