-
1 Operationsleuchte
Operationsleuchte f operating lighting unitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Operationsleuchte
-
2 Operationsleuchte
сущ.1) тех. операционная лампа2) электр. операционный светильник, светильник над операционным столом -
3 Operationsleuchte
fоперацио́нный свети́льник m -
4 Operationsleuchte
fоперационный светильник; хирургический светильникDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Operationsleuchte
-
5 Operationsleuchte
-
6 Operationsleuchte
f1. operating light Am.2. surgical light -
7 операционный светильник
Russian-german polytechnic dictionary > операционный светильник
-
8 хирургический светильник
Russian-german polytechnic dictionary > хирургический светильник
-
9 операционный светильник
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > операционный светильник
-
10 операционная лампа
adjeng. Operationslampe, Operationsleuchte -
11 операционный светильник
adjelectr. OperationsleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > операционный светильник
-
12 светильник над операционным столом
nelectr. OperationsleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > светильник над операционным столом
-
13 operating
op·er·at·ing[ˈɒpəreɪtɪŋ, AM ˈɑ:pəreɪt̬-]II. adj attr, inv1. (in charge) Dienst habend2. MED Operations-3. ECON\operating data + sing/pl vb Betriebsdaten pl\operating profit/loss Betriebsgewinn/-verlust m\operating risk Betriebsrisiko nt* * *['ɒpəreItɪŋ]adj attr1) (TECH, COMM) Betriebs-* * *operating adjoperating characteristic Laufeigenschaft f;operating circuit Arbeitsstromkreis m;operating lever Betätigungshebel m;operating time Schaltzeit f;operating voltage Betriebsspannung f2. WIRTSCH Betriebs…, betrieblich:operating assets Vermögenswerte;b) Transportunternehmen n;operating efficiency betriebliche Leistungsfähigkeit;operating loss Betriebsverlust m;operating profit Betriebsgewinn m;operating speed Arbeitsgeschwindigkeit f ( → 1);operating supplies Betriebsstoffe3. MED operierend, Operations…:operating light Operationsleuchte f;operating table Operationstisch m* * *n.Bedienung f.Betrieb -e m. -
14 operating lighting unit
operating lighting unit Operationsleuchte fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > operating lighting unit
-
15 операционный светильник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > операционный светильник
См. также в других словарях:
Operationsleuchte — Moderne Operationsleuchte über einem OP Tisch … Deutsch Wikipedia
Trilux — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1912 Sitz Arnsberg, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Krankenhaus II — 1 54 die chirurgische Abteilung (chirurgische Klinik) 1 33 der Operationssaal (OP Saal) 1 der Narkose und Dauerbeatmungsapparat 2 die Inhalationsschläuche m 3 der Durchflussmesser für Lachgas n (Distickstoffoxid, Stickstoffoxydul) 4 der… … Universal-Lexikon