Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Neighbour

  • 1 Neighbour

    subs.
    P. and V. γείτων, ὁ, or ἡ. ἀστυγείτων, ὁ, or ἡ (rare P.). or use adj., P. and V. πρόσχωρος, πάροικος. P. ὅμορος, περίχωρος, πρόσοικος. V. ἔποικος.
    One's neighbour (in the widest sense): P. and V. ὁ πλησίον, ὁ πέλας.
    One's neighbour at table: P, ὁ παρακαθιζόμενος.
    Be a neighbour. v.:Ar. and P. γειτνιᾶν, P. παροικεῖν.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. γειτονεῖν (dat.) (Plat. but rare P.). Ar. and P. γειτνιᾶν (dat.). P. παροικεῖν (dat.); see border on.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Neighbour

  • 2 neighbour

    ['neibə]
    (a person who lives near oneself: my next-door neighbour.) γείτονας
    - neighbourhood watch
    - neighbouring
    - neighbourly

    English-Greek dictionary > neighbour

  • 3 neighbour

    γείτονας

    English-Greek new dictionary > neighbour

  • 4 blaze

    I 1. [bleiz] noun
    1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) δυνατή φωτιά, πυρά
    2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) ξέσπασμα
    3) (a bright display: a blaze of colour.) απαύγασμα
    2. verb
    ((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) λαμποκοπώ
    II [bleiz]

    English-Greek dictionary > blaze

  • 5 her

    [hə:] 1. pronoun
    ((used as the object of a verb or preposition) a female person or animal already spoken about: I'll ask my mother when I see her; He came with her.) την,αυτήν
    2. adjective
    (belonging to such a person or animal: My mother bought the neighbour's car, so it's her car now; a cat and her kittens.) (δικός)της
    - herself

    English-Greek dictionary > her

  • 6 Border

    subs.
    Fringe: Ar. and V. κράσπεδα, τά.
    Edge: P. χεῖλος, τό.
    Of land: P. ἐσχατία, ἡ.
    Fringe: met., P. and V. κράσπεδα, τά (Xen.).
    Boundary: P. and V. ὅρος, ὁ, ὅρια, τά, V. ὅρισμα, τό, P. μεθόρια, τά (Xen.).
    ——————
    adj.
    (e.g. border-town): P. μεθόριος.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ὁρίζειν.
    Border on, be near: P. and V. προσκεῖσθαι (dat.), P. ἔχεσθαι (gen.).
    Neighbour: Ar. and P. γειτνιᾶν (dat.), P. and V. γειτονεῖν (dat.) (Plat. but rare P.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Border

  • 7 Interval

    subs.
    P. διάλειμμα, τό, διάστημα, τό.
    Intervening space between two armies: V. μεταίχμιον, τό, or pl.
    Rest, breathing space: P. and V. παῦλα, ἡ, ἀνάπαυλα, ἡ, ἀναπνοή, ἡ, P. ἀνάπαυσις, ἡ, V. ἀμπνοή, ἡ.
    Cessation: P. and V. διάλυσις, ἡ.
    Stand at intervals, v.: P. διαλείπειν, διίστασθαι.
    At intervals of (for space or time): P. διά (gen.).
    At long intervals (of space or time): P. διὰ πολλοῦ.
    At short intervals (of space or time): P. διʼ ὀλίγου.
    After an interval (of time): P. and V. διὰ χρόνου, P. χρόνου διελθόντος.
    After a long interval: Ar. διὰ πολλοῦ χρόνου.
    After an interval of two or three years: P. διελθόντων ἐτῶν δύο καὶ τριῶν.
    After a moment's interval I go to law: Ar. ἀκαρῆ διαλιπὼν δικάζομαι (Nub. 496).
    In the interval: of time, P. ἐν τῷ μεταξύ; see meantime; of space, P. and V. μεταξύ, ἐν μέσῳ.
    There is no special season which he leaves as an interval: P. οὐδʼ ἐστὶν ἐξαίρετος ὥρα τις ἣν διαλείπει (Dem. 124).
    They set out with a considerable interval between each man and his neighbour: P. διέχοντες πολὺ ᾖσαν (Thuc. 3. 22).
    He placed the merchantmen at intervals of about two hundred feet from one another: P. διαλιπούσας τὰς ὁλκάδας ὅσον δύο πλέθρα ἀπʼ ἀλλήλων κατέστησεν (Thuc. 7, 38).
    At intervals of ten battlements there were large towers: P. διὰ δέκα ἐπάλξεων πύργοι ἦσαν μεγάλοι (Thuc. 3, 21).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Interval

  • 8 Neighbourhood

    subs.
    The country round: use P. and V. ἡ πέριξ γῆ.
    The neighbours: P. and V. οἱ γείτονες; see Neighbour.
    In the neighbourhood of: see Near.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Neighbourhood

  • 9 Vicinity

    subs.
    The country round: use P. and V. ἡ πέριξ γῆ.
    The neighbours: P. and V. οἱ γείτονες; see Neighbour.
    In the vicinity of: see Near.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Vicinity

См. также в других словарях:

  • neighbour — eighbour, neighbouring eighbouring, neighbourhood eighbourhood, neighbourly eighbourly Same as {neighbor}, {neighboring}, {neighborhood}, {neighborly}. [Chiefly Brit.] [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neighbour — British English spelling of NEIGHBOR (Cf. neighbor) (q.v.); for spelling, see OR (Cf. or) …   Etymology dictionary

  • neighbour — (Brit.) neigh·bour || neɪbÉ™(r) n. one who lives in a nearby house; fellow human being; someone or something nearby (also spelled neighbor) …   English contemporary dictionary

  • neighbour — (US neighbor) ► NOUN 1) a person living next door to or very near to another. 2) a person or place in relation to others next to it. ► VERB ▪ be situated next to or very near (another). DERIVATIVES neighbourly adjective …   English terms dictionary

  • neighbour — (BrE) (AmE neighbor) noun 1 person living nearby ADJECTIVE ▪ friendly, good ▪ She s been a very good neighbour to me. ▪ nosy ▪ noisy …   Collocations dictionary

  • neighbour — [[t]ne͟ɪbə(r)[/t]] ♦♦♦ neighbours (in AM, use neighbor) 1) N COUNT: oft poss N Your neighbour is someone who lives near you. I got chatting with my neighbour in the garden. 2) N COUNT: oft poss N You can refer to the person who is standing or… …   English dictionary

  • neighbour —    Formerly in common use to a person of either sex who lived in close proximity, often followed by a surname, ‘neighbour’ is no longer used vocatively. Shakespearean characters regularly call one another ‘neighbour’: honest neighbour, good… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • Neighbour — This very unusual and interesting name is of early medieval English origin, and derives from the Middle English term nechebure , a compound of the Olde English pre 7th Century neah , near, and gebur , dweller, from bur , a small dwelling or… …   Surnames reference

  • neighbour — I n. BE; AE spelling: neighbor 1) a next door neighbour 2) a neighbour to (she was a good neighbour to us) II v. (esp. BE) (D; intr.) to neighbour on …   Combinatory dictionary

  • neighbour */*/*/ — UK [ˈneɪbə(r)] / US [ˈneɪbər] noun [countable] Word forms neighbour : singular neighbour plural neighbours 1) someone who lives near you Several of our friends and neighbours stopped by over the holidays. my next door neighbour They ve been good… …   English dictionary

  • neighbour — n. & v. (US neighbor) n. 1 a person living next door to or near or nearest another (my next door neighbour; his nearest neighbour is 12 miles away; they are neighbours). 2 a a person regarded as having the duties or claims of friendliness,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»