-
1 PAN-сигнал
Telecommunications: PAN-signal -
2 сигнал срочности
1) Aviation: priority alarm2) Naval: urgency call3) Telecommunications: PAN-signal, urgency signal -
3 сигнал округленной формы
круглая печатная форма, круглый стереотип — round form
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал округленной формы
-
4 огонь
м.1. тк. ед. fire2. тк. ед. воен.:3. (светящаяся точка, фонарь) lightтоповые огни мор. — steaming lights
♢
его глаза горят огнём — his eyes are burningв огне сражений, войны — in the heat of battle
пройти огонь и воду и медные трубы погов. — go* through fire and water, go* through thick and thin
между двух огней — between two fires; between the devil and the deep blue sea
его днём с огнём не найдёшь — he is nowhere to be seen / found, there's not a trace of him anywhere
в огонь и в воду пойдёт за кого-л. — would go through fire and water for smb.'s sake
-
5 огонь
м.1) ( пламя) fire; ( очень сильный) blaze2) воен. ( стрельба) fireзагради́тельный ого́нь — defensive fire
за́лповый ого́нь — volley fire
перекрёстный ого́нь — crossfire
си́льный ого́нь — heavy fire
3) (свет; светящаяся точка, фонарь) lightогни́ поту́шены — the lights are out
опознава́тельный ого́нь — recognition lights pl
сигна́льный ого́нь — signal light
то́повые огни́ мор. — steaming lights
••его́
глаза́ горя́т огнём — his eyes are burningгори́ всё огнём! — см. гореть
в огне́ сраже́ний / войны́ — in the heat of battle
огнём и мечо́м — with fire and sword [sɔːd]
из огня́ да в по́лымя погов. — ≈ out of the frying pan into the fire
пройти́ ого́нь, во́ду и ме́дные тру́бы погов. — go through fire and water, go through thick and thin
ме́жду двух огне́й — between two fires; ≈ between the devil and the deep blue sea
боя́ться как огня́ — fear like death
его́ днём с огнём не найдёшь — he is nowhere to be seen / found, there's not a trace of him anywhere
в ого́нь и в во́ду пойдёт за кого́-л — would go through fire and water for smb's sake
См. также в других словарях:
Pan-pan — A call of pan pan [http://www.tc.gc.ca/MarineSafety/TP/Tp9878/menu.htm#8 Safety and Distress Radiotelephone Procedures] ] means there is an emergency on board a boat, ship, aircraft or other vehicle but that, for the time being at least, there is … Wikipedia
Pan law — is a recording and mixing principle that states if one has a stereo signal, then mixes it down to monophonic, any signal of equal amplitude in both channels will increase in level 3 dB. Conversely, pan law applies to any monophonic signal that is … Wikipedia
Pan American World Airways — Pan American World Airways … Deutsch Wikipedia
pan-pan — [pan pan] n. an international radio distress signal, of less urgency than a mayday signal Origin: 1920s: pan from French panne ‘breakdown’ … Useful english dictionary
Pan American — World Airways … Deutsch Wikipedia
Pan — /pan/, n. the ancient Greek god of forests, pastures, flocks, and shepherds, represented with the head, chest, and arms of a man and the legs and sometimes the horns and ears of a goat. /pan/, n. an international distress signal used by shore… … Universalium
Pan Am Flight 103 — Flight 103 redirects here. For other uses, see Flight 103 (disambiguation). Pan Am Flight 103 CGI impression of Clipper Maid of the Seas immediately after the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Pan — Contents 1 Prefix 2 Religion and mythology 3 Science and technology 3 … Wikipedia
Pan-American Highway (South America) — This article describes the Pan American Highway s routing in South America from north to south. For the North America portion of the route, please see Pan American Highway (North America). Venezuela The Pan American Highway begins its path in… … Wikipedia
pan — I. /pæn / (say pan) noun 1. a dish commonly of metal, usually broad, shallow and open, used for culinary and other domestic purposes: a frying pan; cake pan 2. any pot or saucepan. 3. any dish like receptacle or part. 4. any of various open or… …
pan-pan — noun an international radio distress signal, of less urgency than a Mayday signal. Origin 1920s: pan from Fr. panne breakdown … English new terms dictionary