-
1 Nachstellung
-
2 Nachstellung
Nachstellung f (re)adjustment; resettingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nachstellung
-
3 Nachstellung
f1. TECH. (re)adjustment2. LING. postposition* * *Nach|stel|lungf3) usu pl (old) (= Verfolgung) pursuit no pl; (= Aufdringlichkeit) pestering no pl; (= Versuchung) temptation, snare* * *Nach·stel·lung<-, -en>f2. TECH adjustment* * *1) (Sprachw.) postposition* * *2. LING postposition* * *1) (Sprachw.) postposition -
4 Nachstellung
-
5 Nachstellung
freadjustment -
6 hydraulische Nachstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > hydraulische Nachstellung
-
7 Leitrad mit Nachstellung
Leitrad n mit Nachstellung BERGB guiding sprocket with tensioning device, return sprocket with tensioning deviceDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Leitrad mit Nachstellung
-
8 BBST-Verfahren zur Nachstellung des Fahrzeugaufprallimpulses
n <kfz.sich> (Crashtest) ■ bar-bending sled test (BBST)German-english technical dictionary > BBST-Verfahren zur Nachstellung des Fahrzeugaufprallimpulses
-
9 Ehrwürden
-
10 Regulierung
f regulation; TECH. auch adjustment; WIRTS. settlement* * *die Regulierungregulation; modulation* * *Re|gu|lie|rungf -, -enregulation; (= Nachstellung) adjustment* * *((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) control* * *Re·gu·lie·rung<-, -en>f1. (Einstellung) regulation, adjustment* * *die; Regulierung, Regulierungen regulation* * ** * *die; Regulierung, Regulierungen regulation* * *f.adjustment of average n.modulation n.regulation n. -
11 zu Gunsten
zu|gụns|ten [tsu'gʊnstn]prep +gen (bei Voranstellung) or dat (bei Nachstellung)in favour (Brit) or favor (US) ofzugunsten von — in favour (Brit) or favor (US) of
zugunsten seines Bruders, seinem Bruder zugunsten — in favour (Brit) or favor (US) of his brother
* * *1) (in support of: I am in favour of higher pay.) in favour of2) (to one's benefit or advantage: The wind was in our favour.) in one's favour* * *zu·guns·ten, zu Guns·tenRR[tsuˈgʊnstn̩]* * *zugunsten, zu Gunsten präp (+gen vorgestellt, +dat nachgestellt) in favo(u)r of; (zum Nutzen von) for the benefit of; Spendenaktion etc: in aid of;* * *ausdr.in favor (US) expr.in favor of (US) expr.in favour (UK) expr.in favour of (UK) expr. -
12 zugunsten
zu|gụns|ten [tsu'gʊnstn]prep +gen (bei Voranstellung) or dat (bei Nachstellung)in favour (Brit) or favor (US) ofzugunsten von — in favour (Brit) or favor (US) of
zugunsten seines Bruders, seinem Bruder zugunsten — in favour (Brit) or favor (US) of his brother
* * *(for, or in the interests of: on behalf of all our members; I'm collecting on behalf of the blind.) on behalf of (someone)* * *zu·guns·ten, zu Guns·tenRR[tsuˈgʊnstn̩]* * *1.Präposition mit Gen. in favour of2.* * *zugunsten, zu Gunsten präp (+gen vorgestellt, +dat nachgestellt) in favo(u)r of; (zum Nutzen von) for the benefit of; Spendenaktion etc: in aid of;* * *1.Präposition mit Gen. in favour of2.* * *(alt.Rechtschreibung) ausdr.in favor of (US) expr.in favour of (UK) expr. (alt.Rechtschreibung) präp.in favor (US) expr.in favour (UK) expr. adv.in support of expr. -
13 ausgleichen
vt < allg> (z.B. Nachteile, Kosten, Konstruktionsmängel) ■ offset vt ; adjust vt ; equalize vt ; balance vt ; compensate vtvt <tech.allg> (Unterschiede; durch Abhilfe-, Korrektur-, Einstellmaßnahmen) ■ adjust vtvt <tech.allg> (Verluste; z.B. Verdunstungsverluste durch Zusatzwasser) ■ make up for vt -
14 Ehrwürden
Reverend;Euer/Eure \Ehrwürden Reverend Father/Mother
См. также в других словарях:
Nachstellung — ist: Stalking, eine Straftat Reenactment, eine historisch korrekte Nachstellung von vergangenen Ereignissen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Nachstellung — Nachstellung,die:⇨Verfolgung … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachstellung — ↑Postposition … Das große Fremdwörterbuch
Nachstellung — stellen: Das westgerm. Verb mhd., ahd. stellen, niederl. stellen, aengl. stiellan ist abgeleitet von dem unter ↑ Stall behandelten altgerm. Substantiv und bedeutet eigentlich »an einen Standort bringen, aufstellen«. Doch wird es allgemein als… … Das Herkunftswörterbuch
Nachstellung — pataisa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. compensation; correction vok. Berichtigung, f; Entzerrung, f; Kompensation, f; Korrektion, f; Korrigieren, n; Nachstellung, f; Umrechnung, f rus. коррекция, f pranc. correction, f … Automatikos terminų žodynas
Nachstellung — koregavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correction vok. Korrektion, f; Korrigieren, n; Nachstellung, f rus. коррегирование, n; коррекция, f pranc. correction, f … Automatikos terminų žodynas
Nachstellung — perderinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. readjustment vok. Nachregulierung, f; Nachstellung, f rus. перерегулирование, f; перестройка, f pranc. réajustage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Nachstellung — См. posposizione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Nachstellung — Stalking; Nachstellen * * * Nach|stel|lung 〈f. 20〉 1. das Nachstellen 2. 〈meist Pl.〉 Nachstellungen Verfolgung ● mit Geschick konnte er den Nachstellungen der Polizei entgehen * * * Nach|stel|lung, die; , en: 1. (Sprachwiss.) das ↑ Nachst … Universal-Lexikon
Nachstellung — Nach|stel|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Historische Nachstellung — Dieser Artikel erläutert das von Robin George Collingwood in seiner Theorie der Historiographie aufgestellte historische Reenactment. Das Reenactment als Technik im Dokumentarfilm oder als therapeutische Möglichkeit in der Psychiatrie bzw.… … Deutsch Wikipedia