-
1 Normal-Niveau
-
2 Normal-Niveau
electr. NN -
3 Niveau
Niveau n GEN level (der Zinssätze)* * ** * *Niveau
horizontal plane, level, standard, (Zeitung) dignity;
• auf dem gleichen Niveau on the same plane;
• auf höherem gesellschaftlichen Niveau on a higher social plane;
• auf niedrigem Niveau on a low level;
• unter [dem] Niveau not up to standard;
• von hohem Niveau high-level;
• Niveau vor der Ölkrise pre-oil-crisis level;
• Niveau einer Zeitschrift publication’s standard;
• Niveau anheben to upgrade the level;
• sich dem Niveau seines Publikums anpassen to talk down to an audience;
• altes Niveau erreichen (Kurse, Preise) to recover the old level;
• normales Niveau erreichen to approach a normal level;
• hohes Niveau haben to be of high standard;
• Niveau halten to maintain standards;
• Preise auf dem gleichen Niveau halten to maintain the same level of prices;
• auf ein tieferes Niveau herabdrücken to level down;
• Niveau seiner Führungskräfte heraufsetzen to upgrade one’s executive personnel standards;
• über dem allgemeinen Niveau liegen (Leistungen) to be above the general standard;
• im Niveau sinken to sink in the scale;
• auf ein Niveau zurücknehmen to reduce to a level;
• Niveauanstieg rise in level;
• Niveaugrenzprodukt returns to scale. -
4 normal level
-
5 normal reservoir level
English-French dictionary of Geography > normal reservoir level
-
6 niveau normal
normal level; standard level -
7 niveau normal de remous
Dictionnaire français-anglais de géographie > niveau normal de remous
-
8 niveau de la retenue normal
Французско-русский универсальный словарь > niveau de la retenue normal
-
9 niveau normal
сущ.1) тех. основной энергетический уровень2) гидр. нормальный подпорный уровень, нормальный подпорный горизонт3) метал. основной (энергетический) уровень -
10 niveau normal
-
11 niveau normal de remous
нормальный подпорный уровень; проектный уровень водохранилищаDictionnaire français-russe de géographie > niveau normal de remous
-
12 niveau normal
Dictionnaire français-allemand de géographie > niveau normal
-
13 niveau normal de remous
Normalniveau eines Stausees; NormalstandDictionnaire français-allemand de géographie > niveau normal de remous
-
14 nivel normal de retención
Dictionnaire anglais-français de géographie > nivel normal de retención
-
15 normales Niveau erreichen
normales Niveau erreichen
to approach a normal levelBusiness german-english dictionary > normales Niveau erreichen
-
16 cero normal de referencia
spa cero (m) normal de referenciafra zéro (m) de référence, niveau (m) de référence zéroБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > cero normal de referencia
-
17 NN
сущ.1) геол. Nicols2) авиа. Normal-Null3) горн. Normalniveau4) электр. Normal-Niveau5) аэродин. Normalnull -
18 нормальный уровень
adj1) Av. Normalnull (NN)2) milit. Normalstand (âîäû), Normalwasserstand (âîäû)3) mining. Normalniveau4) electr. Normal-Niveau -
19 ординар
neng. Normal-Niveau -
20 nivel cero
См. также в других словарях:
normal — normal, ale, aux [ nɔrmal, o ] adj. et n. f. • 1753; verbe normal h. XVe; lat. normalis, de norma « équerre » 1 ♦ Math. Droite normale, ou n. f. la normale à une courbe, à une surface en un point : droite perpendiculaire à la tangente, au plan… … Encyclopédie Universelle
niveau — [ nivo ] n. m. • nivel 1311; altér. de livel XIIIe (cf. angl. level), lat. pop. °libellus, class. libella I ♦ Instrument qui sert à donner l horizontale, à vérifier l horizontalité. Niveau d eau : instrument à deux vases communicants qui, remplis … Encyclopédie Universelle
Normal Null — Normalnull Normalnull (de l allemand zéro normal) était le référent altimétrique en vigueur en Allemagne et dont le niveau zéro correspond au niveau moyen de la mer du Nord. Depuis les années 1990, il a été remplacé par le système DHHN (pour… … Wikipédia en Français
Niveau de congélation — Isotherme zéro degré L isotherme zéro degré (également appelée niveau de congélation et notée isotherme 0 °C ou iso 0°) représente l altitude minimale à laquelle la température atteint la valeur de 0 degré Celsius dans une atmosphère libre (en l… … Wikipédia en Français
Normal (Illinois) — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Projektes USA eingetragen. Hilf mit, die Qualität dieses Artikels auf ein akzeptables Niveau zu bringen, und beteilige dich an der Diskussion! … Deutsch Wikipedia
niveau normal de retenue — normalusis patvankos lygis statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Projektinis patvankos vandens lygis, nustatytas esant normalioms hidrotechnikos statinio ar hidromazgo naudojimo sąlygoms. santrumpa( os) NPL atitikmenys: angl. gewohnliches … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
normal headwater level — normalusis patvankos lygis statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Projektinis patvankos vandens lygis, nustatytas esant normalioms hidrotechnikos statinio ar hidromazgo naudojimo sąlygoms. santrumpa( os) NPL atitikmenys: angl. gewohnliches … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
niveau énergétique fondamental — pagrindinis energijos lygmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ground energy level; normal energy level vok. Grundenergieniveau, n rus. основной энергетический уровень, m pranc. niveau énergétique fondamental, m … Fizikos terminų žodynas
normal energy level — pagrindinis energijos lygmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ground energy level; normal energy level vok. Grundenergieniveau, n rus. основной энергетический уровень, m pranc. niveau énergétique fondamental, m … Fizikos terminų žodynas
Plongeur niveau IV — Le niveau IV capacitaire de la FFESSM est autorisé à plonger en toute autonomie en palanquée dans les limites de la plongée à l air. Il a donc les mêmes prérogatives qu un Plongeur niveau III auxquelles s ajoute la qualification de guide de… … Wikipédia en Français
Echelle de Turin — Échelle de Turin Pour les articles homonymes, voir Turin (homonymie). Trajectoire de (99942) Apophis et de la Terre, estimation au 13 avril 2029 … Wikipédia en Français