-
1 activité
aktivitef1) ( occupation) Tätigkeit f2) ( action) Aktivität f, Betätigung f, Beschäftigung f3)activitéactivité [aktivite]1 sans pluriel (fait d'être actif) Aktivität féminin; d'un volcan Tätigkeit féminin; (agitation dans un lieu) geschäftiges Treiben; (dynamisme d'une personne) Tätigkeitsdrang masculin; (animation physique, intellectuelle) Betätigung féminin; Beispiel: entrer en activité in Betrieb genommen werden; volcan ausbrechen2 (occupation) Betätigung féminin; (profession) berufliche Tätigkeit; Beispiel: exercer une activité commerciale; (être commerçant) ein Handelsgewerbe betreiben; (travailler dans une société) eine kaufmännische Tätigkeit ausüben; Beispiel: avoir plusieurs activités verschiedenen Beschäftigungen nachgehen; Beispiel: pratiquer une activité sportive Sport treiben3 sans pluriel (ensemble d'actes) Tätigkeit féminin; politique Aktivität féminin; Beispiel: activité industrielle/commerciale produzierendes Gewerbe/Handelsgewerbe neutre; Beispiel: activité syndicale gewerkschaftliche Aktivitäten; Beispiel: relancer l'activité économique die Wirtschaft ankurbeln
См. также в других словарях:
Nebenbeschäftigung — Nebenbeschäftigung, s. Nebenamt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nebenbeschäftigung — die Nebenbeschäftigung, en (Oberstufe) Tätigkeit, die neben der Haupttätigkeit ausgeübt wird Synonym: Nebentätigkeit Beispiel: Krankenschwestern in Polen müssen immer häufiger eine Nebenbeschäftigung annehmen, um finanziell über die Runden zu… … Extremes Deutsch
Nebenbeschäftigung — Ne|ben|be|schäf|ti|gung 〈f. 20〉 = Nebentätigkeit * * * Ne|ben|be|schäf|ti|gung, die: Tätigkeit, die jmd. neben seiner eigentlichen Tätigkeit ausübt. * * * Ne|ben|be|schäf|ti|gung, die: Tätigkeit, die jmd. neben seiner eigentlichen Tätigkeit… … Universal-Lexikon
Nebenbeschäftigung — Ne̲·ben·be·schäf·ti·gung die; eine Arbeit, die man zusätzlich (zu seinem eigentlichen Beruf) macht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nebenbeschäftigung — ⇡ geringfügige Beschäftigung … Lexikon der Economics
Nebenbeschäftigung — Ne|ben|be|schäf|ti|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Private Zimmervermietung — Als Private Zimmervermietung, kurz Privatzimmer oder Privatquartier, bezeichnet man die Vermietung von Fremdenzimmern im Privathaushalt. Die Privatzimmervermietung zählt zur Parahotellerie. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Bedeutung der… … Deutsch Wikipedia
Nebentätigkeit — Ne|ben|tä|tig|keit 〈f. 20〉 als Nebenberuf ausgeübte zusätzliche Tätigkeit; Sy Nebenbeschäftigung ● ein Großteil der Studenten finanziert ihr Studium durch Nebentätigkeiten * * * Ne|ben|tä|tig|keit, die: Nebenbeschäftigung. * * * Nebentätigkeit, … Universal-Lexikon
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Marschiertor — Marschiertor, Südseite Marschiertor, Nordseite Das Marschiertor, bis ins 17. Jahrhundert auch Mies(ch)ierspforte oder später … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken Preußens — Postgebiete im Deutschen Bund 1830 … Deutsch Wikipedia