-
1 прокатный микрофильм
Русско-немецкий словарь по репрографии > прокатный микрофильм
-
2 потребитель услуг
n1) med. (медицинских) Leistungsempfänger2) law. Anwender einer Dienstleistung, Anwender einer Leistung, Nutzer einer Dienstleistung, Nutzer einer Leistung -
3 пользователь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пользователь
-
4 абонент
m Abonnent; Fernsprechteilnehmer; Bibl. Benutzer* * *абоне́нт m Abonnent; Fernsprechteilnehmer; BIBL Benutzer* * *абоне́нт<-а>м1. (подпи́счик) Abonnent, in m, f2. (чита́тель библиоте́ки) Bibliotheksbenutzer, in m, f* * *n1) gener. Abonnent, Anrufer, Entleiher (библиотеки), Stammieter, Dauerkunde, Bezieher, (телефонный) Fernsprechteilnehmer2) comput. Kunde (напр. сети связи или ВМ), Nutzer (сети передачи данных)3) eng. Senke4) law. Dauerbezieher, Verbraucher (íàïð. von Wasser)5) econ. Abnehmer, Anrechtsinhaber6) commun. Gesprächsteilnehmer, Netzteilnehmer, Teilnehmer7) busin. Benutzer8) nav. Teilnehmer (в сети связи) -
5 водопользователь
-
6 завод-потребитель
-
7 землепользователь
-
8 лицо, имеющее право пользоваться
nlaw. Nutzer (чем-л.), Nutznießer (чужим имуществом)Универсальный русско-немецкий словарь > лицо, имеющее право пользоваться
-
9 пользователь
n1) gener. Benutzer, Nutzer2) comput. Eigentümer (ñì. Anwender, Benutzer), Kunde3) law. Nießbraucher, Nutzungsberechtigter, Nutznießer4) polygr. Verbraucher5) telecom. Abonnent6) IT. Anwender (ñì. Benutzer; íàïð. ÂÌ)7) microel. User8) op.syst. Teilnehmer -
10 потребитель
n1) gener. Bedarfsträger (о предприятии), Konsument (von D ÷åãî-ë.), Konsument, Verbraucher, Genießer2) eng. Benutzer, Konsument (напр. электроэнергии)3) law. Anwender, Bezieher, Käufer, Nutzer4) econ. Nachfrager, Verwender, Bedarfsträger5) auto. spannungsempfindlicher Verbraucher6) electr. Abnehmer (энергии), Konsument (электроэнергии), Verbraucher (электроэнергии), Verbrauchsgerät (электроэнергии)7) IT. Endanwender8) f.trade. Abnehmer9) qual.contr. Kunde (организация или лицо, получающие продукцию, англ. customer, термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001)10) hydraul. Ölverbraucher (масла под давлением) -
11 учреждение, имеющее право пользоваться
nlaw. Nutzer (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > учреждение, имеющее право пользоваться
-
12 пользователь
-
13 пользователь
Benutzer m, Nutznießer m, Nutzer mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > пользователь
-
14 в дальнейшем именуемый Пользователем
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в дальнейшем именуемый Пользователем
-
15 пользователь
Benutzer, Nutzer, Nutznießer -
16 абонент
Abnehmer, Abonnent, Benutzer, Kunde, Nutzer, Teilnehmer -
17 пользователь
Benutzer, Kunde, Nutzer, User -
18 интернетчик
См. также в других словарях:
Nutzer — Nutzer→Benutzer … Das Wörterbuch der Synonyme
Nutzer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Nutzerin • Benutzer • Benutzerin • Anwender • Anwenderin Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Nutzer — Benützer (schweiz., österr.); User (umgangssprachlich); Anwender; Computer Nutzer; Benutzer * * * Nụt|zer 〈m. 3〉 1. jmd., der etwas (be)nutzt 2. 〈kurz für〉 Internetnutzer 3. 〈Amtsdt.〉 jmd., der die Berecht … Universal-Lexikon
Nutzer — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Nutzer-Investor-Dilemma — Das Nutzer Investor Dilemma beschreibt den Umstand, dass sinnvolle Investitionen unterbleiben, weil der Investor langfristig keinen Ertrag aus seiner Investition erzielen kann, dagegen der Nutzer den Vorteil nicht zu zahlen hat. Es taucht in der… … Deutsch Wikipedia
Nutzer — Bezeichnung für den User eines Internet Dienstes, einer Anwendung oder einer Datenbank. Benutzerkennung … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
Nutzer — Nụt|zer … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesinteressenvertretung der Nutzerinnen und Nutzer von Wohn- und Betreuungsangeboten im Alter und bei Behinderung — (BIVA) e.V. (BIVA) Zweck: Vertretung der Interessen von Bewohnern und Nutzern von Wohn und Betreuungsangeboten Vorsitz: Heinz Drenkberg Gründungsdatum: 2. Oktober 1974 Sitz: Bonn … Deutsch Wikipedia
Computer-Nutzer — Benützer (schweiz., österr.); User (umgangssprachlich); Anwender; Benutzer; Nutzer … Universal-Lexikon
PC-Nutzer — PC Nut|zer … Die deutsche Rechtschreibung
Facebook — www.facebook.com Motto „Facebook ermöglicht es dir, mit den Menschen in deinem Leben in Verbindung zu treten und Inhalte … Deutsch Wikipedia