-
1 кавказская пихта
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > кавказская пихта
-
2 охотский улит
1) General subject: Nordmann's greenshank (Tringa guttifer)2) Biology: spotted greenshank (Tringa guttifer)3) Ornithology: Nordmann's ( spotted) greenshank (Tringa guttifer) -
3 колибри, длинноклювый солнечный
—1. LAT Phaethornis malaris ( Nordmann)2. RUS длинноклювый солнечный колибри m3. ENG great-billed [Nordmann’s] hermit4. DEU Langschnabel-Eremit m5. FRA ermite m à long becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, длинноклювый солнечный
-
4 3694
1. LAT Phaethornis malaris ( Nordmann)2. RUS длинноклювый солнечный колибри m3. ENG great-billed [Nordmann’s] hermit4. DEU Langschnabel-Eremit m5. FRA ermite m à long bec -
5 овсянка, коричневогрудая синицевая
—1. LAT Poospiza thoracica ( Nordmann)2. RUS коричневогрудая синицевая овсянка f3. ENG bay-chested [bay-breasted] warbling-finch4. DEU Maronenbrust-Ammerfink m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, коричневогрудая синицевая
-
6 овсянка, краснопоясничная синицевая
—1. LAT Poospiza lateralis ( Nordmann)2. RUS краснопоясничная синицевая овсянка f3. ENG red-rumped warbling-finch4. DEU Rotbürzel-Ammerfink m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, краснопоясничная синицевая
-
7 скворец, бронзовохвостый блестящий
—1. LAT Lamprotornis chalcurus ( Nordmann)2. RUS бронзовохвостый блестящий скворец m3. ENG short-tailed [bronze-tailed] glossy starling4. DEU Erzglanzstar m5. FRA merle m métallique à queue violetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > скворец, бронзовохвостый блестящий
-
8 скворец, чернобрюхий блестящий
—1. LAT Lamprotornis corruscus ( Nordmann)2. RUS чернобрюхий блестящий скворец m3. ENG black-breasted [black-bellied] glossy starling4. DEU Schwarzbauchglanzstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > скворец, чернобрюхий блестящий
-
9 тиркушка, степная
—1. LAT Glareola nordmanni ( Nordmann)2. RUS степная тиркушка f3. ENG black-winged pratincole4. DEU Schwarzflügel-Brachschwalbe f5. FRA glaréole f à ailes noiresDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиркушка, степная
-
10 улит, охотский
—1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > улит, охотский
-
11 бычок-ротан
—1. LAT Neogobius ratan (Nordmann)2. RUS бычок-ротан m, каспийский ротан m3. ENG ratan goby4. DEU —5. FRA — -
12 бычок-сирман
—1. LAT Neogobius syrman (Nordmann)2. RUS бычок-сирман m, (бычок-)ширман m3. ENG syrman goby4. DEU —5. FRA — -
13 бычок-ширман
—1. LAT Neogobius syrman (Nordmann)2. RUS бычок-сирман m, (бычок-)ширман m3. ENG syrman goby4. DEU —5. FRA — -
14 вырезуб
—1. LAT Rutilus frisii (Nordmann)2. RUS вырезуб m, кутум m3. ENG Black Sea roach4. DEU Schwarzmeer-Plötze f, Frauenfisch m, Perlfisch m5. FRA — -
15 килька, каспийская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > килька, каспийская
-
16 кутум
—1. LAT Rutilus frisii (Nordmann)2. RUS вырезуб m, кутум m3. ENG Black Sea roach4. DEU Schwarzmeer-Plötze f, Frauenfisch m, Perlfisch m5. FRA — -
17 мерланг, черноморский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мерланг, черноморский
-
18 мерланка
-
19 перкарина
—1. LAT Percarina demidoffi Nordmann2. RUS (азовская) перкарина f3. ENG (Azov) percarina4. DEU —5. FRA — -
20 перкарина, азовская
—1. LAT Percarina demidoffi Nordmann2. RUS (азовская) перкарина f3. ENG (Azov) percarina4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > перкарина, азовская
См. также в других словарях:
Nordmann — may refer to: A Norwegian person Alexander von Nordmann, a Finnish zoologist Armand von Nordmann, an Austrian general of the Napoleonic era Karl Gottfried Nordmann, a German WWII fighter pilot Theodor Nordmann, a German WWII pilot This… … Wikipedia
Nordmann — steht für: Wikinger, eine veraltete Bezeichnung für die Skandinavier Nordmann (Name), ein skandinavischer und deutscher Familienname Nordmanntanne, eine Tannenart Ola und Kari Nordmann, das norwegische Äquivalent zum deutschen Mustermann… … Deutsch Wikipedia
Nordmann — Nordmann, Joh., österreichischer Dichter, geb. 1820 auf einem Freihofe bei Krems, studirte in Wien u. bereiste dann den größten Theil von Europa; lebt jetzt in Wien; er schr.: Ein Novellenbuch; Gedichte; Aurelie (Roman); Zwei Frauen u.a … Pierer's Universal-Lexikon
Nordmann — Nordmann, Johannes, Schriftsteller, eigentlich Rumpelmaier, geb. 13. März 1820 zu Landersdorf bei Krems, Journalist in Wien, gest. das. 20. Aug. 1887; schrieb Gedichte (1847 u. 1892), Romane »Frühlingsnächte in Salamanca« (3. Aufl. 1880), »Meine… … Kleines Konversations-Lexikon
Nordmann — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Pour consulter un article plus général, voir : Nom de famille germanique. Alexander von Nordmann (1803 1866), zoologiste et… … Wikipédia en Français
Nordmann (Name) — Nordmann ist Familienname, der vor allem im deutschsprachigen und skandinavischen Raum vorkommt. Häufigkeit in Deutschland Im Jahre 2002 enthielt das Telekommunikationsverzeichnis der DeTeMedien rund 1700 Einträge für den Namen Nordmann. Bekannte … Deutsch Wikipedia
Nordmann-Tanne — Schneebedeckte Altbäume der Nordmann Tanne (Abies nordmanniana). Systematik Ordnung: Koniferen (Coniferales) … Deutsch Wikipedia
Nordmann's Greenshank — Non breeding plumage Conservation status … Wikipedia
Nordmann Christmastree — kaukazinis kėnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis, dekoratyvinis augalas (Abies nordmanniana), paplitęs Kaukaze ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Abies nordmanniana angl. Caucasian fir; Nordmann Christmastree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Nordmann fir — kaukazinis kėnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis, dekoratyvinis augalas (Abies nordmanniana), paplitęs Kaukaze ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Abies nordmanniana angl. Caucasian fir; Nordmann Christmastree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Nordmann-Tanne — D✓Nọrd|mann|tan|ne, Nọrd|mann Tan|ne, Nọrd|manns|tan|ne <nach dem finnischen Naturwissenschaftler A. v. Nordmann> (mitteleuropäischer Nadelbaum) … Die deutsche Rechtschreibung