Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

Nudelholz

См. также в других словарях:

  • Nudelholz — aus Buche Nudelholz mit Walze aus Porzellan …   Deutsch Wikipedia

  • Nudelholz — Nudelholz,das:Teigrolle;Wälgerholz(landsch);Nudelwalker·Walker(süddtösterr);Wallholz(schweiz) NudelholzTeigrolle;landsch.:Wellholz;österr.:Nudelwalker;schweiz.:Wallholz …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Nudelholz — das Nudelholz, ö er (Oberstufe) massive Walze mit glatter Oberfläche, die zum gleichmäßigen Ausrollen von Teig dient Synonyme: Teigrolle, Nudelwalker (A), Wallholz (CH) Beispiel: Sie mehlte das Nudelholz ein, rollte den Teig dünn aus und stach… …   Extremes Deutsch

  • Nudelholz, das — Das Nudelholz, des es, plur. die hölzer, eine kleine um eine Welle bewegliche Walze, womit der Nudelteig auf dem Nudelbrete zu einer dünnen Masse ausgedehnet wird; im gemeinen Leben der Nudelwalger, von walgekn, hin und her wälzen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Nudelholz — Nudelwalker (österr.); Teigrolle; Wellholz; Wallholz (schweiz.) * * * Nu|del|holz 〈n. 12u〉 hölzernes Küchengerät in Form einer Rolle mit zwei Griffen zum Ausrollen von Teig; Sy Rollholz, 〈regional〉 Wälgerholz, 〈österr.〉 Nudelwalker, 〈schweiz.〉… …   Universal-Lexikon

  • Nudelholz — Nu̲·del·holz das; es, Nu·del·höl·zer; eine Walze mit Griffen links und rechts, mit der man Teig flach und dünn macht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Nudelholz — Nu|del|holz …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Nudelwalker — Nudelholz aus Buche Nudelholz mit Walze aus Porzellan …   Deutsch Wikipedia

  • Rollholz — Nudelholz aus Buche Nudelholz mit Walze aus Porzellan …   Deutsch Wikipedia

  • Teigroller — Nudelholz aus Buche Nudelholz mit Walze aus Porzellan …   Deutsch Wikipedia

  • Wallholz — Nudelholz aus Buche Nudelholz mit Walze aus Porzellan …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»