-
1 Bartgrundel
сущ.1) зоол. голец2) ихт. обыкновенный голец (Noemacheilus barbatulus), сибирский голец (Noemacheilus barbatulus), усатый голец (Noemacheilus barbatulus)3) океаногр. голец (Cobitis barbatula L.) -
2 Schmerle
сущ.1) зоол. (pl) вьюновые (Cobitidae), голец (Nemacheilus barbatus L.)2) ихт. обыкновенный голец (Noemacheilus barbatulus), сибирский голец (Noemacheilus barbatulus), усатый голец (Noemacheilus barbatulus) -
3 Bartgrundeln
сущ.ихт. вьюновые (Cobitidae, Cobitididae), усатые гольцы (Noemacheilus) -
4 Fadenlipper
сущ. -
5 Schmerlen
сущ.ихт. вьюновые (Cobitidae, Cobitididae), усатые гольцы (Noemacheilus) -
6 Bartgrundel
—2. RUS обыкновенный [усатый, сибирский] голец m3. ENG bearded stone loach, groundling4. DEU Bartgrundel f Schmerle f5. FRA dormille m, loche f franche, barbette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bartgrundel
-
7 Bartgrundeln
—1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bartgrundeln
-
8 Fadenlipper
—1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fadenlipper
-
9 Schmerle
—2. RUS обыкновенный [усатый, сибирский] голец m3. ENG bearded stone loach, groundling4. DEU Bartgrundel f Schmerle f5. FRA dormille m, loche f franche, barbette f -
10 Schmerlen
—1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles pl -
11 4025
1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles pl -
12 4026
1. LAT Noemacheilus amudarjensis Rass2. RUS бухарский [хивинский] голец m3. ENG Bukhar [Khivin] stone loach4. DEU —5. FRA — -
13 4027
1. LAT Noemacheilus angorae Steindachner2. RUS ангорский [ленкоранский] голец m3. ENG Angora stone loach4. DEU —5. FRA — -
14 4028
2. RUS обыкновенный [усатый, сибирский] голец m3. ENG bearded stone loach, groundling4. DEU Bartgrundel f Schmerle f5. FRA dormille m, loche f franche, barbette f -
15 4029
1. LAT Noemacheilus bergianus Derjavin2. RUS сефидрудский голец m3. ENG Sefidrud stone loach4. DEU —5. FRA — -
16 4030
1. LAT Noemacheilus brandti Kessler2. RUS куринский голец m3. ENG Kura stone loach4. DEU —5. FRA — -
17 4031
1. LAT Noemacheilus conipterus Turdakov2. RUS терский голец m3. ENG Terek stone loach4. DEU —5. FRA — -
18 4032
1. LAT Noemacheilus cristatus Berg2. RUS туркменский гребенчатый голец m3. ENG crested stone loach4. DEU —5. FRA — -
19 4033
1. LAT Noemacheilus dorsalis (Kessler)2. RUS серый голец m3. ENG gray stone loach4. DEU —5. FRA — -
20 4034
1. LAT Noemacheilus kessleri Günther2. RUS голец m Кесслера3. ENG Kessler’s stone loach4. DEU —5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Noemacheilus — šlyžiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Noemacheilus angl. bearded stone loaches rus. усатые гольцы ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – angorinis šlyžys siauresnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus fasciatus — Bänderschmerle Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Unterordnung: Schmerlenartige (Cobitoidei) Familie: Plattschmerlen (Balitoridae) … Deutsch Wikipedia
Noemacheilus angorae — angorinis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus angorae angl. Angora stone loach rus. ангорский голец; ленкоранский голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus amudarjensis — bucharinis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus amudarjensis angl. Bukhar stone loach; Khivin stone loach rus. бухарский голец; хивинский голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus brandti — Kuros šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus brandti angl. Kura stone loach rus. куринский голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus barbatulus — paprastasis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus barbatulus angl. bearded stone loach; groundling rus. обыкновенный голец; сибирский голец; усатый голец ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus conipterus — Tereko šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus conipterus angl. Terek stone loach rus. терский голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus cristatus — turkmėninis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus cristatus angl. crested stone loach rus. туркменский гребенчатый голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus dorsalis — pilkasis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus dorsalis angl. gray stone loach rus. серый голец ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Noemacheilus labiatus — vienspalvis šlyžys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Noemacheilus labiatus angl. plain gubach; plain stone loach rus. одноцветный голец; одноцветный губач ryšiai: platesnis terminas – šlyžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
ГОЛЬЦЫ (вьюновые) — ГОЛЬЦЫ (Noemacheilus), род рыб семейства вьюновых; включает более 100 видов. Главным образом гольцы обитают в Азии, но встречаются и в Европе, как в высокогорных водоемах, так и в подземных водах. Рыбы достигают в длину от 3 до 30 см. Тело… … Энциклопедический словарь