-
1 Overclocking
Computers: O -
2 Alliance Of Overclocking Arts
Computers: AOAУниверсальный русско-английский словарь > Alliance Of Overclocking Arts
-
3 Dynamic Overclocking Technology
Универсальный русско-английский словарь > Dynamic Overclocking Technology
-
4 разгон
разгон
Режим работы процессора или другого устройства на более высоких частотах, чем это предусмотрено в его рабочих характеристиках.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгон
-
5 разгон
1) General subject: acceleration, crackdown (демонстраций), dispersal, in run, in-run, momentum (перен.), (процессора) overclocking (метод изменения режима работы процессора и/или других блоков компьютера путём повышения их тактовых частот за пределы предусмотренные в их спецификациях. Обычно при этом достигается более высокая производительность)2) Computers: overclocking4) Medicine: run5) American: crackdown (демонстраций и т.п.)8) Meteorology: fetch (1. система волн, к-рая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянными скоростью и направлением; 2. длина нагона, измеряемая по ветру в горизонтальном направлении)9) Railway term: starting up to speed10) Automobile industry: running-away, supplemental motion11) Astronautics: accelerate, boost, positive acceleration12) Business: speeding up14) Programming: (процессора) clock chipping (см. overclocking)15) Automation: increase (рабочего органа)16) General subject: acceleration (с места)17) Makarov: divergence (реактора), divergency (реактора), generating area (система волн, которая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянной скоростью и постоянным направлением), in-run (лыжный спорт)18) Combustion gas turbines: overspeed -
6 разгон (процессора)
1) General subject: overclocking (метод изменения режима работы процессора и/или других блоков компьютера путём повышения их тактовых частот за пределы предусмотренные в их спецификациях. Обычно при этом достигается более высокая производительность)2) Programming: clock chipping (см. overclocking)Универсальный русско-английский словарь > разгон (процессора)
-
7 Как всегда, надо учитывать, что разгон процессора заставит компоненты работать в режиме с большей нагрузкой, чем та, на которую они сп
General subject: As always, be aware that overclocking will push components further that they're designed to operate (Gordon Laing)Универсальный русско-английский словарь > Как всегда, надо учитывать, что разгон процессора заставит компоненты работать в режиме с большей нагрузкой, чем та, на которую они сп
-
8 блокировка умножения частоты
General subject: multiplier lock (встроенные в микропроцессор средства предотвращения его "разгона" (см. overclocking) не позволяют потребителям или дилерам устанавливать для ЦП более высокую тактовую частоту, чем предусматривает специфик)Универсальный русско-английский словарь > блокировка умножения частоты
-
9 завышение тактовой частоты процессора
Information technology: overclocking (шины)Универсальный русско-английский словарь > завышение тактовой частоты процессора
-
10 повышение тактовой частоты
Programming: clock chipping, overclockingУниверсальный русско-английский словарь > повышение тактовой частоты
-
11 оверклокинг
nbrit.engl. Overclocking (повышение рабочей частоты процессора, системной памяти, видеокарты за пределы номинального паспортного значения) -
12 разгон
1. prepos.gener. Auflösung (митинга, демонстрации)
2. n1) gener. Beschleunigung e (Ýòîò òåðìèí óïîòðåáëÿåòñÿ ñ ïðåäëîãàìè von è auf. Íàïðèìåð: Beschleunigung von 0 auf 100 in nur 6,9 Sekunden.), Zerstreuung2) comput. Übertaktung (напр. процессора)3) Av. Anlauf (напр. ракеты), Anlaufen (напр. ракеты), Beschleunigungsmanöver (ный манёвр), Geschwindigkeitszunahme (ËÀ), Geschwindigkeitszuwachs (ËÀ), positive Beschleunigungsrichtung4) sports. Ablauf (бегуна, принимающего эстафету), Ansatz5) milit. Anfahren (автомобиля)6) eng. Abstand, Anfahren (напр. ротора турбины), Anfahrt (напр. ротора турбины), Anlauf, Anlauf, Anlauf, Aufdrehen (напр. двигателя), Hochfahren (турбины), Hochlauf (двигателя), Hochtouren, Zwischenraum7) brit.engl. Overclocking (напр. процессора)8) railw. Hochfahren (двигателя)9) auto. Hochfahren (транспортного средства), Beschleunigung10) road.wrk. Spielraum11) electr. Anlaufen, Anwerfen, Hochfahren, Hochlauf, Hochlaufen12) atom. Hochfahren (напр. реактора)13) wood. Start14) hydraul. Anlaufvorgang15) aerodyn. Antreibung, beschleunigte Bewegung, beschleunigter Flug (самолёта) -
13 регулировать
régler vtрегули́ровать дви́гатель — régler un moteur
* * *v1) gener. (от) ajuster, diriger, manipuler (L'overclocking est fait en manipulant les paramètres du processeur.), régler, caler, corriger, encadrer, positionner, régulariser2) eng. adapter (Ce boîtier électronique de contrôle est destiné à informer le conducteur du tram pour qu'il adapte sa vitesse en fonction de la signalisation latérale.), piloter, (что-л.) jouer sur (qch), indexer, mettre au point (напр., установку)3) construct. moduler (напр. расход)4) law. régir (En accord avec les lois régissant la propriété intellectuelle,...)5) metal. accorder, ajuster, commander, contrôler6) IT. aligner7) mech.eng. commander l'action -
14 разгон
acceleration, ( процессора) overclockingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разгон
-
15 разгон
1) acceleration2) overclocking, over-clockingРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > разгон
-
16 разгон
м.1) (толпы, собрания и т.п.) dispersal, dispersion; ( организации) disbandment2) ( ускорение) accelerationс разго́ну (на большой скорости) — at full speed; ( с разбега) at a running start
4) ( расстояние) distance5) ( нагоняй) castigation, dressing-down6) информ. ( задание повышенных параметров компонентам компьютера) boosting, overclocking
См. также в других словарях:
Overclocking — For other uses, see Overclocked. AMD Athlon XP overclocking BIOS setup on ABIT NF7 S. Front side bus frequency (external clock) has increased from 133 MHz to 148 MHz, and the clock multiplier factor has changed from 13.5 to 16.5… … Wikipedia
Overclocking — L overclocking, ou parfois surcadencement[1], est une manipulation ayant pour but d augmenter la fréquence du signal d horloge d un processeur au delà de la fréquence nominale afin d augmenter les performance de l ordinateur. Le processeur… … Wikipédia en Français
Overclocking — Als Übertakten (engl.: Overclocking) wird das Betreiben von Prozessoren oder anderer Computer Bauteile mit einer höheren Taktfrequenz außerhalb ihrer Spezifikation bezeichnet, mit dem Ziel, eine höhere Leistung zu erzielen. Das Gegenteil hierzu… … Deutsch Wikipedia
Overclocking — … Википедия
overclocking — ● ►en /o v*r klo king/ n. m. ►ELECTRON Le fait de brancher un processeur sur une carte mère fonctionnant à une fréquence plus élevée que celle pour laquelle il a été prévu qu il fonctionne (on obtient le même résultat en tritouillant les jumpers… … Dictionnaire d'informatique francophone
overclocking — n. setting the computer s internal clock to run faster than the speed indicated by the manufacturer (e.g., 200 Mhz instead of 166 Mhz) … English contemporary dictionary
Gaming PC — The terms gaming PC and gaming computer refer to computers specifically built to play personal computer games at a higher resolution or higher graphical settings than domestic PCs. They commonly feature extravagant casings and high end components … Wikipedia
Memory divider — A memory divider is a ratio which is used to determine the operating clock frequency of computer memory in accordance with front side bus (FSB) frequency, if the memory system is dependent on FSB clock speed. Along with memory latency timings,… … Wikipedia
AMD Phenom II — Phenom II AMD Phenom II X3 720 Black Edition Production 2009 Fabricant AMD … Wikipédia en Français
ASUS — ASUSTeK Computer Logo de ASUSTek Computer Création 1989 Personnages clés TH Tung, VP et fondateur Ted Hsu, VP et fondateur … Wikipédia en Français
ASUSTeK — Computer Logo de ASUSTek Computer Création 1989 Personnages clés TH Tung, VP et fondateur Ted Hsu, VP et fondateur … Wikipédia en Français
