-
1 Opfertod
m geh. self-sacrifice; den Opfertod sterben (geopfert werden) be sacrificed ( für for); (sich opfern) lay down one’s life (for)* * *Ọp|fer|todmself-sacrifice, sacrificial deather rettete durch seinen Opfertod den anderen das Leben —
Christus starb den Opfertod ( für unsere Sünden) — Christ gave up his life (for our sins)
* * *Op·fer·todm (geh) self-sacrifice, death* * *Opfertod m geh self-sacrifice;den Opfertod sterben (geopfert werden) be sacrificed ( -
2 Opfertod
Op·fer·tod m( geh) self-sacrifice, death -
3 Opfertod
Ópfertod m geh саможертва. -
4 Opfertod
-
5 Opfertod
доброво́льная смерть во и́мя идеа́лов -
6 Opfertod
m1. martyrdom2. ordeal3. self-sacrifice [death] -
7 durch seinen Opfertod
-
8 Opferseher
Opferseher, haruspex. – Opferstier, bos victima. – einen O. kaufen, bovem emere ad altaria. – Opfertier, s. Opfer no. I. – Opfertod, devotio (das sich den unterirdischen Göttern Weihen). – der O. fürs Vaterland, mors, quam alqs pro patria occumbit. – den O. fürs Vaterland sterben, s. (sich) aufopfern (fürs V.) no. I.
-
9 Martyrium
n; -s, Martyrien martyrdom; ein einziges Martyrium fig. one long torment ( oder ordeal), hell on earth* * *Mar|ty|ri|um [mar'tyːriʊm]nt -s, Martyrien[-riən]1) (= Opfertod) martyrdom; (fig) ordeal2) (= Grabkirche) martyry* * *(the suffering or death of a martyr.) martyrdom* * *Mar·ty·ri·um<-, -rien>[marˈty:ri̯ʊm, pl -riən]nt1. (Leidensweg) martyrdom2. (fig geh) agonizing ordeal* * *das; Martyriums, Martyrien martyrdomein Martyrium — (fig.) sheer martyrdom
* * ** * *das; Martyriums, Martyrien martyrdomein Martyrium — (fig.) sheer martyrdom
См. также в других словарях:
Opfertod — ↑Martyrium … Das große Fremdwörterbuch
Opfertod — Ọp|fer|tod 〈m. 1; unz.〉 freiwilliger Tod für andere ● der Opfertod Christi am Kreuz; den Opfertod sterben * * * Ọp|fer|tod, der (geh.): freiwilliger Tod, mit dem sich jmd. für andere, für etw. opfert. * * * Ọp|fer|tod, der (geh.): freiwilliger … Universal-Lexikon
Opfertod — Ọp|fer|tod … Die deutsche Rechtschreibung
Leopold von Braunschweig-Wolfenbüttel — Leopold von Braunschweig Wolfenbüttel; Maler unbekannt Maximilian Julius Leopold von Braunschweig Wolfenbüttel, Prinz von Braunschweig Wolfenbüttel und nominell Herzog von Braunschweig und Lüneburg (* 11. Oktober 1752[1] in Wolfenbüttel; † 27.… … Deutsch Wikipedia
Carl Klinke — Denkmal Carl Klinke von Wilhelm Wandschneider in Berlin Spandau Carl Klinke (* 15. Juni 1840 in Bohsdorf, Niederlausitz; † 18. April 1864 bei Düppel) war ein preußischer Soldat (Pionier). Während der Schlacht an den Düppeler Schanze … Deutsch Wikipedia
Eucharistie — Jesus Christus und die eucharistischen Gestalten, Joan de Joanes, 16. Jh. Die Eucharistie („Danksagung“, von griech. εὐχαριστέω eucharisteo „Dank sagen“), auch Abendmahl, Herrenmahl, heilige Kommunion, Altarssakrament, allerheiligstes Sakrament,… … Deutsch Wikipedia
Karl Klinke — Denkmal Carl Klinke von Wilhelm Wandschneider in Berlin Spandau Carl Klinke (* 15. Juni 1840 in Bohsdorf, Niederlausitz; † 18. April 1864 bei Düppel) war ein preußischer Soldat (Pionier). Während der Schlacht an den … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Matriarchatstheorien — Die Geschichte von Matriarchatstheorien beginnt mit rechtshistorischen und ethnologischen Beiträgen des 18. und des 19. Jahrhunderts.[1] Im Verlaufe der Ideen und Forschungsgeschichte wurden Matriarchatsideen vor dem Hintergrund… … Deutsch Wikipedia
Abendmahlsfeier — Das letzte Abendmahl von Jacopo Bassano Das Abendmahl (auch Eucharistie, Kommunionfeier, Herrenmahl, Altarsakrament, Brotbrechen oder Messopfer genannt) ist eine Handlung im Rahmen eines christlichen Gottesdienstes, die an das heilvolle Sterben… … Deutsch Wikipedia
Abendmahlsgemeinschaft — Das letzte Abendmahl von Jacopo Bassano Das Abendmahl (auch Eucharistie, Kommunionfeier, Herrenmahl, Altarsakrament, Brotbrechen oder Messopfer genannt) ist eine Handlung im Rahmen eines christlichen Gottesdienstes, die an das heilvolle Sterben… … Deutsch Wikipedia
Abendmahlsgottesdienst — Das letzte Abendmahl von Jacopo Bassano Das Abendmahl (auch Eucharistie, Kommunionfeier, Herrenmahl, Altarsakrament, Brotbrechen oder Messopfer genannt) ist eine Handlung im Rahmen eines christlichen Gottesdienstes, die an das heilvolle Sterben… … Deutsch Wikipedia