-
1 newcomer
newcomer ['nju:‚kʌmə(r)](a) (new arrival) nouveau(elle) venu(e) m,f;∎ she's a newcomer to the town elle vient d'arriver dans la ville(b) (beginner) novice mf;∎ a good book for newcomers to computing un bon livre pour les débutants en informatique;∎ I'm a newcomer to all this tout cela est nouveau pour moi -
2 newcomer
newcomer, US [transcription]["nu ;-"] n (in place, job, club) nouveau venu/nouvelle venue m/f ; (in sport, theatre, cinema) nouveau/-elle m/f ; to be a newcomer to a job/town/team être nouveau/-elle dans un emploi/une ville/une équipe. -
3 newcomer
newcomer [ˈnju:kʌmər]nouveau venu m, nouvelle venue f* * *noun (in place, job, club) nouveau venu/nouvelle venue m/f; (in sport, theatre, cinema) nouveau/-elle m/f -
4 newcomer
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > newcomer
-
5 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) recién llegadonewcomer n recién llegadotr['njʊːkʌməSMALLr/SMALL]1 recién llegado,-anewcomer ['nu:.kʌmər, 'nju:-] n: recién llegado m, recién llegada fn.• nuevo s.m.• recién llegado s.m.'nuːkʌmər, 'njuːkʌmə(r)['njuːˌkʌmǝ(r)]N recién llegado(-a) m / fthey were newcomers to the area — eran nuevos en la zona, en la zona eran unos recién llegados
* * *['nuːkʌmər, 'njuːkʌmə(r)] -
6 newcomer
['njuːkʌmə(r)] [AE 'nuː-]nome (in place, club) nuovo (-a) arrivato m. (-a); (in job) novellino m. (-a); (in sport) nuovo arrivo m.; (in theatre, cinema) giovane attore m. (-trice)* * *noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) nuovo arrivato* * *newcomer /ˈnju:kʌmə(r)/n.nuovo arrivato; nuovo venuto; recluta: ( sport) a newcomer to skiing, un neofita dello sci; uno sciatore principiante; to be a newcomer to teaching, essere nuovo all'insegnamento; essere un docente di prima nomina.* * *['njuːkʌmə(r)] [AE 'nuː-]nome (in place, club) nuovo (-a) arrivato m. (-a); (in job) novellino m. (-a); (in sport) nuovo arrivo m.; (in theatre, cinema) giovane attore m. (-trice) -
7 newcomer
noun* * ** * *ˈnew·com·er* * *newcomer s1. Neuankömmling m* * *nounNeuankömmling, der; (one having no experience also) Neuling, der (to in + Dat.)* * *n.Anfänger - m. -
8 newcomer
-
9 newcomer
сущ.1) общ. новоприбывший, приезжийHe's a newcomer to Boston. — Он только что прибыл в Бостон.
2)а) общ. новичок (лицо, недавно присоединившееся к какой-л. группе или недавно начавшее участвовать в какой-л. деятельности)б) упр., разг. новенький, новичок (лицо, недавно поступившее на службу)Jackie is a newcomer to our company. — Джеки — новенькая в нашей компании.
See:в) эк. новый участник, новичок (новый продавец или покупатель на рынке; новая фирма в отрасли)the firm is a newcomer in the field of insurance — эта фирма — новый участник страхового рынка
Syn:entrant 2) -
10 newcomer
-
11 newcomer
[`nju:kʌmə] сущ.вновь прибывший (новоприбывший)новичок, начинающий (в какой-л. области)пришелец, приезжийнезнакомец, новый человек (в данной местности)He's a newcomer to LA. — Он только что прибыл в Лос-Анджелес.
неофит (новый последователь)молодой специалистновинка-s: приезжие, вновь прибывшиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > newcomer
-
12 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) nykommersubst. \/ˈnjuːˌkʌmə\/nykommer, nykomling, fersking -
13 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) aðkomumaður (nÿkominn) -
14 newcomer
-
15 newcomer
N1. नवागंतुकHe is a newcomer to this place. -
16 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) recém-chegado* * *new.com.er[nj'u:k∧mə, n'u:k∧mə] n recém-chegado. -
17 newcomer
{nju:,kʌmə}
n новодошъл (to, in)* * *a новодошъ* * *a новодошъл* * *newcomer[´nju:¸kʌmə] n новодошъл, новодошла (to, in). -
18 newcomer
n. yeni gelen* * *yeni gelmiş kimse* * *noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) yeni gelen/gelmiş kişi -
19 newcomer
noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) novinec* * *[njú:kamə]nounprišlec; novinec (to v čem) -
20 newcomer
• tulokas• vastatullutlaw• ensikertalainen• aloittelija• uusi tulokas* * *noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) tulokas
См. также в других словарях:
newcomer — (n.) recent arrival, mid 15c., with agent noun ending from new come (pp. adjective), c.1200, from O.E. niwe cumen. Old English also used niwcumen as a noun meaning newcomer, neophyte … Etymology dictionary
Newcomer — New com er, n. One who has lately come. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
newcomer — index neophyte, novice, probationer (one being tested), stranger, successor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Newcomer — Newcomer,der:⇨Anfänger(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
newcomer — [n] person who has just arrived in area alien, arrival, beginner, blow in*, colt*, foreigner, greenhorn*, immigrant, incomer, Johnny come lately*, late arrival, latecomer, maverick, neophyte, new kid on the block*, novice, novitiate, outsider,… … New thesaurus
newcomer — ► NOUN 1) a person who has recently arrived. 2) a novice … English terms dictionary
newcomer — [no͞o′kum΄ər, nyo͞o′kum΄ər] n. a recent arrival … English World dictionary
Newcomer — A newcomer is someone who has recently arrived or recently joined a group. Newcomer may also refer to: Newcomer (Lenape), chief of the western Lenape and founder of Newcomerstown, Ohio Newcomer (Alien Nation), a fictional humanoid species in the… … Wikipedia
newcomer — new|com|er [ˈnju:kʌmə US ˈnu:kʌmər] n 1.) someone who has only recently arrived somewhere or only recently started a particular activity →↑novice newcomer to ▪ I m a relative newcomer to the retail business. ▪ a special award for the most… … Dictionary of contemporary English
newcomer — [[t]nju͟ːkʌmə(r), AM nu͟ː [/t]] newcomers 1) N COUNT A newcomer is a person who has recently arrived in a place, joined an organization, or started a new activity. He must be a newcomer to town and he obviously didn t understand our local customs … English dictionary
Newcomer — New|co|mer 〈[ nju:kʌmə(r)] m. 3〉 Neuankömmling, Neuling [<engl. new „neu“ + come „kommen“] * * * New|co|mer [ nju:kamɐ ], der; s, [engl. newcomer = Neuankömmling, Neuling]: jmd., der in einer Branche, einem Geschäft o. Ä. neu ist, noch nicht… … Universal-Lexikon