-
1 -P1201
(обыкн. употр. с гл. essere, mettere, porre, sembrare, stare, ecc.) обеспокоенный, озабоченный:Poco dopo chiesi a Ernesto: «Che fastidi hai? Tua madre mi sembra in pensiero». (G. Piovene, «Le furie»)
Немного погодя я спросил Эрнесто:— У тебя неприятности? Твоя мать, кажется, встревожена.«È vero che sei stata in pensiero per me?». (P. Spalletti, «Esame di riparazione»)
«Это правда, что ты беспокоилась за меня?»Poi, la riprendeva la tenerezza: «Mi scriverai, vero, non mi farai stare in pensiero?..». (B. Cicognani, «Villa Beatrice»)
А потом ее снова охватил прилив нежности.— Ты будешь мне писать? Ты не заставишь меня волноваться?..— Antonino, aiutami, sto così in pensiero. (G. Arpino, «La suora giovane»)
— Антонино, помоги мне, я не знаю, что мне делать. -
2 PENSIERO
m— см. - R118— см. - T89- P1201 —- P1203 —- P1204 —avere pensiero a...
- P1205 —avere il pensiero a...
— см. - L948a- P1210 —- P1211 —fare miglia quanto il pensiero
— см. - M1418— см. - P1208- P1223 —stare (или essere, entrare, restare, rimanere) sopra pensiero
gran nave, gran pensiero
— см. - N117- P1226 —duemila libbre di pensiero non pagano due once di debito (тж. niun pensiero non pagò mai debito; un sacco di pensieri non pagano un quattrin di debito)
poca roba, poco pensiero
— см. - R480
См. также в других словарях:
Dan-Air — For the Danish airline, see Danair. Dan Air Services IATA DA ICAO DAN Callsign … Wikipedia
Thermochromism — is the ability of substance to change color due to a change in temperature. A mood ring is an excellent example of this, but it has many other uses. Thermochromism is one of several types of chromism.The two basic approaches are based on liquid… … Wikipedia
Solvay Process Company — The Solvay Process Company was a pioneer chemical industry of the United States, a major employer in central New York, and origin of the Village of Solvay, New York.The Solvay Process Company was a joint venture between the inventing chemists,… … Wikipedia
Moresca — For the Croatian sword dance, see Moreška. Moresca (Italian, Spanish) or Mauresque (French) is a 15th/16th century pantomime dance in which the executants wore Moorish costumes. One such is the concluding music of Monteverdi s L Orfeo. One of the … Wikipedia
Cornwallis Maude, 1st Viscount Hawarden — Cornwallis Maude, ist Viscount Hawarden (19 September 1729 23 August 1803 ) was an Irish peer and politician.[1] Hawarden was the son of Sir Robert Maude, 1st Bt and his wife Eleanor née Cornwallis. He had 16 children with 3 different wives.[2]… … Wikipedia
Выборы в Литве — делятся на национальные и муниципальные. На национальном уровне избираются глава государства президент Литвы и депутаты парламента Сейма Литовской Республики. На муниципальном уровне (в самоуправлениях) избирают депутатов… … Википедия
Парламентские выборы в Литве (1920) — Выборы в Литовский учредительный сейм (лит. Lietuvos Steigiamasis Seimas) прошли 14 16 апреля 1920 года.[1] Победу на них одержала Литовская христианско демократическая партия.[2] Содержание 1 Результаты выборов … Википедия
Парламентские выборы в Литве (1922) — Парламентские выборы в Литве 1922 года состоялись 10 и 11 октября 1922 года.[1] Победу на них одержала Литовская христанско демократическая партия, сумевшая вместе с союзниками из Федерации труда и Союза сельских хозяев получить 38 мест из 78.[2] … Википедия
Парламентские выборы в Литве (1923) — Парламентские выборы в Литве 1923 года были проведены 12 и 13 мая.[1] Крупнейшей партией второго Сейма стал Литовский народный крестьянский союз, выиграв 16 из 78 мест.[2] Результаты выборов Партия Оригинальное название Голоса % Места +/–… … Википедия
Парламентские выборы в Литве (1926) — Парламентские выборы в Литве 1926 года состоялись 8 и 10 мая.[1] Крупнейшей партией парламента вновь стал Литовский крестьянский народный союз, завоевавший в третьем Сейме 24 из 85 мест.[2] Вместе с социал демократами союз образовал левое… … Википедия
Парламентские выборы в Литве (1992) — ← 1990 1996 → Парламентские выборы в Литве Выборы в Сейм Литовской Республики … Википедия