-
1 Parfümerie
f парфюмерия; парфюмерный магазин -
2 парфюмерия
-
3 парфюмерные изделия
Русско-французский политехнический словарь > парфюмерные изделия
-
4 парфюмерный магазин
Русско-французский политехнический словарь > парфюмерный магазин
-
5 парфюмерия
parfumerie -
6 парфюмерный магазин
• parfumerie -
7 парфюмерия
• parfumérie• parfumerie -
8 мужская парфюмерия
• parfumerie pro muže -
9 парфюмерия
-
10 парфюмерный
парфюме́рный магази́н — parfumerie f
-
11 парфюмерный
парфюме́рный магази́н — parfumerie f
-
12 парфюмерный
-
13 неправильно (о назывании чего-л.)
General subject: par abus de langage (Dans la parfumerie, par abus de langage, « parfum » est aussi utilis)Универсальный русско-английский словарь > неправильно (о назывании чего-л.)
-
14 магазин парфюмерных товаров
ngener. ParfümerieУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин парфюмерных товаров
-
15 парфюмерия
ngener. Parfümeriewaren, Parfümerie -
16 парфюмерная промышленность
Универсальный русско-немецкий словарь > парфюмерная промышленность
-
17 парфюмерный
-
18 парфюмерно-косметическая промышленность
industrie f de la parfumerie et des cosmétiquesРусско-французский словарь бизнесмена > парфюмерно-косметическая промышленность
-
19 Высокая парфюмерия
adjperf. Haute Parfumerie -
20 магазин
м.1) magasin mпродово́льственный магази́н — magasin d'alimentation
универса́льный магази́н — grand magasin m; supermarché m; grand surface m ( крупный)
магази́н гото́вого пла́тья — magasin de confections
галантере́йный магази́н — mercerie f
кни́жный магази́н — librairie f
парфюме́рный магази́н — parfumerie f
ювели́рный магази́н — bijouterie f
фи́рменный магази́н — magasin d'usine, magasin de vente directe au public
специализи́рованный магази́н — magasin spécialisé
магази́н самообслу́живания — libre-service m
дежу́рный магази́н — magasin de nuit
2) ( склад) уст. dépôt m3) ( в огнестрельном оружии) magasin mди́сковый магази́н ( пулемёта) — magasin circulaire
* * *n1) gener. magasin, magasin (в оружии), salon2) colloq. (кооперативный) coope, mag3) milit. chargeur4) eng. magasin (в оружии), armoire (загрузочный или разгрузочный проявочной машины), armoire (проявочной машины)5) IT. pile directe, pile refoulée, magasin (организация памяти)6) mech.eng. alimentateur, dispositif d'alimentation automatique (для подачи деталей), mécanisme d'alimentation (автоматической подачи), magasin (вместилище для штучных заготовок)7) afric. commerce
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parfümerie — Parfümerie … Deutsch Wörterbuch
parfumerie — [ parfymri ] n. f. • 1802; de parfum 1 ♦ Industrie de la fabrication des parfums et des produits de toilette, de beauté. ♢ Les produits de cette industrie. Vente de parfumerie en gros. 2 ♦ Usine, laboratoire où l on fabrique des produits de… … Encyclopédie Universelle
parfumerie — PARFUMERÍE, parfumerii, s.f. 1. Magazin în care se vând parfumuri (2), articole de toaletă, cosmetice etc. 2. Meşteşugul de a prepara parfumuri (2); industria parfumurilor. 2. (La pl.) Nume generic sub care sunt incluse parfumuri (2), articole de … Dicționar Român
Parfümerie — aus den 20er Jahren Eine Parfümerie ist ein Unternehmen im Einzelhandel, das seinen Kunden Parfüms, Seifen und Kosmetika aller Art zum Kauf anbietet. Neben Einzelkaufleuten treten auch Ladenketten und Fachabteilungen der Warenhäuser als… … Deutsch Wikipedia
Parfümerie — (franz.), Industriezweig, der sich mit der Darstellung wohlriechender Präparate (Parfüme) beschäftigt. Man benutzt natürliche und künstliche wohlriechende Substanzen, die an Fette (Pomaden), Spiritus (Tinkturen, Essenzen, Extrakten etc.), Wasser … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parfümerie [2] — Parfümerie. Die Parfümerien zerfallen in die eigentlichen Parfümerien und die Cosmetica. Erstere bezwecken vorwiegend, Wohlgeruch zu verbreiten und üble Gerüche zu verdecken. Unter den eigentlichen Parfümerien spielen die Hauptrolle die… … Lexikon der gesamten Technik
Parfümerie [1] — Parfümerie, Industriezweig zur Darstellung wohlriechender Präparate, s. Oele, ätherische, Riechstoffe, künstliche … Lexikon der gesamten Technik
Parfümerie — Parfümerīe (frz.), die Bereitung von Riechstoffen. Letztere finden sich als ätherische Öle in Pflanzenteilen, oder sie entstammen dem Tierreiche (wie Ambra, Bibergeil, Moschus u.a.), oder werden endlich künstlich hergestellt (künstlicher Moschus … Kleines Konversations-Lexikon
Parfumerie — Manuel du distillateur liquoriste suivi de la distillation des alcoolats employés en parfumerie, 1918 La parfumerie désigne l’art et l’industrie de la fabrication de parfums. C’est aussi le lieu où l’on fabrique ou vend les parfums. Sommaire … Wikipédia en Français
Parfümerie — Parfüm: Die Bezeichnung für eine wohlriechende Flüssigkeit, in der Duftstoffe gelöst sind, wurde Anfang des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. parfum (eigentlich »Wohlgeruch«) entlehnt. Dies ist eine Bildung zu frz. parfumer »durchduften«, aus dem mit… … Das Herkunftswörterbuch
Parfümerie — die Parfümerie, n (Aufbaustufe) Geschäft, in dem Parfüms, Seifen und Kosmetika aller Art zum Kauf angeboten werden Beispiel: Hier riecht es wie in einer Parfümerie … Extremes Deutsch