-
1 Nießbraucher
-
2 Nießbraucher
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nießbraucher
-
3 Nießbraucher
* * *Nieß|brau|cher [-brauxɐ]1. m -s, -,Níéß|brau|che|rin[-ərɪn]2. f -, -nen,Níéß|nut|zer[-nʊtsɐ]3. m -s, -,Níéß|nut|ze|rin[-ərɪn]4. f -, -nen (JUR)usufructuary* * *Nieß·brau·cher(in)lebenslänglicher \Nießbraucher life holder, tenant for life* * * -
4 Nießbraucher(in)
-
5 Nießbraucher
mBaurecht usufructuary -
6 Nießbraucher
musufructuary -
7 Nießbraucher auf Lebenszeit
Business german-english dictionary > Nießbraucher auf Lebenszeit
-
8 Nießbraucher(in) (m(f)) auf Lebenszeit
< Grund> life tenantBusiness german-english dictionary > Nießbraucher(in) (m(f)) auf Lebenszeit
-
9 lebenslänglicher Nießbraucher
Business german-english dictionary > lebenslänglicher Nießbraucher
-
10 Nießbraucherin
-
11 lebenslänglicher
Nießbraucher, lebenslänglicher
tenant for life, lifeholder. -
12 Nießbrauchberechtigte (m/f) auf Zeit
Business german-english dictionary > Nießbrauchberechtigte (m/f) auf Zeit
-
13 lebenslänglich
lebenslänglich
for (during) life, lifelong;
• lebenslänglich angestellt sein to hold an office for life;
• lebenslängliche Anstellung life tenure;
• lebenslängliches Einkommen life income;
• lebenslängliche Mitgliedschaft life membership;
• lebenslänglicher Nießbrauch life interest, (Grundstück) tenancy for life, life tenancy;
• lebenslänglicher Nießbraucher tenant for life, lifeholder;
• lebenslänglicher Nutznießer life beneficiary;
• lebenslängliche Nutznießung life interest;
• lebenslängliche Rente life annuity;
• lebenslängliche Treuhandverwaltung living trust (US);
• lebenslängliche Unterhaltsrente permanent alimony;
• lebenslänglicher Vertrag life contract. -
14 Nießbraucherin
См. также в других словарях:
Nießbraucher — Nieß|brau|cher 〈m. 3〉 jmd., der eine Sache nießbraucht, aus einer Sache Nutzen zieht; Sy Nießnutzer * * * Nieß|brau|cher, der; s, (Rechtsspr.): jmd., der den Nießbrauch von etw. hat … Universal-Lexikon
Nießbrauch — (Nutznießung, Fruchtnießung, lat. Ususfructus), das dingliche Recht an einer fremden, beweglichen oder unbeweglichen Sache, kraft dessen der Berechtigte befugt ist, die Nutzungen der Sache ganz oder teilweise zu ziehen (§ 1030 des Bürgerlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fruchtgenuss — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Fruchtgenussrecht — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Fruchtgenußrecht — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Nießbrauch — Der Nießbrauch ist das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen (§ 100 BGB) einer Sache oder eines Rechts zu ziehen (Nießbrauch an Sachen, § 1030 BGB; Nießbrauch an einer Erbschaft, § 1089 BGB). Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Nießbrauchrecht — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Nießnutzen — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Nießrecht — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Nutznießung — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
Quotennießbrauch — Der Nießbrauch (eine Lehnübersetzung des lat. usus fructus, „Gebrauch (und) Fruchtgenuss“) ist im deutschen Sachenrecht (§ 1030 § 1089 BGB) das unveräußerliche und unvererbliche absolute Recht, die Nutzungen ( … Deutsch Wikipedia
