-
1 Nadelstreifen-stoff
m ткань f со светлыми просновками -
2 материя в тонкую полоску
ngener. Stoff mit Nadelstreifen (напр. для мужских костюмов)Универсальный русско-немецкий словарь > материя в тонкую полоску
-
3 неудачник
n1) gener. Enterbte, Unglückskind, eine verkrachte Existenz, Underdog (Aport, заимствование из анг.яз.), Unglücksmensch2) colloq. Schlemihl, Versager, Blindgänger, Pechvogel, Unglücksrabe3) liter. Nonvaleur4) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen -
4 никчёмный человек
adj1) gener. Hampelmann, ein trauriger Kerl, ein wertloser Mensch2) colloq. Niete3) liter. eine taube Nuß4) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen -
5 ничтожество
n1) gener. Erbärmlichkeit, Jämmerling, Kleinlichkeit, Nichtigkeit, Niemand, Nullität, ein erbärmlicher Wicht, schäbiger Kerl, Jämmerlichkeit, Nichts2) colloq. Jammerlappen, Knalltüte, Niete, Null, Jammergestalt, Pappnase (дословно "картонный нос")3) liter. Nonvaleur4) poet. Erdenwurm5) brit.engl. Nobody6) rude.expr. Schisser7) scorn. Etwas8) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen9) Austrian. Nebbich -
6 плательная ткань с тонкими светлыми полосками
adjtextile. NadelstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > плательная ткань с тонкими светлыми полосками
-
7 риски
-
8 ткань в тонкую полоску
ngener. Stoff mit Nadelstreifen (напр. для мужских костюмов)Универсальный русско-немецкий словарь > ткань в тонкую полоску
См. также в других словарях:
Nadelstreifen — Fischgratbindung Businesshemd mit Glencheck/ Prince of Wales Muster … Deutsch Wikipedia
Nadelstreifen — Na|del|strei|fen, der: 1. <meist Pl.> (in [Anzugs , Kostüm]stoffen) einer der in mäßig breitem Abstand parallel laufenden, sehr schmalen Längsstreifen, die sich scharf von der Grundfarbe abheben. 2. Anzug mit Nadelstreifen (1). * * *… … Universal-Lexikon
Nadelstreifen — der Nadelstreifen, (Oberstufe) sehr feiner Streifen, der sich von der Farbe des übrigen Stoffes abhebt Beispiel: An den richtigen Stellen angesetzte Nähte und Nadelstreifen können die Figur schlanker aussehen lassen. Kollokation: Anzug mit… … Extremes Deutsch
Nadelstreifen — Na̲·del·strei·fen der; s, ; meist Pl; die vielen dünnen, senkrechten, weißen Linien auf einem dunklen Stoff für Anzüge o.Ä. || K : Nadelstreifenanzug … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nadelstreifen — Na|del|strei|fen (sehr feiner Streifen in Stoffen) … Die deutsche Rechtschreibung
Nieten in Nadelstreifen — Günter Ogger (* 25. April 1941 in Ulm) ist ein deutscher Wirtschaftsjournalist, der sich besonders durch zeitgenössische Recherchen zu Missständen auf Management Ebene und insbesondere im Kapitalsektor bei einem breiteren Publikum einen Namen… … Deutsch Wikipedia
Aqua (Mac OS X) — Als Aqua wird die grafische Benutzeroberfläche des Computer Betriebssystems Mac OS X des Unternehmens Apple bezeichnet. Aqua benutzt eine klassische zweidimensionale Benutzerführung mit Buttons, Fenstern und Menüs. Die Menüs erscheinen in Mac OS… … Deutsch Wikipedia
Glencheck — Fischgratbindung Businesshemd mit Glencheck/ Prince of Wales Muster … Deutsch Wikipedia
Hahnentritt (Muster) — Fischgratbindung Businesshemd mit Glencheck/ Prince of Wales Muster … Deutsch Wikipedia
Hahnentrittmuster — Fischgratbindung Businesshemd mit Glencheck/ Prince of Wales Muster … Deutsch Wikipedia
Muster (Textil) — Fischgratbindung Businesshemd mit Glencheck/ Prince of Wales Muster … Deutsch Wikipedia