-
1 Nachtarbeitszuschlag
Nachtarbeitszuschlag m WIWI night differential* * *m <Vw> night differential* * *Nachtarbeitszuschlag
nightwork premium -
2 Nachtarbeitszuschlag
сущ.1) общ. надбавка за ночную работу2) юр. доплата за работу в ночное время, дополнительная оплата за работу в ночную смену, надбавка за работу в ночное времяУниверсальный немецко-русский словарь > Nachtarbeitszuschlag
-
3 Nachtarbeitszuschlag
mнадбавка за ночную работу, доплата за ночную работуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nachtarbeitszuschlag
-
4 Nachtarbeitszuschlag
m; = NachtzulageDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Nachtarbeitszuschlag
-
5 Nachtarbeitszuschlag
Náchtarbeits| zuschlag m -(e)s,..schlägeнадба́вка за ночну́ю рабо́ту -
6 die ganze Nacht geöffnet
die ganze Nacht geöffnet
open all night;
• Tag und Nacht geöffnet open day and night;
• Tag und Nacht arbeiten to work round the clock (day and night);
• Nacht- und Nebelaktion night and fog tactics;
• Nachtarbeit nightwork, night employment, lamp[lighter] oil;
• Nachtarbeiter night man;
• Nachtarbeiter sein to burn the midnight oil;
• Nachtarbeitszuschlag nightwork premium;
• Nachtasyl night refuge (shelter), cold harbo(u)r;
• Nachtausgabe late night final, extra special (Br.).Business german-english dictionary > die ganze Nacht geöffnet
-
7 Nachtzulage
f; = NachtarbeitszuschlagDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Nachtzulage
См. также в других словарях:
Nachtarbeitszuschlag — ⇡ Mehrarbeitszuschlag … Lexikon der Economics