Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Par'füm

  • 1 Parfüm

    [par’fy:m] n; -s, -s oder -e perfume; (Wohlgeruch) auch scent; was für ein Parfüm benutzt du? what kind of perfume do you use?
    * * *
    das Parfüm
    perfume; scent
    * * *
    Par|fum [par'fœ̃ː]
    1. nt -s, -s,Par|fǘḿ
    [par'fyːm]
    2. nt -s, -e or -s
    perfume, scent
    * * *
    das
    2) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) scent
    * * *
    Par·füm
    <-s, -e o -s>
    [parˈfy:m]
    nt perfume
    * * *
    Parfüm das; Parfums, Parfums perfume; scent
    * * *
    Parfüm [parˈfyːm] n; -s, -s oder -e perfume; (Wohlgeruch) auch scent;
    was für ein Parfüm benutzt du? what kind of perfume do you use?
    * * *
    Parfüm das; Parfums, Parfums perfume; scent
    * * *
    -e n.
    perfume n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Parfüm

  • 2 Parfümfläschchen

    Par|füm|fläsch|chen
    nt
    scent or perfume bottle
    * * *
    Par·füm·fläsch·chen
    nt perfume [or scent] bottle
    * * *
    n.
    scent bottle n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Parfümfläschchen

  • 3 Parfum

    Par'fum, Par'füm n <Parfums; Parfums> voňavka f, parfém m

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Parfum

  • 4 Parfüm

    Par'fum, Par'füm n <Parfums; Parfums> voňavka f, parfém m

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Parfüm

  • 5 Parfüm

    Par·füm <-s, -e o -s> [parʼfy:m] nt
    perfume

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Parfüm

  • 6 Parfümzerstäuber

    Par·füm·zer·stäu·ber m
    perfume atomizer

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Parfümzerstäuber

  • 7 Parfümzerstäuber

    m atomizer
    * * *
    Par|füm|zer|stäu|ber
    m
    scent spray, perfume or scent atomizer
    * * *
    Par·füm·zer·stäu·ber
    m perfume atomizer
    * * *
    Parfümzerstäuber m atomizer

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Parfümzerstäuber

  • 8 Parfümwolke

    f cloud of perfume
    * * *
    Par|füm|wol|ke
    f
    cloud of perfume
    * * *
    Parfümwolke f cloud of perfume

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Parfümwolke

  • 9 Damenparfüm

    Da·men·par·füm
    <-s, -s>
    nt women's fragrance

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Damenparfüm

  • 10 Herrenparfüm

    Her·ren·par·füm
    <-s, -s>
    nt men's fragrance

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Herrenparfüm

  • 11 Raumparfüm

    Raum·par·füm
    [-parfy:m]
    nt room fragrance

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Raumparfüm

  • 12 scent

    [sent] 1. verb
    1) (to discover by the sense of smell: The dog scented a cat.) a adulmeca
    2) (to suspect: As soon as he came into the room I scented trouble.) a mirosi
    3) (to cause to smell pleasantly: The roses scented the air.) a parfuma
    2. noun
    1) (a (usually pleasant) smell: This rose has a delightful scent.) parfum, mireasmă
    2) (a trail consisting of the smell which has been left and may be followed: The dogs picked up the man's scent and then lost it again.) urmă
    3) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) par­fum
    •
    - put/throw someone off the scent
    - put/throw off the scent

    English-Romanian dictionary > scent

  • 13 fee

    fee [fi:]
    (a) (for doctor, lawyer) honoraires mpl
    (b) (for speaker, performer) cachet m; (retainer → for company director) jetons mpl de présence; (for private tutor) appointements mpl; (for translator) tarif m; (for agency) commission f; (for private school) frais mpl de scolarité;
    ∎ (transfer) fee (of footballer) indemnité f de transfert;
    ∎ is there a fee for joining? est-ce que l'inscription est payante?;
    ∎ for a small fee pour une somme modique;
    ∎ humorous could you post that letter for me? - OK, for a small fee tu peux poster cette lettre pour moi? - d'accord, ça sera 100 balles
    ∎ property held in fee simple propriété f inconditionnelle
    ⓘ Fee fie fo fum Cette formule vient du conte de fées anglais Jack and the Beanstalk ("Jack et le haricot magique") dans lequel un ogre à la poursuite du jeune Jack déclare Fee fie fo fum, I smell the blood of an Englishman, be he alive or be he dead, I'll crush his bones to make my bread ("Fee fie fo fum, je sens le sang d'un Anglais, qu'il soit mort ou vif, je lui broierai les os pour en faire de la farine pour mon pain"). Ces mots n'ont aucune signification particulière mais on les utilise de façon allusive lorsqu'on s'amuse à imiter un ogre, ou bien à propos d'une personne agressive ou coléreuse. On pourra dire par exemple he can't go around fee-fie-fo-fumming and shouting at everyone. Sometimes he would do better just to stop and listen ("il ne devrait pas s'énerver comme ça et crier sur tout le monde. Il ferait mieux de se calmer et d'écouter les autres").

    Un panorama unique de l'anglais et du français > fee

  • 14 fateor

    fatĕor, ēri, fassus sum [st2]1 [-] avouer, faire un aveu, accorder, reconnaître. [st2]2 [-] indiquer, découvrir, laisser voir, manifester, déclarer, proclamer, publier.    - fateri + prop. inf.: reconnaître que.    - fatendi modus, Varr. Quint.: l'indicatif (t. de gram.).    - faterier, Hor. Ep. 2, 2, 148 = fateri.    - de facto turpi fateri, Cic. Inv. 2, 26, 77: avouer une action honteuse.    - fateor, Ter. Virg.: je l'avoue, j'en conviens.    - fateri animum pallore, Hor.: trahir ses sentiments par sa pâleur.
    * * *
    fatĕor, ēri, fassus sum [st2]1 [-] avouer, faire un aveu, accorder, reconnaître. [st2]2 [-] indiquer, découvrir, laisser voir, manifester, déclarer, proclamer, publier.    - fateri + prop. inf.: reconnaître que.    - fatendi modus, Varr. Quint.: l'indicatif (t. de gram.).    - faterier, Hor. Ep. 2, 2, 148 = fateri.    - de facto turpi fateri, Cic. Inv. 2, 26, 77: avouer une action honteuse.    - fateor, Ter. Virg.: je l'avoue, j'en conviens.    - fateri animum pallore, Hor.: trahir ses sentiments par sa pâleur.
    * * *
        Fateor, fateris, pen. prod. fassus fum, fateri. Virg. Ci. Quand un coulpable confesse quelque chose contre soymesme, et par maniere de contraincte.
    \
        Fateri. Cic. Confesser franchement et sans contraincte.

    Dictionarium latinogallicum > fateor

  • 15 fumar

    fu.mar
    [fum‘ar] vt fumer. ele fuma dois pacotes de cigarro por dia / il fume deux paquets de cigarettes par jour. fumar cachimbo fumer une pipe. fumar o cachimbo da paz fumer le calumet de la paix. fumar tabaco, ópium, hachiche, maconha fumer du tabac, de l’opium, du haschisch, de l’herbe. fumar um cigarro, um charuto, um baseado fumer une cigarette, un cigare, un joint.
    * * *
    [fu`ma(x)]
    Verbo transitivo e verbo intransitivo fumer
    * * *
    verbo
    fumer
    fumar um charuto
    fumer un cigare

    Dicionário Português-Francês > fumar

См. также в других словарях:

  • Ecozone palearctique : plantes a graines par nom scientifique (F) — Écozone paléarctique : plantes à graines par nom scientifique (F) Plantes par écozone Néarctique · Paléarctique · Afrotropical · Indomalais · Australasien · …   Wikipédia en Français

  • Écozone paléarctique: plantes à graines par nom scientifique (F) — Écozone paléarctique : plantes à graines par nom scientifique (F) Plantes par écozone Néarctique · Paléarctique · Afrotropical · Indomalais · Australasien · …   Wikipédia en Français

  • Écozone paléarctique : plantes à graines par nom scientifique (f) — Plantes par écozone Néarctique · Paléarctique · Afrotropical · Indomalais · Australasien · …   Wikipédia en Français

  • Écozone paléarctique : plantes à graines par nom scientifique (F) — v · écozone Néarctique · Paléarctique · Afrotropical · Indomalais · Australasien · Néotropique · Océanien · Antarctique …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par E — Sigles de trois lettres de EAA à HZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par F — Sigles de trois lettres de EAA à HZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par G — Sigles de trois lettres de EAA à HZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par H — Sigles de trois lettres de EAA à HZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Parfümzerstäuber — Par|füm|zer|stäu|ber, der: Zerstäuber für Parfüm. * * * Par|füm|zer|stäu|ber, der: Zerstäuber für Parfüm …   Universal-Lexikon

  • Parfum — Par|fum [... fœ̃: ], das; s, s, Par|füm , das; s, Plural e und s <französisch> (wohlriechender Duft) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Parfüm — Par|fum [... fœ̃: ], das; s, s, Par|füm , das; s, Plural e und s <französisch> (wohlriechender Duft) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»