-
1 -N216
запятнать чью-л. честь, испортить чью-л. репутацию:Naturalmente, poteva prendere facilmente dei sonniferi, e tutto era fatto. Ma sarebbe stato un altro scandalo, e la sua famiglia era già abbastanza segnata in nero per dare altro scandalo. (G. Scerbanenco, «Pericolo di vita»)
Конечно, она могла просто-напросто отравиться снотворным, и все было бы кончено. Но это был бы очередной скандал. А ее семья была уже и без того достаточно запятнана. -
2 NERO
agg e m- N172 —nero come il (или un) corbo (vecchio) (тж. nero come le ali del corvo)
— см. - N180- N181 —- N183 —- N184 —- N186 —- N187 —borsa nera (тж. mercato nero)
- N188 —- N189 —- N190 —— см. - F528— см. - B660- N191 —- N192 —- N193 —- N194 —libro nero (тж. lista nera)
— см. - M106— см. - N187- N195 —— см. - O428— см. - P139— dare palla nera
— см. - P140- N197 —- N198 —- N199 —— см. - B696— см. - B704dipingere in nero (или a neri colori, con neri colori, con nere tinte)
— см. - C2189distinguere il bianco dal nero
— см. - B698- N206 —fare del (или 11) bianco nero (тж. far diventare bianco il nero)
— см. - B700- N210 —- N211 —- N212 —farne delle nere (тж. farne di nere e di bige)
— см. - N206 b— см. - R166— см. - B705— см. - N214- N215 —— см. - B705sentire cantare la gattina nera
— см. - G76- N217 —vedere (tutto) nero (или in nero, in color nero; тж. vederla nera)
— см. - B704- N219 — -
3 SEGNARE
См. также в других словарях:
Hung Hom Station — MTR infobox engname=Hung Hom chiname=紅磡 livery=#ff0077 namecolour=white caption=Platform of the station line=East Rail line2=Intercity line3=Jingjiu railway code=HUH hours=0530/0110 open=November 30, 1975 type=Ground Level platformtype=Island (1… … Wikipedia
Kwun Tong District — Infobox HK District official name = Kwun Tong map caption = Location in Hong Kong leader title = District Council Chairman leader name = Chan Chung bun, BBS, JP constituencies = 34 area note = area magnitude = area total = 11.05 area land = area… … Wikipedia
Lam Tin — Infobox Settlement official name = Lam Tin other name = native name = 藍田 nickname = settlement type = Area motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = 250px… … Wikipedia
Sceneway Garden — (Chinese: 匯景花園) is a private housing estate in Lam Tin, Hong Kong, built by Cheung Kong Holdings, completed in 1992.tructure and locationSceneway Garden is built on top of the Lam Tin MTR Station and Lam Tin Bus Terminus, providing transport to… … Wikipedia
A26 autoroute — Infobox road marker highway name= maint=SANEF highway name= maint=SANEF length km=394 established= direction a=North direction b=South starting terminus=Calais ending terminus=Troyes junction= system=EuroRoute|E|15 EuroRoute|E|17 The A26 is a 394 … Wikipedia
Sau Mau Ping Estate — (zh t|t=秀茂坪邨) is one of the earliest public housing estates in Kwun Tong District, New Kowloon, Hong Kong. It has 18 blocks, providing a total of 12,310 rental flats. Each of them has a size of 10.6 52.2 sq. metres. A total of 38,833 residents… … Wikipedia
Choi Hung Estate — Choi Hung Estate, Hong Kong Choi Hung Estate, the other side … Wikipedia
Giessenlanden — Gemeinde Giessenlanden Flagge Wappen Provinz Südholland Bü … Deutsch Wikipedia
Hoornaar — Gemeinde Giessenlanden Flagge Wappen Provinz Südhollan … Deutsch Wikipedia
Liesveld — Gemeinde Liesveld Flagge Wappen Provinz Südholland Bürgermeister … Deutsch Wikipedia
Fairey Flycatcher — Mk.I … Wikipédia en Français