-
1 brown hawk-owl
Общая лексика: иглоногая сова (Ninox scutulata) -
2 hawk owl
-
3 mopoke
Австралийский сленг: австралийская сова (Ninox; обитает в Австралии и Новой Зеландии; её крик напоминает слово 'mopoke'), медлительный, глупый, часто жалкий человек -
4 morepork owl
-
5 powerful owl
Биология: гигантская иглоногая сова (Ninox strenua) -
6 hawk owl
-
7 hawk-owl
1) иглоногая сова ( Ninox)2) ястребиная сова ( Surnia ulula) -
8 morepork owl
-
9 powerful owl
-
10 mopoke
абориг.1. австралийская сова (Ninox; обитает в Австралии и Новой Зеландии; её крик напоминает слово 'mopoke') 2. перен. медлительный глупый, часто жалкий человекAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > mopoke
-
11 hawk-owl
—2. RUS иглоногая сова f3. ENG hawk-owl4. DEU —5. FRA ninoxe f2. RUS ястребиная сова f3. ENG (northern) hawk-owl4. DEU Sperbereule f5. FRA surnie f [chouette f] épervière1. LAT Surnia ulula ( Linnaeus)2. RUS ястребиная сова f3. ENG (northern) hawk-owl4. DEU Sperbereule f5. FRA surnie f [chouette f] épervière -
12 hawk-owl, Admiralty Island
—1. LAT Ninox meeki ( Rothschild et Hartert)2. RUS адмиралтейская иглоногая сова f3. ENG Meek’s [Admiralty Island] hawk-owl4. DEU Manuskauz m5. FRA ninoxe f de l’AmirautéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Admiralty Island
-
13 hawk-owl, Andaman (brown)
—1. LAT Ninox affinis ( Beavan)2. RUS андаманская иглоногая сова f3. ENG Andaman (brown) hawk-owl4. DEU Andamanen-Kauz m5. FRA ninoxe f des AndamanПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Andaman (brown)
-
14 hawk-owl, Andaman (brown)
—1. LAT Ninox affinis ( Beavan)2. RUS андаманская иглоногая сова f3. ENG Andaman (brown) hawk-owl4. DEU Andamanen-Kauz m5. FRA ninoxe f des AndamanПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Andaman (brown)
-
15 hawk-owl, barking
—1. LAT Ninox connivens ( Latham) [ Hieracoglaux connivens ( Latham)]2. RUS лающая иглоногая сова f3. ENG barking (hawk-)owl, winking owl4. DEU Kläfferkauz m5. FRA ninoxe f aboyeuseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, barking
-
16 hawk-owl, brown
—1. LAT Ninox scutulata ( Raffles)2. RUS иглоногая сова f3. ENG brown [oriental] hawk-owl4. DEU Falkenkauz m, Zugkauz m5. FRA ninoxe f hirsuteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, brown
-
17 hawk-owl, Carteret’s
—1. LAT Ninox solomonis ( Sharpe)2. RUS новоирландская иглоногая сова f3. ENG Carteret’s [New Ireland] hawk-owl4. DEU Neuirland-Kauz m5. FRA ninoxe f barioléeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Carteret’s
-
18 hawk-owl, Indonesian
—1. LAT Ninox squamipila ( Bonaparte)2. RUS молуккская иглоногая сова f3. ENG Indonesian [Moluccan] hawk-owl4. DEU Molukken-Kauz m5. FRA ninoxe f des MoluquesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Indonesian
-
19 hawk-owl, Madagascar
—1. LAT Ninox superciliaris ( Vieillot)2. RUS мадагаскарская иглоногая сова f3. ENG white-browed owl, Madagascar hawk-owl4. DEU Madagaskar-Kauz m5. FRA ninoxe f à sourcilsПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Madagascar
-
20 hawk-owl, Meek’s
—1. LAT Ninox meeki ( Rothschild et Hartert)2. RUS адмиралтейская иглоногая сова f3. ENG Meek’s [Admiralty Island] hawk-owl4. DEU Manuskauz m5. FRA ninoxe f de l’AmirautéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Meek’s
См. также в других словарях:
Ninox — Morepork Ninox (novaeseelandiae) novaeseelandiae Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Ninox — Ninox Ninox novaeseelandiae … Wikipedia Español
Ninox — aštrianagės pelėdos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ninox angl. hawk owl rus. иглоногая сова, f pranc. ninoxe, f ryšiai: platesnis terminas – aštrianagės pelėdos siauresnis terminas – andamaninė aštrianagė pelėda… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ninox Strenua — Ninoxe puissante … Wikipédia en Français
Ninox strenua — Ninoxe puissante … Wikipédia en Français
Ninox superciliaris — Nínox malgache … Wikipedia Español
Ninox natalis — Nínox de la Christmas … Wikipedia Español
Ninox novaeseelandiae — Neuseeland Kuckuckskauz Neuseeland Kuckuckskauz (Ninox novaeseelandiae) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Ninox meeki — Manuskauz Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Eulen (Strigiformes) Familie: Eigentliche Eulen (Strigidae) Gat … Deutsch Wikipedia
Ninox natalis — Weihnachtsinsel Buschkauz Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Eulen (Strigiformes) Familie: Eigentliche Eulen (Strigidae) … Deutsch Wikipedia
Ninox scutellatus — Hawk Hawk (h[add]k), n. [OE. hauk (prob. fr. Icel.), havek, AS. hafoc, heafoc; akin to D. havik, OHG. habuh, G. habicht, Icel. haukr, Sw. h[ o]k, Dan. h[ o]g, prob. from the root of E. heave.] (Zo[ o]l.) One of numerous species and genera of… … The Collaborative International Dictionary of English