-
1 Netzkabel
Netzkabel n EL cereyan kablosu -
2 Netzkabel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Netzkabel
-
3 Netzkabel
сущ.1) общ. шнур питания2) авт. провод для присоединения к сети (напр. прибора)3) электр. кабель блока питания, кабель для подключения к сети, кабель для подключения к электрической сети, кабель для присоединения к сети, кабель сетевого питания, сетевой кабель, силовой кабель -
4 Netzkabel
-
5 Netzkabel
-
6 Netzkabel
nпровод для присоединения к сети (напр., прибора)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Netzkabel
-
7 Netzkabel
-
8 Netzkabel
n сетевой кабель; кабель сетевого питанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Netzkabel
-
9 Netzkabel
nt ELEKTRON, ELEKTROTECH power cable, power cord, mains lead -
10 Netzkabel
n1. flex2. main cable -
11 Netzkabel mit Kaltgerätestecker
n <el> (für Hifi-Geräte, PC, PC-Peripherie etc.) ■ AC power cordset with IEC-320 male connector; IEC-320 AC power cordsetGerman-english technical dictionary > Netzkabel mit Kaltgerätestecker
-
12 Netzkabel mit zwei Steckerstiften
n <el> ■ two-prong power cordGerman-english technical dictionary > Netzkabel mit zwei Steckerstiften
-
13 konfektioniertes Netzkabel
n <el> (Kabel+Netzstecker) ■ power cord assemblyGerman-english technical dictionary > konfektioniertes Netzkabel
-
14 mit Netzkabel
<el> (z.B. Heißwasserbereiter, Teekessel) ■ corded -
15 ohne Netzkabel
<el> (z.B. Heißwasserbereiter, Teekessel) ■ cordless -
16 zweiadriges Netzkabel
m <el> ■ two-prong power cord -
17 zweipoliges Netzkabel
n <el> ■ two-prong power cord -
18 das Netzkabel
- {flex} dây mềm -
19 кабель сетевого питания
Russian-german polytechnic dictionary > кабель сетевого питания
-
20 two-prong power cord
<el> ■ zweipoliges Netzkabel n ; zweiadriges Netzkabel m ; Netzkabel mit zwei Steckerstiften n
См. также в других словарях:
Netzkabel — Ein Netzkabel bezeichnet: ein für Netzspannung geeignetes Kabel sowie umgangssprachlich: eine steckbare Geräte Netzanschlussleitung, siehe Gerätestecker eine fest am Gerät angebrachte, meist mit einem Schukostecker versehene Netzanschlussleitung… … Deutsch Wikipedia
Netzkabel — Nẹtz|ka|bel, das: Kabel, das ein elektrisches Gerät mit einem Netzanschluss verbindet: Die Steckdosen sind in der entlegensten Ecke unter dem Tisch angebracht, so dass man erst auf Knien herumrutschen muss, bevor man das N. einstecken kann… … Universal-Lexikon
Zugentlastung — Netzkabel für Gerät Zugentlastung bezeichnet eine mechanische Schutzvorrichtung an flexiblen elektrischen Leitungen. Mithilfe einer Zugentlastung wird die Verbindung zwischen einer flexiblen elektrischen Leitung und dem Endstück gegen mechanische … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Schlag — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Schock — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Elektropathologie — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Elektrounfall — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Gefährliche Spannungen — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Gefährliche Ströme — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Gerätesteckdose — Als Gerätestecker werden umgangssprachlich Kabelkupplungen beziehungsweise Kabelbuchsen für Netzspannung bezeichnet, die direkt an die Endgeräte eingesteckt werden und der Stromversorgung dieser elektrischen Verbraucher dienen. Am gespeisten… … Deutsch Wikipedia
Gerätestecker — Als Gerätestecker werden umgangssprachlich Kabelkupplungen beziehungsweise Kabelbuchsen für Netzspannung bezeichnet, die direkt an die Endgeräte eingesteckt werden und der Stromversorgung dieser elektrischen Verbraucher dienen. Technisch korrekt… … Deutsch Wikipedia
