-
1 оговорка об опционе
n1) law. Optionsklausel2) busin. Optionklausel (выбор отправителем порта разгрузки для находящегося в пути судна с биржевым товаром, причём эти условия заранее согласуются с пароходством, напр. Бремен опцион Антверпен) -
2 условие в чартере, дающее фрахтователю право выбора порта и груза для погрузки
nshipb. Optionsklausel, OptionsladungsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > условие в чартере, дающее фрахтователю право выбора порта и груза для погрузки
См. также в других словарях:
Bankfreiheit — Free Banking (auch Bankfreiheit) beschreibt das Ideal eines Bankwesens, in dem Banken den gleichen (staatlichen) Regulierungen unterliegen wie andere Unternehmen und keine besonderen staatlichen Vorschriften, Restriktionen oder Privilegien für… … Deutsch Wikipedia
Free Banking — (auch Bankfreiheit) beschreibt das Ideal eines Bankwesens, in dem Banken den gleichen (staatlichen) Regulierungen unterliegen wie andere Unternehmen und keine besonderen staatlichen Vorschriften, Restriktionen oder Privilegien für Unternehmen des … Deutsch Wikipedia
Fortsetzungsklausel — Eine Fortsetzungsklausel oder auch Fortbestandsklausel bezeichnet eine Bestimmung in einem Gesellschaftsvertrag von Personengesellschaften, die die Fortsetzung der Personengesellschaft beim Tod eines Gesellschafters regelt. Eine Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Philipp Degen — 2010 Spielerinformationen Geburtstag 15. Februar 1983 Geburtsort Liestal, Schweiz … Deutsch Wikipedia
Stefan Kolb — Stefan Kolb Spielerinformationen Geburtstag 22. Januar 1991 Geburtsort Bayreuth, Deutschland Position Sturm Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia