-
1 прибор для определения места повреждения
n1) radio. Fehlerortungsgerät (линий), Ortungsgerät (напр., кабеля), Ortungsinstrument (напр., кабеля)2) electr. Fehlerorter, Fehlerortsbestimmungsapparat, Fehlerortsmeßgerät, Fehlerortungsgerät, Ortungsinstrument (линии)3) autom. Ortungsgerät (линии), Störsuchgerät4) pwr.lines. OrtungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения места повреждения
-
2 локатор
-
3 навигационный прибор
adj1) gener. Ortungsgerät2) Av. Flugwegkontrollgerät, Navigationshilfe, Navigationshilfsmittel, Navigationsmittel, Ortungsgerät (OG), fliegerisches Gerät3) electr. Navigationsgerät, Navigationsinstrument, OrtungsinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > навигационный прибор
-
4 пеленгатор
n1) Av. Auspeilungsgerät, Ortungsgerät, Ortungsinstrument, Peilanzeiger (PA), Peilgerät (Pege), Peilsender, Quadrant, Richtungspeiler2) milit. Eigenpeilgerät (для самопеленгации), Pege Peilgerät, Peilapparat, Peileinrichtung, (радио) Richtfindegerät, (радио) Richtfinder, (радио) Richtungsfinder3) eng. Direktionsfinder, Peilvorrichtung, Richtsucher4) artil. Flugzeugortungsgerät, Peilanzeigegerät, Raketenortungsgerät6) electr. Peilaufsatz, Peiler, Peilge, Peilgerät, Peilgerät, Richtfindegerät, Richtfinder, Richtungsfinder7) nav. Visier -
5 прибор для обнаружения места повреждения
n1) radio. Störsuchgerät2) electr. Schadensuchgerät3) commun. Fehlerortungsgerät, Ortungsgerät, OrtungsinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для обнаружения места повреждения
См. также в других словарях:
Ortungsinstrument — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
Virginia-Klasse (U-Boot) — Virginia während Testfahrten vor Portsmouth, Va Übersicht Typ Jagd U Boot Namensgeber US Bundesstaat Virginia E … Deutsch Wikipedia
Ortungsgerät — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
appareil de repérage — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
chercheur de position — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
localisateur — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
location finder — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
locator — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
lokatorius — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
position finder — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas
локатор — lokatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. location finder; locator; position finder vok. Ortungsgerät, n; Ortungsinstrument, n rus. локатор, m pranc. appareil de repérage, m; chercheur de position, m; localisateur, m … Fizikos terminų žodynas