-
1 Obstbaum-Löffelschildlaus
1. LAT Pariatoria oleae Colvée2. RUS щитовка f фиолетовая3. ENG olive (pariatoria) scale, olive pariatoria4. DEU (graue) Obstbaum-Löffelschildlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Obstbaum-Löffelschildlaus
-
2 Obstbaum-Löffelschildlaus, graue
1. LAT Pariatoria oleae Colvée2. RUS щитовка f фиолетовая3. ENG olive (pariatoria) scale, olive pariatoria4. DEU (graue) Obstbaum-Löffelschildlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Obstbaum-Löffelschildlaus, graue
-
3 Zitruslöffelschildlaus
1. LAT Pariatoria pergandii Comstock2. RUS щитовка f цитрусовая фиолетовая3. ENG chaff [greenhouse] scale4. DEU Zitruslöffelschildlaus f5. FRA —1. LAT Pariatoria theae Cockerell2. RUS щитовка f чайная фиолетовая3. ENG tea pariatoria scale4. DEU Zitruslöffelschildlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zitruslöffelschildlaus
-
4 2517
1. LAT Pariatoria oleae Colvée2. RUS щитовка f фиолетовая3. ENG olive (pariatoria) scale, olive pariatoria4. DEU (graue) Obstbaum-Löffelschildlaus f5. FRA — -
5 Dattelpalmenschildlaus, braune
2. RUS щитовка f финиковая (бурая)3. ENG pariatoria date scale, date palm scale4. DEU braune Dattel(palmen)schildlaus f5. FRA cochenille f du dattierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dattelpalmenschildlaus, braune
-
6 Dattelschildlaus, braune
2. RUS щитовка f финиковая (бурая)3. ENG pariatoria date scale, date palm scale4. DEU braune Dattel(palmen)schildlaus f5. FRA cochenille f du dattierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dattelschildlaus, braune
-
7 Löffelschildlaus
1. LAT Pariatoria Targioni-Tozzetti2. RUS щитовка f грушевидная3. ENG pariatoria (scale)4. DEU LöfFelschildlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Löffelschildlaus
-
8 Löffelschildlaus, veränderliche
1. LAT Pariatoria proteus Curtis2. RUS щитовка f орхидная фиолетовая3. ENG cattleya [orchid pariatoria] scale4. DEU veränderliche Löffelschildlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Löffelschildlaus, veränderliche
-
9 Schwarztäfelchen
1. LAT Pariatoria zizyphi Lucas2. RUS щитовка f чёрная3. ENG black [citrus] pariatoria, zizyphus [ebony] scale4. DEU Schwarztäfelchen n5. FRA cochenille f noire de l'oranger, cochenille f du jujubierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwarztäfelchen
-
10 2514
1. LAT Pariatoria Targioni-Tozzetti2. RUS щитовка f грушевидная3. ENG pariatoria (scale)4. DEU LöfFelschildlaus f5. FRA — -
11 2515
2. RUS щитовка f финиковая (бурая)3. ENG pariatoria date scale, date palm scale4. DEU braune Dattel(palmen)schildlaus f5. FRA cochenille f du dattier -
12 2516
1. LAT Pariatoria camelliae Comstock2. RUS щитовка f камелиевая фиолетовая3. ENG camellia pariatoria scale4. DEU —5. FRA — -
13 2519
-
14 2520
1. LAT Pariatoria proteus Curtis2. RUS щитовка f орхидная фиолетовая3. ENG cattleya [orchid pariatoria] scale4. DEU veränderliche Löffelschildlaus f5. FRA — -
15 2521
1. LAT Pariatoria theae Cockerell2. RUS щитовка f чайная фиолетовая3. ENG tea pariatoria scale4. DEU Zitruslöffelschildlaus f5. FRA — -
16 2522
1. LAT Pariatoria zizyphi Lucas2. RUS щитовка f чёрная3. ENG black [citrus] pariatoria, zizyphus [ebony] scale4. DEU Schwarztäfelchen n5. FRA cochenille f noire de l'oranger, cochenille f du jujubier -
17 2518
1. LAT Pariatoria pergandii Comstock2. RUS щитовка f цитрусовая фиолетовая3. ENG chaff [greenhouse] scale4. DEU Zitruslöffelschildlaus f5. FRA —