-
1 Nachrichtenverbindung
f́связь; линия связи- Nachrichtenverbindung der Benachrichtung und Warnung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь оповещения
- Nachrichtenverbindung der Führung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь командования
- Nachrichtenverbindung der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь тыла
- Nachrichtenverbindung der Truppenführung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь командования (управления войсками)
- Nachrichtenverbindung des Zusammenwirkens (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь взаимодействия
- Nachrichtenverbindung, doppelseitige двусторонняя связь
- Nachrichtenverbindung, einseitige односторонняя связь
- Nachrichtenverbindung innerhalb einer Abteilung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) внутрнотрядная связь
- Nachrichtenverbindung innerhalb eines Geschwaders (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) внутриэскадренная связь
- Nachrichtenverbindung, ununterbrochene бесперебойная связь
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Nachrichtenverbindung
-
2 Nachrichtenverbindung
(f)связь; линия связиNachrichtenverbindung der Benachrichtung und Warnung — ГДР связь оповещения
Nachrichtenverbindung der Führung — ГДР связь командования
Nachrichtenverbindung der Rückwärtigen Dienste — ГДР связь тыла
Nachrichtenverbindung der Truppenführung — ГДР связь командования ( управления войсками)
Nachrichtenverbindung des Zusammenwirkens — ГДР связь взаимодействия
Nachrichtenverbindung, doppelseitige — двусторонняя связь
Nachrichtenverbindung, einseitige — односторонняя связь
Nachrichtenverbindung innerhalb einer Abteilung — ГДР мор. внутрнотрядная связь
Nachrichtenverbindung innerhalb eines Geschwaders — ГДР мор. внутриэскадренная связь
Nachrichtenverbindung, ununterbrochene — бесперебойная связь
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Nachrichtenverbindung
-
3 Nachrichtenverbindung
сущ.1) комп. информационная связь, информационное сопряжение2) воен. линия связи, связь3) тех. канал связи4) электр. электрическая связь5) выч. информационный канал6) судостр. магистральная связь, осуществление связиУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung
-
4 Nachrichtenverbindung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nachrichtenverbindung
-
5 Nachrichtenverbindung
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nachrichtenverbindung
-
6 Nachrichtenverbindung
линия связисвязь -
7 Nachrichtenverbindung
артил. связьартил. линия связиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Nachrichtenverbindung
-
8 Nachrichtenverbindung
f информационная связь ж.; канал м. связи; линия ж. связи; связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachrichtenverbindung
-
9 Nachrichtenverbindung
2) Nachrichtenlinie ли́ния свя́зи -
10 Nachrichtenverbindung
Náchrichtenverbindung f =, -en воен.связь; ли́ния свя́зи -
11 Nachrichtenverbindung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Nachrichtenverbindung f
-
12 Nachrichtenverbindung der Benachrichtung und Warnung
сущ.воен. связь оповещенияУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung der Benachrichtung und Warnung
-
13 Nachrichtenverbindung des Zusammenwirkens
сущ.воен. связь взаимодействияУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung des Zusammenwirkens
-
14 Nachrichtenverbindung innerhalb einer Abteilung
сущ.воен. внутрпотрядная связьУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung innerhalb einer Abteilung
-
15 Nachrichtenverbindung innerhalb eines Geschwaders
сущ.воен. внутриэскадренная связьУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung innerhalb eines Geschwaders
-
16 Nachrichtenverbindung der Führung
сущ.воен. связь командованияУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung der Führung
-
17 Nachrichtenverbindung der Rückwärtigen Dienste
сущ.воен. связь тылаУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung der Rückwärtigen Dienste
-
18 Nachrichtenverbindung der Truppenführung
сущ.воен. связь командования, связь управления войскамиУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenverbindung der Truppenführung
-
19 Achse der Nachrichtenverbindung
сущ.воен. ось связиУниверсальный немецко-русский словарь > Achse der Nachrichtenverbindung
-
20 Zustand der Nachrichtenverbindung
сущ.воен. состояние связиУниверсальный немецко-русский словарь > Zustand der Nachrichtenverbindung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachrichtenverbindung — Eine Nachrichtenverbindung bzw. Verbindung (engl.: connection oder call) ist ein Nachrichtenweg (connection), der aufgrund einer Wahlinformation (call), die ein Ziel bezeichnet, zwischen Endstellen in einem beliebigen Nachrichtennetz geschaltet… … Deutsch Wikipedia
Nachrichtenverbindung — Nach|rich|ten|ver|bin|dung, die: [Funk]verbindung zur Übermittlung von Nachrichten: eine N. herstellen … Universal-Lexikon
Kommunikations-Netzwerk — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Kommunikations-netzwerk — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Kommunikationsnetz — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Kommunikationsnetzwerk — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Telekommunikationsnetz — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Telekommunikationssystem — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Teleommunikationssystem — Ein Kommunikationssystem oder Kommunikationsnetz ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für die zusammengefassten Merkmale des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz. Im engeren Sinn ist ein Kommunikationssystem eine Einrichtung bzw … Deutsch Wikipedia
Mehrpunktverbindung — Mit Nachrichtenverbindung bzw. Verbindung (engl.: call) wird ein Nachrichtenweg bezeichnet, der aufgrund einer Wahlinformation, die eine Zielinformation darstellt, zwischen Endstellen in einem Nachrichtennetz geschaltet wird, um Nachrichten… … Deutsch Wikipedia
Nachrichtennetz — Mit Nachrichtenverbindung bzw. Verbindung (engl.: call) wird ein Nachrichtenweg bezeichnet, der aufgrund einer Wahlinformation, die eine Zielinformation darstellt, zwischen Endstellen in einem Nachrichtennetz geschaltet wird, um Nachrichten… … Deutsch Wikipedia
