-
1 исходный документ
adj1) gener. Basisdokument2) comput. Grundbeleg, Originaldokument, Originalpapier3) eng. Originalbeleg, Urbeleg, Ursprungsbeleg4) law. Bezugsurkunde5) IT. Primärbeleg -
2 оригинал
n2) comput. Beleg, Originaldokument3) geol. Urstück4) colloq. Wundertier5) fr. Bizard6) milit. Ausfertigung (документа), Urschrift (документа)7) eng. Musterstück, Original (bei der Gitterherstellung), Originalvorlage, Urbild (напр. фототелеграммы)8) book. Archetyp, Urschrift9) law. Erstausfertigung, Urschrift (Die Übereinstimmung der Ausfertigung mit der Urschrift wird bestätigt.)10) polygr. Druckvorlage, Entwurf, Manuscript, Manuskript (для набора), Originalentwurf11) photo. Vorlage (для репродуцирования)12) electr. Zeichenvorlage (для изготовления фотошаблонов)13) IT. Master, Objektfunktin (в операторном исчислении), Originalbeleg, Originalpapier, Urbeleg (документа)14) offic. Minute, Ausfertigung15) microel. Druckoriginal (рисунка печатной платы), Leiterbildoriginal (топологии печатной платы), Maskenvorlage (фотошаблона), Originalmuster, Zeichenvorlage (для изготовления фотошаблона)16) f.trade. Urtext -
3 оригинал документа
-
4 первичный документ
adj1) gener. Basisdokument2) comput. Originalbeleg, Originalpapier3) law. Original (dokument), Urschrift4) econ. Grundbeleg, Primärbeleg, Urbeleg, (счётный или учётный) ursprünglicher Beleg5) account. Erstbeleg6) IT. Beleg, Originaldokument7) busin. Erstbeleg (подтверждающий)8) f.trade. Primärdokument -
5 оригинал
Druckoriginal, Druckvorlage, ( топологии печатной платы) Leiterbildoriginal, Originalvorlage, Original, Originalbeleg, (напр. фототелеграммы) Urbild, Vorlage полигр., ( для изготовления фотошаблонов) Zeichenvorlage -
6 исходный документ
исходный документ м. Originalbeleg m; Urbeleg m; Ursprungsbeleg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходный документ
-
7 оригинал
оригинал м. полигр. Druckvorlage f; Manuskript n; выч. Master m; Original n; полигр. Originalvorlage f; Sendevorlage f; мат.,свз. Urbild n; полигр.,типогр. Vorlage f
См. также в других словарях:
Buchungskreis — Ein Rechnungskreis (auch: Buchungskreis) stellt eine in sich geschlossene Teilrechnung des Rechnungswesens dar, in der das Belegprinzip und die allgemeinen Regeln der doppelten Buchführung angewendet werden. Unterschiedliche Rechnungskreise haben … Deutsch Wikipedia
Pro-forma-Rechnung — Die Proformarechnung (engl. pro forma invoice) ist ein Beleg, der den Empfänger nicht zur Zahlung auffordert. Sie wird beispielsweise ausgestellt, um den Wert einer Warensendung darzulegen, und dient dann steuerlichen Zwecken. Dies ermöglicht bei … Deutsch Wikipedia
Proformarechnung — Die Proformarechnung (engl. pro forma invoice) ist ein Beleg, der den Empfänger jedoch nicht zur Zahlung auffordert. Sie wird beispielsweise ausgestellt, um den Wert einer Warensendung darzulegen, und dient dann steuerlichen Zwecken. Dies… … Deutsch Wikipedia
Rechnungskreis — Ein Rechnungskreis (auch: Buchungskreis) stellt eine in sich geschlossene Teilrechnung des Rechnungswesens dar, in der das Belegprinzip und die allgemeinen Regeln der doppelten Buchführung angewendet werden. Unterschiedliche Rechnungskreise haben … Deutsch Wikipedia
Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben — Der Sprachatlas von Bayerisch Schwaben (SBS) erfasst und dokumentiert die Sprachgeographie der Dialekte in Bayerisch Schwaben. Er entsteht im Rahmen des gesamtbayerischen Sprachatlasunternehmens Bayerischer Sprachatlas. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Direkterfassung — Direkterfassung, die Datenerfassung unmittelbar vom Originalbeleg ohne vorher erstellte Datenträger. Die Direkterfassung erhöht die Datensicherheit, da sie nicht von einem Datentypisten vorgenommen wird, sondern von dem Sachbearbeiter, der mit… … Universal-Lexikon