-
1 Nichtbeantwortung
-
2 Nichtbeantwortung
Nichtbeantwortung f оставле́ние без отве́та, отсу́тствие отве́та -
3 Nichtbeantwortung
fоставление без ответа, отсутствие ответа -
4 Nichtbeantwortung
сущ. -
5 уклонение от ответственности
nbusin. NichtbeantwortungУниверсальный русско-немецкий словарь > уклонение от ответственности
-
6 Nichtbankier
Nichtbankier
non-banker;
• Nichtbankplatz non-bank place;
• Nichtbeachtung gesundheitlicher Bestimmungen disregard of the laws of health;
• Nichtbeachtung von Polizeivorschriften breach of police regulations;
• Nichtbeamter outsider, nonofficial (US);
• Nichtbeantwortung failure to give a reply, (Umfrage) non-response. -
7 non-ignorable non-response
French\ \ non réaction non-ignorableGerman\ \ nichtignorierbare NichtbeantwortungDutch\ \ niet-negeerbare non-responseItalian\ \ mancanza di risposta non-ignorableSpanish\ \ ausencia de respuesta non-ignorableCatalan\ \ -Portuguese\ \ não-resposta não ignorávelRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ icke-ignorerbart bortfallGreek\ \ μη σχετική επιτυχία μη απάντησηςFinnish\ \ harmillinen kato; satunnaisesti puuttuvat havainnot; NMARHungarian\ \ -Turkish\ \ göz ardı edilemez yanıtsızlıkEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ не игнорируемое неполучение данныхUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ekki ignorable brottfallsEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عدم استجابة غير مهملةAfrikaans\ \ nie-ignoreerbare nieresponsChinese\ \ -Korean\ \ 무시불가 무응답 -
8 non-response
French\ \ non réponse; sans réponse; défaut de réponseGerman\ \ Antwortausfall; NichtbeantwortungDutch\ \ non-responsItalian\ \ senza riposta; mancate risposteSpanish\ \ falta de respuesta; no respuesta; no sabe no contesta; sin respuesta; ausencia de respuestas; NS/NCCatalan\ \ manca de respostaPortuguese\ \ ausência de resposta; não-respostaRomanian\ \ -Danish\ \ bortfaldNorwegian\ \ bortfall; frafallSwedish\ \ bortfallGreek\ \ μη απόκρισηFinnish\ \ vastauskatoHungarian\ \ válaszadás megtagadásaTurkish\ \ yanıtsızEstonian\ \ mittevastamineLithuanian\ \ neatsakymasSlovenian\ \ neodgovorPolish\ \ odmowa; brak odpowiedziRussian\ \ неполучение данныхUkrainian\ \ не отримання данихSerbian\ \ неодговорIcelandic\ \ brottfallsEuskara\ \ erantzunik ez(a); erantzun(ik) gabe; ED/EDEFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بيپاسخيArabic\ \ عدم استجابةAfrikaans\ \ nie-responsChinese\ \ 不 回 答 ， 无 响 应Korean\ \ 무응답, 무반응
См. также в других словарях:
Big Challenge — The Big Challenge (engl.: Die große Herausforderung) ist ein europaweiter Englischwettbewerb für Schüler der 5. bis 8. Klassen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Ziel 3 Teilnehmer 4 Ablauf 5 Bewertung … Deutsch Wikipedia
Eck-Prozess — Der Eck Prozess war der nach dem Hauptangeklagten Heinz Wilhelm Eck benannte Kriegsverbrecherprozess, in dem das Geschehen nach der Versenkung des griechischen Frachtschiffs Peleus durch das von Eck kommandierte deutsche U Boot U 852 in der Nacht … Deutsch Wikipedia
Heinz-Wilhelm Eck — Der Eck Prozess war der nach dem Hauptangeklagten Heinz Wilhelm Eck benannte Kriegsverbrecherprozess, in dem das Geschehen nach der Versenkung des griechischen Frachtschiffs SS Peleus durch das von Eck kommandierte deutsche U Boot U 852 in der… … Deutsch Wikipedia
Peleus-Zwischenfall — Der Eck Prozess war der nach dem Hauptangeklagten Heinz Wilhelm Eck benannte Kriegsverbrecherprozess, in dem das Geschehen nach der Versenkung des griechischen Frachtschiffs SS Peleus durch das von Eck kommandierte deutsche U Boot U 852 in der… … Deutsch Wikipedia
The Big Challenge — Wettbewerbsdaten Titel: The Big Challenge Länder (Erstaustragung): Frankreich Frankreich (1999), Deutschland … Deutsch Wikipedia
Österreich-Rallye — Die Österreich Rallye war eine Radio Quiz Show der ORF Regionalsender. Inhaltsverzeichnis 1 Konzeption 2 Moderatoren 3 Kandidatenorte (Auswahl) 3.1 Wissensgeb … Deutsch Wikipedia
Ultimātum — (neulat.), bei diplomatischen Verhandlungen die Schlußerklärung des einen Teiles, an der er unwiderruflich festzuhalten gesonnen sei, in der Regel verbunden mit der Angabe einer kurzen Frist, innerhalb deren Antwort gewärtigt wird. Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schweigeverzerrung — Der Begriff Schweigeverzerrung (engl. non response bias) bezeichnet in der Empirie eine Verzerrung des Ergebnisses, die dadurch entsteht, dass Antwortende andere Antworten geben als diejenigen geben würden, die nicht geantwortet haben. Ursache… … Deutsch Wikipedia
Bestätigungsschreiben — Auftragsbestätigung. 1. Begriff: Im Handelsverkehr übliche Form der schriftlichen Festlegung des Vertragsinhalts mündlich, telefonisch oder telegrafisch abgeschlossener Geschäfte. Als B. wird oft auch die schriftliche Annahme eines… … Lexikon der Economics
Non-Response-Problem — in der Statistik, bes. in der Umfrageforschung, das Problem, dass bei einem Anteil der Befragten, die zu einer Stichprobe gehören, wegen Nichtanwesenheit oder Verweigerung keine Antwort erzielt wird. N. R. P. kann die Repräsentativität einer… … Lexikon der Economics
Wirtschaftsprüfung — I. Begriff:In der Literatur zum betriebswirtschaftlichen Prüfungswesen unterschiedlich gesehen. Unter institutionellen Gesichtspunkten ist der gesamte Tätigkeitsbereich des ⇡ Wirtschaftsprüfers, der keineswegs auf ⇡ Prüfungen beschränkt ist, als… … Lexikon der Economics
