-
1 Nachtreiher
—1. LAT Nycticorax ( Rafinesque)2. RUS кваква f3. ENG night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau m1. LAT Nycticorax nycticorax ( Linnaeus)2. RUS кваква f, ночная цапля f3. ENG black-crowned night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nachtreiher
-
2 Nachtreiher
m зоол.кваква (Nycticorax Forst.) -
3 Nachtreiher
сущ.орнит. кваква (Nycticorax), ночная цапля (Nycticorax nycticorax) -
4 Nachtreiher
ква́ква -
5 Cayenne-Nachtreiher
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cayenne-Nachtreiher
-
6 Rotrücken-Nachtreiher
—1. LAT Nycticorax caledonicus ( Gmelin)2. RUS каледонская кваква f3. ENG rufous night-heron, Wankeen heron4. DEU Rotrücken-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m cannelléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotrücken-Nachtreiher
-
7 Cayenne-Nachtreiher
сущ.орнит. желтоголовая кваква (Nyctanossa violacea, Nycticorax violaceus) -
8 Rotrücken-Nachtreiher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rotrücken-Nachtreiher
-
9 Nyctanossa violacea
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nyctanossa violacea
-
10 Nycticorax
—1. LAT Nycticorax ( Rafinesque)2. RUS кваква f3. ENG night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nycticorax
-
11 Nycticorax caledonicus
—1. LAT Nycticorax caledonicus ( Gmelin)2. RUS каледонская кваква f3. ENG rufous night-heron, Wankeen heron4. DEU Rotrücken-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m cannelléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nycticorax caledonicus
-
12 Nycticorax nycticorax
—1. LAT Nycticorax nycticorax ( Linnaeus)2. RUS кваква f, ночная цапля f3. ENG black-crowned night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau m grisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nycticorax nycticorax
-
13 Nycticorax violaceus
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nycticorax violaceus
-
14 heron, Wankeen
—1. LAT Nycticorax caledonicus ( Gmelin)2. RUS каледонская кваква f3. ENG rufous night-heron, Wankeen heron4. DEU Rotrücken-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m cannelléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > heron, Wankeen
-
15 night-heron
—1. LAT Nycticorax ( Rafinesque)2. RUS кваква f3. ENG night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau m -
16 night-heron, black-crowned
—1. LAT Nycticorax nycticorax ( Linnaeus)2. RUS кваква f, ночная цапля f3. ENG black-crowned night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau m grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > night-heron, black-crowned
-
17 night-heron, rufous
—1. LAT Nycticorax caledonicus ( Gmelin)2. RUS каледонская кваква f3. ENG rufous night-heron, Wankeen heron4. DEU Rotrücken-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m cannelléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > night-heron, rufous
-
18 night-heron, yellow-crowned
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > night-heron, yellow-crowned
-
19 Krabbenreiher
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Krabbenreiher
-
20 bihoreau
—1. LAT Gorsachius ( Pucheran)2. RUS японская выпь f3. ENG —4. DEU —5. FRA bihoreau m1. LAT Nycticorax ( Rafinesque)2. RUS кваква f3. ENG night-heron4. DEU Nachtreiher m5. FRA bihoreau mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bihoreau
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachtreiher — (Nycticorax n. nycticorax) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Nachtreiher — (Nycticorax), Untergattung der Reiher, aus der Familie der reiherartigen Sumpfvögel; von der Form der Rohrdommeln, aber mit langen Federn im Nacken u. anders gefärbt als die Rohrdommeln; Arten: N. vulgaris s. Ardea nycticorax, N. sibilatrix, N.… … Pierer's Universal-Lexikon
Nachtreiher — Nachtreiher, s. Reiher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachtreiher — naktikovis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nycticorax Nycticorax angl. Night Heron vok. Nachtreiher … Paukščių anatomijos terminai
Nachtreiher — naktikoviai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nycticorax angl. night heron vok. Nachtreiher, m rus. кваква, f pranc. bihoreau, m ryšiai: platesnis terminas – naktikoviai siauresnis terminas – baltašonis naktikovis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Nachtreiher — paprastasis naktikovis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nycticorax nycticorax angl. black crowned night heron vok. Nachtreiher, m rus. кваква, f; ночная цапля, f pranc. bihoreau gris, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Nachtreiher (Art) — Nachtreiher Nachtreiher (Nycticorax n. nycticorax) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Niue-Nachtreiher — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Schreitvögel (Ciconiiformes) Familie: Reiher (Ardeidae) Tribus … Deutsch Wikipedia
Ascension-Nachtreiher — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Schreitvögel (Ciconiiformes) Familie: Reiher (Ardeidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Mauritius-Nachtreiher — † Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Schreitvögel (Ciconiiformes) Familie: Reiher (Ardeidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Rodrigues-Nachtreiher — † Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Schreitvögel (Ciconiiformes) Familie: Reiher (Ardeidae) Gattung … Deutsch Wikipedia