-
1 Pantine
Pantine f =, -n н.-нем. деревя́нный башма́к; aus den Pantinen kippen разг. едва́ не упа́сть (от стра́ха, неожи́данности и т. п.) -
2 Pantine
f =, -n н.-нем.•• -
3 Pantine
сущ.сев.-нем. деревянный башмак -
4 Pantine
f сев.-нем. деревянный башмакDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Pantine
-
5 Pantine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Pantine
-
6 Pantine
f. aus den Pantinen [Latschen] kippen фам. "упасть", обалдеть. Ich haue dir eine, daß du aus den Pantinen kippst.Wird ja nicht gleich aus den Pantinen kippen, wenn er mal am eigenen Leibe erfährt, wie Menschen leben unter unserer glorreichen Fuchtel. (A. Zweig) II Vor Überraschung bin ich beinahe aus den Pantinen gekippt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pantine
-
7 Pantine
f <-, -n> сев-нем деревянный башмакaus den Pantínen kíppen разг — едва не упасть (от страха, неожиданности и т. п.)
-
8 Pantine
-
9 Pantine
Pantíne f =, -n сев.-нем.деревя́нный башма́к -
10 Pantine
Pan'tine f drewniak -
11 Holzpantine
f <-, -n> диал см Pantine
См. также в других словарях:
pantine — [pɑ̃tin] n. f. ÉTYM. 1570; de 1. pan. ❖ ♦ Techn. Réunion d écheveaux de soie. || Mettre des écheveaux en pantine (pantiner, v. tr. [pɑ̃tine], 1765) … Encyclopédie Universelle
Pantine — »Holzschuh, Holzpantoffel«: Zu frz. patte »Pfote«, das etymologisch nicht sicher gedeutet ist, stellt sich als Ableitung frz. patin »Schuh mit Holzsohle; Stelzschuh«. Dies gelangt um 1400 durch Vermittlung von mniederl. patijn als patīne in die… … Das Herkunftswörterbuch
Pantine — Pantine, Anzahl von Garnsträhnen, welche behufs des Färbens zusammengebunden wurden … Pierer's Universal-Lexikon
Pantīne — (verderbt v. franz. patin), Holzschuh mit Oberleder, Holzpantoffel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pantine — Pantīne (aus frz. patin), Holzschuh … Kleines Konversations-Lexikon
pantine — (pan ti n ) s. f. Subdivision d un main de soie (sorte de paquet d un poids déterminé). Il faut quatre pantines pour faire une main. Ne pourront lesdits maîtres teinturiers défaire ni diviser les pantines de soies crues ou teintes.... mais les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pantine — La Pantine est une coiffe de la Vienne, du XIXe siècle, des comtés de Mirebeau et Neuville de Poitou. Son nom doit son origine à ses longs rubans (autrefois dénommés pantines). La Pantine est la coiffe du Poitou qui possède les plus longs rubans… … Wikipédia en Français
Pantine — Pan|ti|ne 〈f. 19; norddt.〉 Pantoffel (HolzPantine) [<frz. patin „Schuh mit Holzsohle“] * * * Pan|ti|ne, die; , n [wohl unter Einfluss von ↑ Pantoffel zu mniederd. patine < mniederl. patijn < frz. patin = Schuh mit Holzsohle] (nordd.):… … Universal-Lexikon
Pantine — Pan|ti|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n; norddt.〉 = Pantoffel (1); HolzPantine [Etym.: <frz. patin »Schuh mit Holzsohle«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pantinė — pántinis, pántinė bdv. Pántinės vãdžios, pãkulos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pantine — ˈpantə̇n, n.ˌtīn noun ( s) Etymology: obsolete French pantine (now pantin) : a jointed pasteboard doll representing a well known living person and carried about for amusement (as by members of the French court) in the 18th century … Useful english dictionary