-
1 nervio
1. 'nɛrbǐo mANAT Nerv m2. 'nɛrbǐo m/plperder los nervios — (fig) durchdrehen, ausflippen
Nerven m/plsustantivo masculino————————nervios sustantivo masculino pluralnervionervio ['nerβjo]num1num (conductor) Nerv masculino; ataque de nervios Nervenzusammenbruch masculino; crispar los nervios a alguien; poner a alguien los nervios de punta (familiar: enfadar) jemanden auf hundert bringen; (poner nervioso) jemanden nervös machen; estar atacado de los nervios nervlich sehr angespannt sein; ser un puro nervio (familiar) das reinste Nervenbündel sein -
2 ataque de nervios
ataque de nerviosNervenzusammenbruch -
3 borde
'bɔrđem1) (línea, zona) Rand m, Kante f, Umrandung f2)3)al borde de — kurz vor, beinahe
sustantivo masculino————————adjetivo(muy familiar) [antipático] gemein————————sustantivo masculino y femeninobordeborde ['borðe]I adjetivonum1num (planta) wildnum2num (hijo) unehelichnum3num (familiar: torpe) dumm -
4 colapso
ko'lapsom MEDKollaps m, Zusammenbruch msustantivo masculino2. [de actividad] Zusammenbruch dercolapsocolapso [ko'lapso] -
5 crisis nerviosa
crisis nerviosaNervenzusammenbruch -
6 crisis
'krisisf1) Krise f2)crisis económica — ECO Wirtschaftskrise f
3)crisis gubernamental — POL Regierungskrise f
femenino invariablecrisiscrisis ['krisis] -
7 postración nerviosa
postración nerviosaNervenzusammenbruch -
8 postración
postra'θǐɔnf(fig) Niedergeschlagenheit f, depressive Verstimmung fsustantivo femeninopostraciónpostración [postra'θjon]num2num (por enfermedad) Entkräftung femenino; (por aflicción) Niedergeschlagenheit femenino; postración nerviosa Nervenzusammenbruch masculino
См. также в других словарях:
Nervenzusammenbruch — der Nervenzusammenbruch, ü e (Aufbaustufe) Versagen des Nervensystems, meist nach traumatischen Erlebnissen Beispiel: Sie hat vor zwei Jahren einen Nervenzusammenbruch erlitten … Extremes Deutsch
Nervenzusammenbruch — Klassifikation nach ICD 10 F43.0 Akute Belastungsreaktion F43.1 Posttraumatische Belastungsstörung … Deutsch Wikipedia
Nervenzusammenbruch — Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch 〈m. 1u〉 ein sich meist allmähl. anbahnendes Versagen des Nervensystems infolge seel. Erschütterung od. Überbelastung * * * Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch, der: plötzlich auftretende Krise infolge einer außergewöhnlichen… … Universal-Lexikon
Nervenzusammenbruch — Nẹr·ven|zu·sam·men·bruch der; der Vorgang, bei dem jemandes Nerven versagen, weil er körperlich, geistig oder seelisch sehr große Probleme hat <einen Nervenzusammenbruch bekommen, haben, erleiden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nervenzusammenbruch — Nẹr|ven|zu|sam|men|bruch … Die deutsche Rechtschreibung
Akute Belastungsstörung — Klassifikation nach ICD 10 F43.0 Akute Belastungsreaktion … Deutsch Wikipedia
Millennium (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel: MillenniuM – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst Originaltitel: MillenniuM Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1996–1999 Episodenlänge: etwa 44 Minuten Episoden … Deutsch Wikipedia
A Woman Under the Influence — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Frau unter Einfluß Originaltitel: A Woman Under the Influence Produktionsland: Vereinigte Staaten Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 155 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura: When Nature Calls — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura - Jetzt wird's wild — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ace Ventura – Jetzt wird's wild — Filmdaten Deutscher Titel: Ace Ventura – Jetzt wird s wild Originaltitel: Ace Ventura: When Nature Calls Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 94 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia