Перевод: с английского на русский

с русского на английский

PLAC

  • 1 PLAC

    Универсальный англо-русский словарь > PLAC

  • 2 PLAC

    сокр. от programmable logic adaptive control

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > PLAC

  • 3 Plac.Ang.Nor.

    Юридический термин: Anglo-Norman Law Cases (Placita Anglo-Normanica)

    Универсальный англо-русский словарь > Plac.Ang.Nor.

  • 4 plac in property

    Универсальный англо-русский словарь > plac in property

  • 5 plac in supply channels

    Универсальный англо-русский словарь > plac in supply channels

  • 6 plac in property

    English-Russian dictionary of logistics > plac in property

  • 7 plac in supply channels

    English-Russian dictionary of logistics > plac in supply channels

  • 8 Plac.Ang.Nor.

    сокр. от Anglo-Norman Law Cases (Placita Anglo-Normanica)

    Англо-русский юридический словарь > Plac.Ang.Nor.

  • 9 implacability

    noun
    1) неумолимость
    2) непримиримость
    * * *
    (n) неумолимость
    * * *
    неумолимость, безжалостность, непреклонность
    * * *
    [im·plac·a·bil·i·ty || ɪm‚plækə'bɪlətɪ] n. неумолимость, непримиримость
    * * *
    непримиримость
    неумолимость
    * * *
    1) неумолимость 2) непримиримость

    Новый англо-русский словарь > implacability

  • 10 implacable

    adjective
    1) неумолимый
    2) непримиримый
    * * *
    (a) безжалостный; непримиримый; неуклонный; неумолимый
    * * *
    неумолимый, непреклонный, суровый, безжалостный
    * * *
    [im·plac·a·ble || ɪm'plækəbl] adj. неумолимый, непримиримый, заклятый
    * * *
    непримиримый
    неумолимый
    * * *
    1) неумолимый, непреклонный, суровый, безжалостный (о людях, эмоциях и т. п.) 2) непримиримый

    Новый англо-русский словарь > implacable

  • 11 placard

    1. noun
    афиша, плакат
    2. verb
    1) расклеивать (объявления)
    2) использовать плакаты для рекламы
    * * *
    1 (n) афиша; объявление; официальный документ с печатью; плакат; приказ; эдикт
    2 (v) использовать плакаты для рекламы; объявить; объявлять; расклеивать афиши
    * * *
    афиша, плакат; объявление
    * * *
    [plac·ard || 'plækərd /'plækɑːd] n. афиша, плакат v. расклеивать, использовать плакаты для рекламы
    * * *
    афиша
    плакат
    * * *
    1. сущ. афиша 2. гл. 1) расклеивать (объявления) 2) использовать плакаты для рекламы

    Новый англо-русский словарь > placard

  • 12 placer

    noun
    (золотой) прииск, россыпь
    * * *
    (n) золотые россыпи; прииск
    * * *
    (золотой) прииск, россыпь тж. перен.
    * * *
    [plac·er || 'plæsə(r)] n. россыпь, золотой прииск
    * * *
    (золотой) прииск, россыпь тж. перен.

    Новый англо-русский словарь > placer

  • 13 placid

    adjective
    спокойный, мирный, безмятежный
    Syn:
    tranquil
    * * *
    (a) безмятежный; мирный; спокойный
    * * *
    безмятежный, мирный, спокойный, тихий
    * * *
    [plac·id || 'plæsɪd] adj. спокойный, мирный, безмятежный, благодушный
    * * *
    кроткий
    кроток
    мирен
    мирный
    спокоен
    спокойный
    * * *
    безмятежный

    Новый англо-русский словарь > placid

  • 14 bend

    I [bend] n
    1) изгиб, поворот

    Be careful, there's a sharp bend ahead. — Осторожно, впереди крутой поворот!

    - sudden bend
    - river bend
    - hairpin bend U
    - at the bend of the road
    - there is a sharp bend in the road
    - road makes many bends
    - front bend
    - with a slight bend of the head II [bend] v
    1) гнуть, сгибать, наклонять

    He bent his head. — Он наклонил голову.

    - bend the wire into a ring
    - bend the end of the wire under the board
    2) наклоняться, сворачивать

    I can't bend easily. — Мне трудно наклоняться.

    - bend forward
    - bend over the child
    - road bends to the right
    •
    WAYS OF DOING THINGS:
    Глагол to bend дает общее название действия - "сгибать, гнуть, гнуться" и не указывает ни на то что или кто это действие производит, ни на то, как это действие производится. Для уточнения характера, субъекта, цели сгибания глагол to bend требует уточняющих сочетаний, как например: to bend down - наклоняться, to bend over smb, smth - склоняться над чем-либо, кем-либо. Для конкретизации действия сгибания используется ряд других глаголов, в значение которых включен компонент, указывающий на то, как, кем или для чего это действие произведено. К таким глаголам относятся: to fold, to twist, to stoop, to crouch, to curl up, to flex, to warp, to buckle, to bow.
    Глагол to fold обозначает согнуть под углом, сложить, загнуть; to fold the corner of the page загнуть угол страницы; to fold one's arms on the chest сложить руки на груди; to fold a letter (a shirt) сложить письмо (рубашку).
    Глагол to twist означает сгибать, поворачивая или сгибаться, поворачиваясь несколько раз - крутить, скручивать, извиваться, виться змейкой: to twist one's ankle подвернуть ногу; smb's belt has twisted у кого-то ремень перекрутился; to twist a thread (rope) скрутить нитку (веревку); she twisted her handkerchief nervously она нервно вертела платочек.
    Глагол to stoop обозначает нагнуться, пригнуться для того, чтобы что-либо поднять или сделать что-либо, чему мешает большой рост, а затем опять выпрямиться: to stoop to pick up a handkerchief нагнуться чтобы поднять платок; he had to stoop to get into the car ему пришлось пригнуться, чтобы сесть в машину; don't stoop, sit straight не горбись/не сутулься, сиди прямо; she stooped and patted the little dog она наклонилась и нежно потрепала собачку.
    Глагол to crouch описывает такое положение согнутого тела, которое позволяет спрятаться или казаться меньше ростом, или быть готовым к прыжку - присесть, пригнуться, присесть на корточки: there were six people crouching round the camp fire вокруг костра сидело шесть человек; the old lady crouched before the fire-plac старушка присела у камина/у камелька; the tiger crouched ready to spring тигр весь напрягся, готовясь к прыжку.
    Глагол to curl up - "свернуться комочком/калачиком, т. е. сидя или лежа, прижав согнутые в локтях руки и ноги, согнутые в коленях, к телу так, чтобы почувствовать тепло, уют, комфорт": I was so tired all I wanted to do was to currl up in the armchair and watch TV я так устал, что хотел только устроиться уютно в кресле и смотреть телевизор; the cat curled up on the carpet кот свернулся клубочком на ковре.
    Глагол to flex описывает сгибание взад и вперед, особенно в тех случаях, когда есть ощущение застывания или онемения какого-либо органа тела - пальцев, ног, рук. Глагол to flex обозначает сгибать и разгибать: he stood up flexed his powerful shoulders and pulled on his coat он встал, подвигал могучими плечами, чтобы размяться, и надел пиджак; the babies' natural position is with their two arms bent in the elbows and their legs flexed естественное положение младенца, с руками, согнутыми в локтях, и ногами, двигающимися вверх и вниз.
    Глагол to warp в значении "гнуться, коробиться", в отличие от вышеприведенных глаголов, относится только к неодушевленным предметам. Глагол to warp обозначает потерять форму, прогнуться, покоробиться под влиянием высокой температуры или нажима: the door is warped and it won't close properly дверь покосилась и плохо закрывается; as the planks dry may out they warp slightly когда доски высыхают они слегка прогибаются или коробятся.
    Глагол to bow и сочетание to make a bow в значении "поклониться, отвесить поклон" описывают действие наклона или сгибания тела до пояса или наклона головы вперед в знак благодарности, согласия, разрешения: he stood up, bowed and left the room он встал, поклонился и вышел из комнаты

    English-Russian combinatory dictionary > bend

  • 15 cry

    I.
     n.krik · крик m., plač · плач m.
    II.
     v. kričati (kriči) · кричати (кричи) vi., plakati (plače) · плакати (плаче) vi., kriknųti · крикнути vp.

    Dictionary English-Interslavic > cry

  • 16 weeping

    I.
     adj. plačlivy · плачливы
    II.
     n.plač · плач m.

    Dictionary English-Interslavic > weeping

См. также в других словарях:

  • plac — plac·cate; plac·en·ta·lia; plac·en·tary; plac·en·ta·tion; plac·en·tif·er·ous; plac·en·ti·tis; plac·en·tog·ra·phy; plac·en·to·ma; plac·en·tome; plac·id; plac·id·ly; plac·id·ness; plac·it; plac·i·ta; plac·i·tum; plac·ob·del·la; plac·ode;… …   English syllables

  • plac — s.n. (Azi mai ales în loc. adv.) Plăcere. ♢ loc. adv. Pe (sau după) plac (ori placul cuiva) = după voia, după gustul (cuiva). După bunul plac (al cuiva) = după capriciul (cuiva). ♢ expr. A fi la bunul plac al cuiva = a fi la discreţia, la… …   Dicționar Român

  • plac — plȁc m <N mn plàcevi> DEFINICIJA reg. 1. arhit. slobodan i ravan javni prostor u gradu, ob. na križanju ulica; trg [Jelačić plac] 2. prostor na kojem se prodaje voće, povrće, mliječne prerađevine i sl.; tržnica [ići na plac] 3. građ. mjesto …   Hrvatski jezični portal

  • plač — plȁč m DEFINICIJA 1. psihofiziološka pojava svojstvena čovjeku praćena suzama, posljedica je fizičke boli, tuge ili drugoga čuvstva [plač od radosti] 2. etnol. naricanje, tužaljka FRAZEOLOGIJA briznuti (grunuti, udariti) u plač naglo i jako… …   Hrvatski jezični portal

  • plac — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. placów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płaski, dość duży, niezabudowany obszar w mieście, zwykle u zbiegu ulic, przed lub między budynkami, spełniający jakieś funkcje …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • plac´id|ly — plac|id «PLAS ihd», adjective. pleasantly calm or peaceful; quiet: »a placid lake, a placid temper. The small restaurant had an intimate and placid atmosphere. I think I could…live with animals, they are so placid and self contained (Walt… …   Useful english dictionary

  • plac|id — «PLAS ihd», adjective. pleasantly calm or peaceful; quiet: »a placid lake, a placid temper. The small restaurant had an intimate and placid atmosphere. I think I could…live with animals, they are so placid and self contained (Walt Whitman).… …   Useful english dictionary

  • plac- — ⇒PLAC(O) , (PLAC , PLACO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. , «toute surface large et plate», entrant dans la constr. de subst. appartenant pour la plupart au domaine de la zool.: placodermes, subst. masc. plur. ,,Groupe de poissons uniquement… …   Encyclopédie Universelle

  • plac|er — plac|er1 «PLAS uhr», noun. 1. a deposit of sand, gravel, or earth in the bed of a stream, containing particles of gold or other valuable minerals. 2. a place where gold or other minerals can be washed out of loose sand or gravel. ╂[American… …   Useful english dictionary

  • plac — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «duża, wolna przestrzeń w mieście, powstała najczęściej przy zbiegu lub skrzyżowaniu ulic, zwykle otoczona zabudową architektoniczną; pełni różne funkcje, np. miejsca zebrań publicznych, postoju pojazdów, rynku… …   Słownik języka polskiego

  • pláč — a m (ȃ) knjiž. jok: njen pretresljivi plač; ganil ga je plač otrok / ekspr. plač burje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»