-
1 Online-Recht
Online-Recht n COMP, KOMM, RECHT cyberlaw, internet law, e-law* * *n <Comp, Komm, Recht> cyberlaw, internet law, e-law* * *Online-Recht
cyberlaw -
2 Online-Banking
Online-Banking n COMP, KOMM online banking* * *n <Comp, Komm> online banking* * *Online-Banking
electronic banking;
• Online-Geschäft on-line business;
• Online-Kunde on-line trading customer;
• Online-Recht cyberlaw;
• Online-Reisemarkt on-line travel market;
• Online-Unterstützung on-line support;
• Online-Vertrieb on-line sales. -
3 Online-Berater(in)
-
4 Online-Formular
-
5 Online-Rechtsberatung
Online-Rechtsberatung f COMP, KOMM, RECHT online legal advice* * *f <Comp, Komm, Recht> online legal advice -
6 Online-Wahlen
Online-Wahlen fpl COMP, KOMM, RECHT online elections, e-voting* * *fpl <Comp, Komm, Recht> online elections, e-voting -
7 Online-Wählen
Online-Wahlen fpl COMP, KOMM, RECHT online elections, e-voting* * *n <Comp, Komm, Pol> online voting, e-voting -
8 Online-Bankkonto
-
9 Online-Durchsuchung
-
10 Online-Konto
-
11 Online-Kriminalität
-
12 Online-Dienstleistungen der Öffentlichen Verwaltung
Business german-english dictionary > Online-Dienstleistungen der Öffentlichen Verwaltung
-
13 Online-Dienstleistungen (fpl) der Öffentlichen Verwaltung
<Komm, Recht> e-public servicesBusiness german-english dictionary > Online-Dienstleistungen (fpl) der Öffentlichen Verwaltung
-
14 abbrechen
abbrechen v 1. COMP abort, truncate, cancel (Programm); 2. GEN abort (Versuch, Kampagne); break off (Verhandlungen, Gespräche); 3. GRUND demolish, pull down (Gebäude); 4. PERS drop out (Studium, Ausbildung); 5. KOMM, RECHT break off, sign off (Verbindung); log off, log out (Online-Dienst)* * *v 1. < Comp> Programm abort, truncate, cancel; 2. < Geschäft> Versuch, Kampagne abort, Verhandlungen, Gespräche break off; 3. < Grund> Gebäude demolish, pull down; 4. < Person> Studium, Ausbildung drop out; 5. <Komm, Recht> Verbindung break off, sign off, Online-Dienst log off, log out* * *Abbrechen
(Computer) truncation. -
15 Abwicklung
Abwicklung f 1. BANK back-office (Buchungs- und Verarbeitungsstelle für Transaktionsdaten, the office/center for the confirmation and settlement of transactions); settlement (Transaktionsprozess, Verarbeitung einer Order im Back Office); 2. GEN handling, processing (Ausführung, Durchführung); winding up, liquidation, phasing out (Liquidation eines Unternehmens); 3. MGT, RECHT winding up, liquidation, execution* * *f 1. < Bank> jarg back-office, back office (Buchungs- und Verarbeitungsstelle für Transaktionsdaten, confirmation and settlement of transactions) ; 2. < Geschäft> processing, einer Firma winding up, liquidation; 3. <Mgmnt, Recht> winding up, liquidation ■ mit der Abwicklung betraute(r) Angestellte(r) < Börse> red button (BE)* * *Abwicklung
settlement, adjustment, handling, (Liquidation) liquidation, winding up, windup;
• bis zur Abwicklung des Geschäftes pending transaction of the business;
• in Abwicklung (i.A.) In liquidation;
• bankmäßige Abwicklung banking transaction;
• finanzielle Abwicklung financial transaction;
• sichere elektronische Abwicklung (Bank) secure electronic transaction (SET);
• taggleiche Abwicklung (Bank) same-day settlement (SDS);
• zwangsweise Abwicklung execution under the rules;
• freiwillige Abwicklung unter Aufsicht des Gerichts winding up subject to the supervision of the court;
• außerbankliche Abwicklung von Bankgeschäften home banking;
• Abwicklung von Bankgeschäften über Online-Dienste Internet banking;
• Abwicklung eines Geschäfts windup of a business;
• elektronische Abwicklung von Geschäften electronic handling of business transactions;
• Abwicklung von Geschäftsvorfällen processing (handling) of business transactions;
• außerkonkursrechtliche Abwicklung zugunsten der Gläubiger generalassignment for the benefit of creditors;
• Abwicklung eines Kredites repayment of a loan;
• Abwicklung von Lagerbestellungen planned arrangement of stock orders;
• Abwicklung von [Luft]frachttransporten handling of [air] cargo transport;
• Abwicklung der Quartalsverbindlichkeiten quarterly settlements;
• taggleiche Abwicklung von Wertpapiergeschäften same-day settlement (SDS);
• Abwicklung durchführen to carry out a liquidation. -
16 Onlinekonzern
-
17 Erfüllungszwang
-
18 EU-Richtlinie für Zahlungsdienste
EU-Richtlinie f für Zahlungsdienste BANK, RECHT European Payment Services Directive (Europäische Zahlungsdiensterichtlinie, EU-Zahlungsdiensterichtlinie 2007/64/EG; Sepa = europaweit einheitlicher Rechtsrahmen für Zahlungsdienste: Ab 2012 dürfen Überweisungen per Online-Banking nur noch einen Tag und bei der traditionellen Methode per Vordruck aus Papier zwei Tage dauern)Business german-english dictionary > EU-Richtlinie für Zahlungsdienste
-
19 Europäische Zahlungsdiensterichtlinie
Europäische Zahlungsdiensterichtlinie f BANK, RECHT European Payment Services Directive (EU-Zahlungsdiensterichtlinie 2007/64/EG; Sepa = europaweit einheitlicher Rechtsrahmen für Zahlungsdienste: Ab 2012 dürfen Überweisungen per Online-Banking nur noch einen Tag und bei der traditionellen Methode per Vordruck aus Papier zwei Tage dauern)Business german-english dictionary > Europäische Zahlungsdiensterichtlinie
-
20 Zahlungsdiensterichtlinie
Zahlungsdiensterichtlinie f RECHT, V&M, BANK Payment Services Directive, PSD (EU-Zahlungsdiensterichtlinie 2007/64/EG; Sepa = europaweit einheitlicher Rechtsrahmen für Zahlungsdienste: ab 2012 dürfen Überweisungen per Online-Banking nur noch einen Tag und bei der traditionellen Methode per Vordruck aus Papier zwei Tage dauern)Business german-english dictionary > Zahlungsdiensterichtlinie
См. также в других словарях:
Online-Recht — [engl. cyberlaw, netlaw], Oberbegriff für alle rechtlichen Aspekte und Probleme, die sich aus dem Betrieb und der Benutzung von Computernetzen wie dem Internet ergeben. Im Internet sind verschiedene Archive mit Sammlungen von Gesetzestexten,… … Universal-Lexikon
Online-Recht — Das Internetrecht (auch: Onlinerecht) befasst sich mit den rechtlichen Problemen, die mit der Verwendung des Internet einher gehen. Es stellt kein eigenes Rechtsgebiet dar, sondern ist die Schnittstelle aller Rechtsgebiete im Bereich des Internet … Deutsch Wikipedia
Recht — Anspruch; Anrecht; Autorisierung; Berechtigung; Billigung; Genehmigung; Lizenz; Erlaubnis; Bevollmächtigung; Plazet; Autorisation; … Universal-Lexikon
recht — ganz (umgangssprachlich); vergleichsweise; halb; halbwegs (umgangssprachlich); passabel; ziemlich (umgangssprachlich); hinlänglich; einigermaßen; mäßig; … Universal-Lexikon
Recht auf Heimat — bezeichnet ein abgeleitetes Recht des Einzelnen auf das Leben in seiner Heimat. Dieses Recht wurde aus dem Verbot der Verbannung sowie der willkürlichen Entziehung der Staatsbürgerschaft sowie dem Recht auf Rückwanderung (Allgemeine Erklärung der … Deutsch Wikipedia
Recht harmonisch — – Das vertonte Grundgesetz Studioalbum von Thomas Bierling, Peter Lehel, Eva Weis Veröffentlichung 2005 Label Antes Edition … Deutsch Wikipedia
Online-Scheidung — oder Internet Scheidung ist eine eher umgangssprachliche Bezeichnung für eine Scheidung, bei der die Korrespondenz zwischen Antragsteller (Mandant) und seinem Verfahrensbevollmächtigten (Rechtsanwalt) online erledigt wird. Das heißt per Online… … Deutsch Wikipedia
Recht der Finanzinstrumente — Fachgebiet Finanzrecht und Finanzierungen Sprache deutsch Verlag Verlag Recht und Wirtschaft GmbH Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag ( … Deutsch Wikipedia
Online-Fahndung — Plastische Darstellung des „Bundestrojaners“ , vom Chaos Computer Club Als Online Durchsuchung wird der verdeckte staatliche Zugriff auf fremde informationstechnische Systeme über Kommunikationsnetze bezeichnet. Der Begriff umfasst dabei sowohl… … Deutsch Wikipedia
Online-Shop — Die Artikel Elektronischer Handel und Virtueller Marktplatz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
Online-Shopping — Die Artikel Elektronischer Handel und Virtueller Marktplatz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
