Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

NYERS

  • 1 грубый

    durva
    манеры "сырые"
    nyers goromba
    * * *
    1) ( грубо сделанный) darabos, kidolgozatlan
    2) ( жёсткий) durva
    4) ( недопустимый) nagyfokú, durva
    5) (о человеке, о тоне и т. п.) goromba, nyers

    Русско-венгерский словарь > грубый

  • 2 резкий

    éles nyers
    о боли, ветре
    heves
    свет, звуки
    bántó
    * * *
    1) (о ветре, морозе; боли и т. п.) heves, éles, metsző
    2) перен hirtelen, heves
    3) (о красках, цветах и т. п.) rikító
    4) (о критике, тоне и т. п.) csípős; éles; ( о манерах) nyers, durva

    Русско-венгерский словарь > резкий

  • 3 сырой

    nedves
    необработанный, несваренный
    nyers
    * * *
    1) ( промозглый) nedves, nyirkos

    в сыро́м ви́де — nyersen

    Русско-венгерский словарь > сырой

  • 4 New Yorkers

    Government: NYERS

    Универсальный русско-английский словарь > New Yorkers

  • 5 crude moment

    French\ \ moment brut
    German\ \ rohes Moment
    Dutch\ \ ruw moment
    Italian\ \ momento grezzo
    Spanish\ \ momento bruto
    Catalan\ \ moment brut
    Portuguese\ \ momento bruto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ rå øjeblik
    Norwegian\ \ råolje øyeblikk
    Swedish\ \ råolja ögonblick
    Greek\ \ αργού στιγμή
    Finnish\ \ raakamomentti
    Hungarian\ \ nyers momentum
    Turkish\ \ ham moment
    Estonian\ \ algmoment; toormoment
    Lithuanian\ \ apytikris momentas
    Slovenian\ \ surove trenutek
    Polish\ \ moment surowy
    Ukrainian\ \ нецентральний момент
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ grófur stund
    Euskara\ \ gordinaren une
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ گشتاور خام
    Arabic\ \ عزم خام
    Afrikaans\ \ nulpuntmoment
    Chinese\ \ 概 约 动 差
    Korean\ \ 조(粗)적률

    Statistical terms > crude moment

  • 6 raw moment

    French\ \ moment brut; moment non corrigé
    German\ \ rohes Moment
    Dutch\ \ ruw moment
    Italian\ \ momento grezzo
    Spanish\ \ momento bruto; momento no corregido
    Catalan\ \ moment pur; moment no corregit
    Portuguese\ \ momento bruto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ rå moment
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ råmoment
    Greek\ \ ακατέργαστης στιγμή
    Finnish\ \ raakamomentti
    Hungarian\ \ nyers momentum
    Turkish\ \ ham moment
    Estonian\ \ toormoment
    Lithuanian\ \ pradinis momentas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ moment surowy; moment zwykły
    Ukrainian\ \ груповий момент
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ raw stund
    Euskara\ \ gordinak une
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ العزم الخام
    Afrikaans\ \ nulpuntmoment
    Chinese\ \ 原 矩
    Korean\ \ 원적률

    Statistical terms > raw moment

  • 7 raw score

    French\ \ cote brute; résultat brut; ponctuation directe; ponctuation brute
    German\ \ rohe Punktzahl
    Dutch\ \ ruwe score
    Italian\ \ punteggio grezzo
    Spanish\ \ puntuación bruta; puntuación directa; puntuación bruto; puntaje bruto
    Catalan\ \ puntuació pura; puntuació directa
    Portuguese\ \ score bruto; escore bruto (bra); pontuação bruta
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ råscore
    Norwegian\ \ råskåre
    Swedish\ \ råpoäng
    Greek\ \ ανεπεξέργαστη βαθμολογία
    Finnish\ \ raakapistemäärä; alkuperäinen (testin/kokeen) pistemäärä
    Hungarian\ \ nyers pontszám
    Turkish\ \ ham puan (skor)
    Estonian\ \ toorpunkt; toorskoor
    Lithuanian\ \ pradinis įvertis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ ocena pierwotna; nota pierwotna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ raw skora
    Euskara\ \ zuzeneko puntuazio; puntuazio gordin
    Farsi\ \ nomreye kham
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقاسات اولية
    Afrikaans\ \ rou telling; rou data
    Chinese\ \ 原 始 分 数
    Korean\ \ 원점수

    Statistical terms > raw score

См. также в других словарях:

  • Nyers — ist der Familienname folgender Personen: István Nyers (1924–2005), ungarischer Fußballspieler Rezső Nyers (* 1923), ungarischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bez …   Deutsch Wikipedia

  • Nyers — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nyers: István Nyers Rezső Nyers, un homme politique et économiste hongrois Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • NYERS — New Yorkers (Governmental » State & Local) …   Abbreviations dictionary

  • Gare de Nyers — Nyers La halte de Nyers, avant le viaduc et l entrée dans le tunnel. Localisation Pays France Commune N …   Wikipédia en Français

  • István Nyers — Football player infobox playername= István Nyers fullname = István Nyers or Stefano Nyers dateofbirth = birth date|1924|5|24 cityofbirth = Freyming Merlebach countryofbirth = France dateofdeath = death date and age|2005|3|9|1924|5|24 cityofdeath …   Wikipedia

  • Rezső Nyers — (* 21. März 1923 in Budapest) ist ein ehemaliger ungarischer Politiker der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (MSZMP), der in der Ära Kádár zwischen 1968 und 1973 als „Vater“ der ungarischen Wirtschaftsreformen galt und von 1989 bis 1990… …   Deutsch Wikipedia

  • Rezsö Nyers — Rezső Nyers Rezsö Nyers est un homme politique et un économiste hongrois né à Budapest le 21 mars 1923. Biographie Nyers était un membre d une faction du parti social démocrate qui fusionna avec les communistes du Parti ouvrier hongrois …   Wikipédia en Français

  • Albergo Nyers — (Перуджа,Италия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Via S. Caboto 6, 06127 Пер …   Каталог отелей

  • Ferenc Nyers — Infobox Football biography playername = Ferenc Nyers fullname = Ferenc Nyers dateofbirth = birth date and age|1927|3|3|df=yes cityofbirth = Freyming Merlebach countryofbirth = France height = position = Striker youthyears = youthclubs = years =… …   Wikipedia

  • István Nyers — [ˈiʃtvaːn ɲɛrʃ] (* 25. Mai 1924 in Merlebach (heute Freyming Merlebach, Département Moselle), Frankreich; † 9. März 2005 in Subotica, Vojvodina, Serbien) war ein ungarischer Fußballspieler. Obwohl er nur zwei Länderspiele für die ungarische… …   Deutsch Wikipedia

  • Rezső Nyers — Pour les articles homonymes, voir Nyers. Rezső Nyers est un homme politique et un économiste hongrois né à Budapest le 21 mars 1923. Biographie Nyers était un membre d une faction du parti social démocrate qui fusionna avec les… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»