-
1 Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f GEN unavailability* * *f < Geschäft> unavailability* * *Nichtverfügbarkeit
unavailability -
2 Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f non-availability, unavailability, outageDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nichtverfügbarkeit
-
3 Nichtverfügbarkeit
f < qualit> ■ non-availability -
4 Nichtverfügbarkeit
f TELEKOM unavailabilityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Nichtverfügbarkeit
-
5 geplante Nichtverfügbarkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > geplante Nichtverfügbarkeit
-
6 kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f: kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit f transient forced outage [unavailability]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
7 länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f: länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit f permanent forced outage [unavailability]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
8 störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
9 Systemausfall
m <tech.allg> (betont: Versagen) ■ system failure -
10 Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
inequality of supply and demand;
• Nichtübertragbarkeit non-negotiability;
• Nichtübertragbarkeitsvermerk not negotiable crossing, non-negotiability notice;
• Nichtübertragung non-transfer;
• Nichtunterzeichner (Preisvereinbarung) non-signer (US);
• Nichtunterzeichnerstaat non-signatory state;
• Nichtverantwortlichkeit unaccountability, irresponsibility;
• Nichtveräußerung non-alienation;
• Nichtverfügbarkeit unavailability;
• Nichtverlängerung non-renewal;
• Nichtverlängerung einer Konzession discontinuance of a licence;
• Nichtvermarktung (EU) withholding from the market;
• Nichtversicherung non-insurance;
• Nichtversicherungsklausel negative pledge;
• Nichtvertragsstaat non-participating (non-contracting) country;
• Nichtverwendung disuse, non-user, non-usage;
• Nichtverwirkung non-forfeiture;
• Nichtverwirkungsklausel non-forfeiture clause;
• Nichtvollstreckbarkeit non-enforceability;
• Nichtvollziehung non-execution;
• Nichtvorhandensein eines Wohnsitzes non-residence;
• Nichtvorlage non-presentment;
• Nichtvorzeigung non-production;
• schuldhaftes Nichtwissen voluntary ignorance (US);
• bei Nichtzahlung upon default;
• Nichtzugehörigkeit extraneousness;
• Nichtzulassung non-admission, exclusion;
• Nichtzulassung zur amtlichen Notierung non-quotation (Br.), nonlisting (US);
• Nichtzustandekommen eines Treuhandvertrages failure of trust;
• Nichtzuständigkeit incompetence;
• Nichtzustellung (Post) non-delivery;
• Nichtzustimmung non-consent.Business german-english dictionary > Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
См. также в других словарях:
Stromausfall — Unter einem Stromausfall versteht man eine unbeabsichtigte Unterbrechung der Versorgung mit Elektrizität. Die Energieübertragung erfolgt mit elektrischem Strom, der im selben Moment erzeugt und transportiert werden muss, in dem er gebraucht wird … Deutsch Wikipedia
3PTY — Als Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (engl.: supplementary services), oder auch kurz Dienstmerkmale genannt, bezeichnet man bei einem öffentlichen Telekommunikationsnetz zusätzlich durch das Netz zur Verfügung gestellte teilnehmerbezogene … Deutsch Wikipedia
A1 Team Griechenland — Gründung 2006/2007 Lizenznehmer Stathis Basios Teamchef … Deutsch Wikipedia
AT&T UNIX — UNIX Ken Thompson und Dennis Ritchie Basisdaten Entwickler … Deutsch Wikipedia
Anrufweiterschaltung — Als Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (engl.: supplementary services), oder auch kurz Dienstmerkmale genannt, bezeichnet man bei einem öffentlichen Telekommunikationsnetz zusätzlich durch das Netz zur Verfügung gestellte teilnehmerbezogene … Deutsch Wikipedia
Arbeitslosenstatistik — Die Arbeitslosenstatistik erfasst das quantitative Ausmaß der Arbeitslosigkeit hinsichtlich der Anzahl der Arbeitslosen sowie der Arbeitslosenquote. Inhaltsverzeichnis 1 Statistische Erfassung der Arbeitslosigkeit 1.1 Arbeitslosenquote 1.1.1… … Deutsch Wikipedia
Arzneimittel-Rabattvertrag — Ein Arzneimittel Rabattvertrag ist eine vertragliche Vereinbarung zwischen einzelnen Arzneimittelherstellern und einzelnen deutschen gesetzlichen Krankenversicherungen über die exklusive Belieferung der Krankenversicherten mit einzelnen… … Deutsch Wikipedia
Asymmetrisches Multiprozessorsystem — Ein Asymmetrisches Multiprozessorsystem ist eine Multiprozessor Architektur, bei der ein bestimmter Prozessor das Betriebssystem ausführt und Prozesse an sich selbst und die übrigen Prozessoren verteilt. Es können allerdings auch mehrere… … Deutsch Wikipedia
Blindenkarte — der Königlichen Saline in Arc et Senans (Frankreich) Die Blindenkarte (taktile Karte) soll blinden und stark sehbehinderten Menschen die Nutzung von Karten ermöglichen und ist eine Sonderform der Blindengrafik. Für die Abtastung per Finger werden … Deutsch Wikipedia
Bosch Flex Fuel — Ein Flexible Fuel Vehicle (FFV, richtigerweise gelegentlich auch Fuel Flexible Vehicle genannt), zu deutsch etwa „an den Kraftstoff anpassungsfähiges Fahrzeug“, ist ein Fahrzeug, das mit Benzin, den Alkoholen Methanol und Ethanol sowie beliebigen … Deutsch Wikipedia
Burdsch Dubai — Burj Dubai Burj Dubai am 20. März 2009 … Deutsch Wikipedia