-
1 Oberdeck
ńверхняя бронеплита (напр. танка, бронетранспортера); верхняя палуба- An Oberdeck ! Построиться на верхней палубе!
-
2 Oberdeck
(n)верхняя бронеплита (напр. танка, бронетранспортера); верхняя палуба -
3 Oberdeck
Oberdeck n pokład górny, pokład główny -
4 Oberdeck
n2) ав. верхняя плоскость -
5 Oberdeck
сущ.1) общ. (открытый) верхний этаж (двухэтажного автобуса), верхняя палуба2) авиа. верхняя плоскость3) воен. верхняя бронеплита (напр. танка, бронетранспортёра)5) ж.д. верхний этаж (двухъярусного вагона)6) авт. верхний этаж (напр. у двухэтажного автобуса или троллейбуса)7) судостр. штормовая палуба -
6 Oberdeck
-
7 Oberdeck
nверхний этаж (напр., у двухэтажного автобуса или троллейбуса)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Oberdeck
-
8 Oberdeck
-
9 Oberdeck
верхняя палуба -
10 Oberdeck
ńверхний этаж (у двухэтажного автобуса или троллейбуса) -
11 Oberdeck
-
12 Oberdeck
n верхний этаж м. (двухэтажного автобуса или троллейбуса); верхняя палуба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberdeck
-
13 Oberdeck
ве́рхняя па́луба -
14 Oberdeck
Óberdeck n -(e)s, -e и -s1. ве́рхняя па́луба2. (откры́тый) ве́рхний эта́ж ( двухэтажного автобуса) -
15 Oberdeck eines Schwimmdockes
сущ.судостр. верхняя палуба плавучего докаУниверсальный немецко-русский словарь > Oberdeck eines Schwimmdockes
-
16 An Oberdeck !
сущ. -
17 Besatzung an Oberdeck!
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Besatzung an Oberdeck!
-
18 freiliegendes Oberdeck
прил.судостр. открытая палубаУниверсальный немецко-русский словарь > freiliegendes Oberdeck
-
19 Besatzung an Oberdeck!
Команде построиться на верхней палубе!Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Besatzung an Oberdeck!
-
20 Seitenhöhe bis Oberdeck
сущ.судостр. высота борта до верхней палубыУниверсальный немецко-русский словарь > Seitenhöhe bis Oberdeck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oberdeck — (Schiffb.), so v.w. Oberlauf … Pierer's Universal-Lexikon
Oberdeck — Oberdeck, s. Deck … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberdeck — eines Schiffes, das Hauptdeck, welches für die Fertigkeit des Schiffes den wichtigsten Verbandteil der oberen Gurtung des Schiffsträgers und für die Freibordbestimmung das wichtigste Deck darstellt. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Oberdeck — Als Oberdeck bezeichnet man ein bestimmtes Deck auf einem Schiff. Das Oberdeck(vorne) und das Kampanjedeck (hinten) auf einer Galeone sind Oberdecks. (Abbildung zeigt ein Modellschiff) … Deutsch Wikipedia
Oberdeck — Ober|deck 〈n.11 od. 15〉 1. Hauptdeck (eines Schiffes); Ggs Unterdeck 2. Obergeschoss (eines zweistöckigen Omnibusses) ● auf dem Oberdeck sitzen * * * Ober|deck, das; s, s: a) Deck, das einen Schiffsrumpf nach oben abschließt; b) Obergeschoss… … Universal-Lexikon
Oberdeck — das oberste durchlaufende Deck des Schiffes … Maritimes Wörterbuch
Oberdeck — Oberdeckn jmeinenaufsOberdeckknallen=jmeinenSchlagaufdenKopfversetzen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Oberdeck — Ober|deck … Die deutsche Rechtschreibung
Boeing 747 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia
Schiffe der Antike — Römische Schiffe (Mosaik aus Rimini) Schiffe der Antike dienten wie zu allen Zeiten dem Transport von Wirtschaftsgütern, der Beförderung von Personen und dem Austausch von Ideen und Wissen. Schon frühzeitig war die Seefahrt auch ein Mittel der… … Deutsch Wikipedia
747-400 — Boeing 747 … Deutsch Wikipedia