-
1 грузовместимость
n1) gener. Ladefähigkeit, Lästigkeit2) eng. Lastaufnahme, Lastfassungsvermögen, Lastkapazität3) railw. Güteraufnahmefähigkeit, Ladevermögen, Ladungskapazität4) law. Frachtbeförderungskapazität (im Luftverkehr), Ladekapazität5) econ. Ladegewicht, Ladeinhalt, Räumte6) auto. Ladungsfähigkeit, Tragfähigkeit7) busin. Fassungsvermögen, Lademasse, Transportraum8) f.trade. Tonnage9) nav. Nutzladefähigkeit -
2 полезная грузоподъёмность
adj1) Av. Nutzlastkapazität, Nutzlasttragvermögen2) eng. Nutztragfähigkeit3) econ. Nutzladefähigkeit (судна)Универсальный русско-немецкий словарь > полезная грузоподъёмность
-
3 полезная грузоподъёмность судна
adjbusin. NutzladefähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > полезная грузоподъёмность судна
-
4 полезная грузоподъемность
( судна) NutzladefähigkeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > полезная грузоподъемность
-
5 полезная грузоподъёмность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полезная грузоподъёмность
См. также в других словарях:
Frachtdampfer [2] — Frachtdampfer. Die Entwicklung der Frachtdampfer im letzten Jahrzehnt zu einem Verkehrsmittel von weltwirtschaftlicher Bedeutung ist in der Hauptsache nach folgenden beiden Grundsätzen erfolgt. 1. Möglichst große Transportleistungsfähigkeit im… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffbau [2] — Schiffbau. Die jüngsten Fortschritte im praktischen Schiffbau, d.h. in der Konstruktion und dem Bau des Schiffsrumpfes verfolgen vornehmlich das Problem,[663] durch systematische Ausbildung der Bauteile, sowie durch praktische Raumeinteilung und… … Lexikon der gesamten Technik
