-
1 Öltränkung
Öltränkung fпропитывание маслом или нефтью, пропитка маслом или нефтью -
2 Oltrankung
32. Пропитка маслом
D. Oltrankung
E. Oil impregnation
F. Impregnation de l’huile
—
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oltrankung
-
3 öltränkung
пропитывание нефтью (напр. породы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > öltränkung
-
4 Öltränkung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Öltränkung
-
5 Öltränkung
-
6 Öltränkung
(f)пропитывание (пропитка) маслом или нефтьюDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Öltränkung
-
7 Öltränkung
-
8 öltränkung
сущ.геол. пропитывание нефтью (напр. породы) -
9 Öltränkung
f́пропитывание масломDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Öltränkung
-
10 пропитывание маслом
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пропитывание маслом
-
11 пропитывание маслом
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пропитывание маслом
-
12 пропитка маслом
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пропитка маслом
-
13 Пропитка маслом
32. Пропитка маслом
D. Oltrankung
E. Oil impregnation
F. Impregnation de l’huile
—
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пропитка маслом
-
14 пропитка маслом
noil. Öltränkung -
15 пропитка нефтью
noil. Öltränkung -
16 пропитывание маслом
nauto. Öltränkung -
17 пропитывание нефтью
-
18 пропитка
(ж)Durchtränken (n); Tränkung (f); Imprägnierung (f);пропитка щебёночного покрытия — Tränkung (f) der Schotterdecke;
пропитка маслом — Öltränkung (f)
-
19 Impregnation de l’huile
32. Пропитка маслом
D. Oltrankung
E. Oil impregnation
F. Impregnation de l’huile
—
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Impregnation de l’huile
-
20 пропитка маслом
пропитка маслом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
32. Пропитка маслом
D. Oltrankung
E. Oil impregnation
F. Impregnation de l’huile
—
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропитка маслом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пропитка — 3.11 пропитка: Нанесение пропиточного раствора на поверхность полуфабриката (сетка, ткань). Источник: СТО 00205009 001 2005: Геосетки и геокомпозиты из стекловолокна. Технические условия 3.11 пропитка: Нанесение пропиточного раствора на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропитка маслом — 32. Пропитка маслом D. Oltrankung E. Oil impregnation F. Impregnation de l’huile Источник: ГОСТ 9.008 73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 9.008 73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа: 23. Активация Иди. Декапирование I). Aktivicrung E. Activation F. Activation Обработка поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации