-
1 Notdienst
-
2 Notdienst
Notdienst m ostry dyżur -
3 Notdienst
-
4 Notdienst
сущ.2) мед. отделение экстренной медицинской помощи, служба скорой и неотложной помощи3) юр. обязанности, выполняемые в чрезвычайных обстоятельствах -
5 Notdienst
аварийная службаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Notdienst
-
6 Notdienst
ḿаварийная служба -
7 Notdienst
(m) -
8 Notdienst
m <-(e)s, -e> см Bereitschaftsdienst -
9 Notdienst
Nótdienst m - es1. авари́йная [авари́йно-спаса́тельная] слу́жба2. мед. слу́жба ско́рой и неотло́жной по́мощи -
10 rund
1. круглый, целый {напр. о времени, сумме денег)ein rundes Jahr, Jährchen, Stündchen, SümmchenDer Bau hat eine runde Million gekostet.Er hat für die Arbeit runde vier Jahre gebraucht.Ich warte schon eine runde Stunde.2. удавшийся, удачный. Unser Faschingsfest war eine runde Sache. Essen, Wein, prima Musik, großartige Stimmung! Was willst du mehr!Das war ein runder Ausflug. Alles ist zufrieden geblieben.3.: rund laufen работать, протекать нормально. Bei uns läuft alles rund, wir sind unserer Aufgabe gewachsen.Der Motor läuft rund.4.: es geht rundа) (у нас) горячее время, горячая пора(у нас) горячая работа. Bei uns geht es rund, kann ich Ihnen sagen. Bis Feierabend müssen alle Fotos entwickelt werden.б) (у нас) бойко, весело. Heute hat Mario Geburtstag, er läßt ein paar Flaschen Sekt springen. Da geht es rund!5. около, примерно, "где-то". Er hat rund 100 Mark ausgegeben.Das kostet, rand gerechnet, 70 Mark.In rund einem Jahr wird er fertig sein, den Betrag rund machen округлить сумму.6.: der Ball ist rund трудно сказать, какой будет счётв футболе всякое бывает.7.: rund um die Uhr круглосуточно. Der Notdienst im Krankenhaus ist rund um die Uhr zu erreichen.Dieser Schalter auf dem Bahnhof ist rund um die Uhr besetzt [geöffnet].8.: das ist mir zu rund (für meinen eckigen Kopf) фам. шутл. это мне непонятно, не укладывается в моей (натруженной) голове. Mal willst du das von mir haben, mal was anderes. Das ist mir zu rund.Was er mir erklärt hat, ist zu rund für meinen eckigen Kopf.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > rund
См. также в других словарях:
Notdienst — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Rettungsmannschaft … Deutsch Wörterbuch
Notdienst — Ein Notdienst ist ein Dienst, um auch außerhalb der Öffnungs und Sprechzeiten Hilfe anbieten zu können. Weit verbreitete Notdienste sind: Apothekennotdienst Ärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notdienst Schlüsselnotdienst Je nach Region gibt es… … Deutsch Wikipedia
Notdienst — Not|dienst 〈m. 1〉 1. Bereitschaftsdienst (von Ärzten, Apotheken usw.) 2. Dienststelle eines Notdienstes (1) ● zum Notdienst gehen; der Notdienst ist rund um die Uhr erreichbar * * * Not|dienst, der: Bereitschaftsdienst. * * * Notdienst, … … Universal-Lexikon
Notdienst — der Notdienst, e (Mittelstufe) Dienst für den Notfall Synonym: Bereitschaftsdienst Beispiel: Diese Apotheke hat heute Notdienst. Kollokation: ärztlicher Notdienst … Extremes Deutsch
Notdienst — Not|dienst; ärztlicher Notdienst … Die deutsche Rechtschreibung
Notdienst für Suchtmittelgefährdete und -abhängige Berlin — Der Notdienst für Suchtmittelgefährdete und –abhängige Berlin e. V. ist seit 1984 ein als gemeinnützig anerkannter Berliner Träger, der drogengefährdeten und drogenabhängigen Menschen unbürokratisch zeitnahe Hilfe gewährt und ihnen… … Deutsch Wikipedia
Notdienst — No̲t·dienst der; der Dienst (als Arzt, Apotheker o.Ä.) außerhalb der normalen Arbeitszeit (besonders für Notfälle) ≈ ↑Bereitschaft (3), Bereitschaftsdienst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Notdienst — ⇡ Streik … Lexikon der Economics
Ärztlicher Notdienst — (Abk.: ÄND) (auch Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Ärztenotdienst, Ärztefunkdienst (Abk.: ÄBD, ÄFD), im internationalen Sprachgebrauch standby duty) ist eine Vertretung des behandelnden Arztes oder des Hausarztes außerhalb der üblichen… … Deutsch Wikipedia
Zahnärztlicher Notdienst — Der zahnärztliche Notdienst ist eine Vertretung der Zahnärzte außerhalb der üblichen Sprechzeiten. Er richtet sich speziell an Notfälle mit Bezug zur Zahn , Mund und Kieferheilkunde. Demgemäß existiert er meist separat vom ärztlichen Notdienst.… … Deutsch Wikipedia
Anwaltlicher Notdienst — Ein Strafverteidigernotdienst ermöglicht den Zugang zu einer fachlich fundierten Strafverteidigung auch außerhalb von üblichen Bürozeiten, insbesondere am Wochenende. Zu diesem Zweck schließen sich häufig regional Strafverteidiger lose zusammen… … Deutsch Wikipedia