-
1 безымянный
(42; янен, нна) namenlos, anonym; Ring-* * *безымя́нный (-я́нен, -нна) namenlos, anonym; Ring-* * *безымя́нн|ый<-ая, -ое>прил dem Namen nach unbekannt, ohne Namen, anonymбезымя́нный па́лец Ringfinger m* * *adj1) gener. anonym, namenlos2) law. Innominat- (íàïð. -vertrag), ohne Namensnennung, unbenannt -
2 не называя имён
prepos.gener. ohne Namensnennung -
3 не называя имен
prepos.gener. ohne Namensnennung -
4 оглашение имени
-
5 право на авторское имя
Универсальный русско-немецкий словарь > право на авторское имя
-
6 право на имя
1. adj1) law. Namensführungsrecht, (subjektives) Namensrecht2) patents. Namensrecht
2. nlaw. Recht auf Namensnennung, Recht auf den eigenen Namen -
7 сообщение названия
necon. Namensnennung
См. также в других словарях:
Namensnennung im Wehrmachtbericht — Die Namensnennung im Wehrmachtbericht war eine Auszeichnung der deutschen Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges, die vom Generalfeldmarschall Walther von Brauchitsch in seiner Eigenschaft als Oberbefehlshaber des Heeres per Sondererlass vom… … Deutsch Wikipedia
Namensnennung — Na|mens|nen|nung 〈f. 20〉 = Namennennung * * * Na|mens|nen|nung, (seltener:) Namennennung, die: Angabe, Nennung des [eigenen] Namens. * * * Na|mens|nen|nung, Namennennung, die: Angabe, Nennung des [eigenen] Namens … Universal-Lexikon
Namensnennung — Na|mens|nen|nung, seltener Na|men|nen|nung … Die deutsche Rechtschreibung
CC-Lizenz — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
CC-by-sa — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
CC0 — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
CC Zero — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
Cc-by — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
Cc-by-nc — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
Cc-by-nc-nd — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia
Cc-by-nc-sa — Logo der Creative Commons Creative Commons (englisch, „schöpferisches Gemeingut, Allmende“) ist eine gemeinnützige Gesellschaft, die im Internet verschiedene Standard Lizenzverträge veröffentlicht, mittels derer Autoren an ihren Werken, wie zum… … Deutsch Wikipedia