-
1 вспомогательное предприятие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вспомогательное предприятие
-
2 вспомогательный режим
Russian-german polytechnic dictionary > вспомогательный режим
-
3 вспомогательное предприятие
adjecon. Hilfsbetrieb, NebenbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное предприятие
-
4 вспомогательный режим
adjcomput. Nebenbetrieb (работы)Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный режим
-
5 вспомогательный цех
adj1) gener. Hilfswerkstatt2) eng. Nebenbetrieb3) econ. Fertigungshilfskostenstelle, Fertigungshilfsstelle, Fertigungsnebenstelle, Hilfsabteilung, nichtproduzierende Abteilung (на промышленном предприятии), produktionsvorbereitende Abteilung -
6 операция условного перехода
Универсальный русско-немецкий словарь > операция условного перехода
-
7 побочное производство
Универсальный русско-немецкий словарь > побочное производство
-
8 подсобное предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > подсобное предприятие
-
9 подсобное производство
Универсальный русско-немецкий словарь > подсобное производство
-
10 подсобное хозяйство
adj1) gener. Bedarfsdeckungswirtschaft, Selbstversorgerwirtschaft (напр., предприятия), Selbstversorgerwirtschaft (напр. предприятия)2) agric. (личное) individuelle Hauswirtschaft, Hauswirtschaft, Notbetrieb3) law. Hilfswirtschaft (eines Kolchos oder anderen Betriebs), (individuelle; Kolch) Nebenwirtschaft, individuelle Hauswirtschaft4) econ. Nebenbetrieb, persönliche Hauswirtschaft (члена сельскохозяйственного производственного кооператива ГДР), Nebenanlagen5) f.trade. Nebenwirtschaft -
11 резервный режим
-
12 сельскохозяйственное вспомогательное предприятие
adjbusin. landwirtschaftlicher Nebenbetrieb (напр. сыроварня, кирпичный завод)Универсальный русско-немецкий словарь > сельскохозяйственное вспомогательное предприятие
-
13 подсобное производство
Hilfsbetrieb с.-х., Nebenbetrieb, HilfsproduktionРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подсобное производство
-
14 подсобное хозяйство
Nebenwirtschaft, ( члена сельскохозяйственного производственного кооператива) (ГДР) persönliche Hauswirtschaft, Hauswirtschaft с.-х., Nebenanlagen, Nebenbetrieb, (напр. предприятия) SelbstversorgerwirtschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подсобное хозяйство
-
15 вспомогательный цех
вспомогательный цех м. Hilfsabteilung f; Nebenbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательный цех
См. также в других словарях:
Nebenbetrieb — Nebenbetrieb, Betriebswirtschaftslehre: im Unterschied zum Hilfsbetrieb ein gesonderter Produktionsbereich eines Unternehmens, der marktfähige Güter herstellt. Die Produktion hat im Hinblick auf den eigentlichen Unternehmenszweck in der Regel… … Universal-Lexikon
Nebenbetrieb — Autobahnraststätten zählen zu den Nebenbetrieben. Der Begriff Nebenbetrieb wird in unterschiedlichen Zusammenhängen gebraucht. Inhaltsverzeichnis 1 Handwerk … Deutsch Wikipedia
Nebenbetrieb — I. Betriebswirtschaftslehre:⇡ Produktionsnebenbetrieb. II. Steuerrecht:Betrieb, der einem Hauptbetrieb zu dienen bestimmt ist. 1. Einheitsbewertung: Land und forstwirtschaftliche N. gehören als unselbstständige Teile zum Wirtschaftswert des land… … Lexikon der Economics
Druckverminderungsventile [2] — Druckverminderungsventile. Die Firma C.W. Jul. Blancke Co. in Merseburg führt neuerdings selbsttätige Druckregler für mit Abdampf und Frischdampf gespeiste Leitungen aus. Ein solches Ventil zeigt Fig. 1. Bei demselben strömt der von der Maschine… … Lexikon der gesamten Technik
Entwicklung des Kur- und Badewesens in Bad Schwartau — Schild an der Ortseinfahrt mit dem Hinweis auf das Jod Sole und Moorheilbad Bad Schwartau Die Entwicklung des Kur und Badewesens in Bad Schwartau umfasst die die verschiedenen historischen Einrichtungen des Kurwesens und deren zeitliche… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeug-Steuervergünstigungen — Unter Kraftfahrzeug Steuervergünstigung versteht man die im Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 3 geregelte Befreiung bzw. Reduzierung der Kraftfahrzeugsteuer. Der Kraftfahrzeugsteuer unterliegt allgemein das Halten von in und ausländischen… … Deutsch Wikipedia
Betrieb — Firma; Unternehmen; Werkstatt; Fabrikationsstätte; Produktionsstätte; Manufaktur; Fertigungsanlage; Werk; Fabrik * * * Be|trieb [bə tri:p], der; [e]s, e: 1. Einr … Universal-Lexikon
Altengronau — Gemeinde Sinntal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Bergwerk Käpfnach — … Deutsch Wikipedia
Christoph Schmidt — Friedrich Christoph Benjamin Schmidt (* 2. Mai 1803 in Erfurt; † 2. Januar 1868 ebenda) war ein deutscher Unternehmer. Christoph Schmidt war der Enkel des Gärtners Johann Christoph Schmidt (1753–1829) und übernahm die vom Großvater gegründete… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Christoph Benjamin Schmidt — (* 2. Mai 1803 in Erfurt; † 2. Januar 1868 ebenda) war ein deutscher Unternehmer. Christoph Schmidt war der Enkel des Gärtners Johann Christoph Schmidt (1753–1829) und übernahm die vom Großvater gegründete Firma J. C. Schmidt, in die er 1828… … Deutsch Wikipedia
