-
1 Nassabscheider
сущ.дер. гидроциклон, мокрый пылеуловитель, скруббер, фильтр мокрой очистки -
2 Nassabscheider
m < ents> (simultane Staub- und Schadgasabscheidung) ■ wet scrubber; scrubber; gas washer; washerm < verf> (allg.) ■ wet scrubber; wet scrubbing device; wet collector; scrubber pract ; wet precipitatorm <verf.emiss> (Entstaubung) ■ wet separator; wet collector -
3 Nassabscheider
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Nassabscheider
-
4 nassabscheider
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > nassabscheider
-
5 scrubber
< nucl> ■ Skrubber mpract < proc> (for wet dust removal from gas flows) ■ Gaswäscher m ; Nass-Staubabscheider m form ; Nassentstauber m ; Nassabscheider m ; Wäscher m prakt< proc> ■ Nassreiniger m< waste> (particulate and acid gas removal) ■ Nassabscheider m ; Nasswäscher m ; Wäscher m ; Wascher m rar -
6 gas washer
< nucl> ■ Skrubber m< proc> (for wet dust removal from gas flows) ■ Gaswäscher m ; Nass-Staubabscheider m form ; Nassentstauber m ; Nassabscheider m ; Wäscher m prakt< waste> (particulate and acid gas removal) ■ Nassabscheider m ; Nasswäscher m ; Wäscher m ; Wascher m rar -
7 wet collector
<proc.emiss> (dust collector) ■ Nassabscheider m ; nassarbeitender Abscheider m ; Nassentstauber m ; Waschentstauber m -
8 wet scrubber
< waste> (particulate and acid gas removal) ■ Nassabscheider m ; Nasswäscher m ; Wäscher m ; Wascher m rar -
9 гидроциклон
n1) eng. Hydrozyklon, Naßabscheider, Naßzyklon2) mining. Wasserzyklon3) silic. Wasserabsetzbehälter4) wood. Nassabscheider, Nasszyklon -
10 мокрый пылеуловитель
adj1) eng. Naßentstauber, Naßabscheider2) construct. Naßwaschgerät, Naßwäscher3) food.ind. Naßstaubabscheider4) wood. Nassabscheider, NassentstauberУниверсальный русско-немецкий словарь > мокрый пылеуловитель
-
11 скруббер
n1) gener. Gasreiniger2) eng. Berieselungsturm, Berieselungswäscher, Gaswaschturm, Gaswäscher, Kreiselwäscher, Naßreiniger, Naßwäscher, Rieseler, Rieselwäscher, Skrubber, Sprühturm, Sprühwäscher, Turmwäscher, Wascher, Waschkolonne, Waschturm, Wäscher, Rieselturm3) mining. Kühlturm, Telierwäscher4) metal. Einspritzkühler5) oil. Gaswaschapparat, Naßgasreiniger, Rieseleinrichtung, Rieselkörper, Scrubber, (газовый) Skrubber, (оросительный) Sprühwascher, Turmreiniger6) food.ind. Absorptionsturm, Waschkolonne (для неконденсирующихся газов в установке для отгона ароматических веществ)7) wood. Nassabscheider -
12 фильтр мокрой очистки
nwood. NassabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр мокрой очистки
-
13 Nassabtrennen
-
14 Nassabtrennung
-
15 Waschen
n <tech.allg> (Vorgang, Prozess) ■ washingn <pap.ents> (Deinkingverfahren) ■ washing -
16 gas scrubber
< proc> (for wet dust removal from gas flows) ■ Gaswäscher m ; Nass-Staubabscheider m form ; Nassentstauber m ; Nassabscheider m ; Wäscher m prakt -
17 washer
pract.coll < join> (plain, no locking device) ■ Unterlegscheibe f prakt.ugs ; Scheibe f DIN 125, 126 ; U-Scheibe f prakt ; glatte Scheibe f rar ; flache Scheibe f DIN EN ISO 887<mech.eng> ■ Ringscheibe f< proc> ■ Nassreiniger m< waste> (particulate and acid gas removal) ■ Nassabscheider m ; Nasswäscher m ; Wäscher m ; Wascher m rar -
18 wet precipitator
-
19 wet scrubbing device
-
20 wet separator
<proc.emiss> (dust collector) ■ Nassabscheider m ; nassarbeitender Abscheider m ; Nassentstauber m ; Waschentstauber m
См. также в других словарях:
Nassabscheider — Ein Gaswäscher (engl. Scrubber) ist ein verfahrenstechnischer Apparat in dem ein Gasstrom mit einem Flüssigkeitsstrom in Kontakt gebracht wird, um Bestandteile des Gasstroms in der Flüssigkeit aufzunehmen. Bei den übergehenden Bestandteilen des… … Deutsch Wikipedia
Nassabscheider — Nạss|ab|schei|der ↑ Gaswäsche … Universal-Lexikon
Absauganlage — Mobiles Absauggerät mit Erfassungsarm für Einzelarbeitsplätze Als Absauganlage werden alle Anlagen bezeichnet, die über Luft störende Partikel oder Gase entfernen. Hierunter fallen aus dem häuslichen Bereich beispielsweise Dunstabzugshauben, aber … Deutsch Wikipedia
Absauggerät — Der Begriff Absauganlage ist ein Überbegriff für alle Anlagen, die über Luft störende Partikel oder Gase entfernen. Hierunter fallen aus dem häuslichen Bereich beispielsweise Dunstabzugshauben, aber auch Gasabzüge in Laboratorien und Anlagen, mit … Deutsch Wikipedia
Abscheiden — Die Abscheidung als mechanisches Trennverfahren dient zum Trennen von Stoffgemischen (z. B. Emulsionen, Suspensionen oder Aerosole). Das (in der Praxis oft nicht zu erreichende) Ziel ist hierbei die vollständige Entfernung eines oder mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Abscheider — Die Abscheidung als mechanisches Trennverfahren dient zum Trennen von Stoffgemischen (z. B. Emulsionen, Suspensionen oder Aerosole). Das (in der Praxis oft nicht zu erreichende) Ziel ist hierbei die vollständige Entfernung eines oder mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Abscheidung — Die Abscheidung als mechanisches Trennverfahren dient zum Trennen von Stoffgemischen (z. B. Emulsionen, Suspensionen oder Aerosole). Das (in der Praxis oft nicht zu erreichende) Ziel ist hierbei die vollständige Entfernung eines oder… … Deutsch Wikipedia
Venturi-Wäscher — Ven|tu|ri Wä|scher [nach dem ital. Physiker G. B. Venturi (1746–1822)]: rohrförmiger Nassabscheider mit Drosseleffekt zur technischen ↑ Gaswäsche … Universal-Lexikon
Staubabscheidung — Staub|abscheidung, die Entfernung von Staub aus einem gasförmigen Medium. Vier Abscheidungsverfahren kommen zum großtechnischen Einsatz: 1) Fliehkraftabscheider (Zyklon), vorzugsweise für Grobstaub bei relativ niedrigem Rohgas Staubgehalt; 2)… … Universal-Lexikon
Umweltpolitik im 21. Jahrhundert — Saubere Luft, sauberes Wasser und gesunde Böden sind Grundvoraussetzungen allen irdischen Lebens, auch des menschlichen. Trotzdem gelten ungebremste industrielle Aktivität und rauchende Schlote in weiten Teilen der Welt auch heute noch als… … Universal-Lexikon