Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

Mycēnaeus

  • 1 Mycenae

    Mycēnae, ārum, f. u. Mycēna, ae, f. u. Mycēne, ēs, f. (Μυκηναι, Μυκήνη), Stadt in Argolis, Wohnsitz des Königs Agomemnon, gew. Form -ae, Mela 2, 3, 4 (2. § 41). Verg. Aen. 6, 838. Hor. carm. 1, 7, 9. – seltenere Form -a, Verg. Aen. 5, 52. Priap. 75 (76), 2. – u. ebenso Form-e, Val. Flacc. 5, 645. Sil. 1, 77. – Dav.: A) Mycēnaeus, a, um (Μυκηναιος), mycenäisch, dux, Ov., od. ductor, Verg., Agamemnon: manus, des Agamemnon, Ov.: rates, Flotte der Griechen vor Troja unter Agamemnons Oberbefehl, Prop. – B) Mycēnēnsēs, ium, m., die Einwohner von Mycenä, die Mycenenser, Cic. poët. de fin. 2, 18. – C) Mycēnis, idis, Akk. ida, f. (Μυκηνίς), die Mycenerin, v. Iphigenia, Agamemnons Tochter, Ov. met. 12, 34. Iuven. 12, 127.

    lateinisch-deutsches > Mycenae

  • 2 Mycenae

    Mycēnae, ārum, f. u. Mycēna, ae, f. u. Mycēne, ēs, f. (Μυκηναι, Μυκήνη), Stadt in Argolis, Wohnsitz des Königs Agomemnon, gew. Form -ae, Mela 2, 3, 4 (2. § 41). Verg. Aen. 6, 838. Hor. carm. 1, 7, 9. – seltenere Form -a, Verg. Aen. 5, 52. Priap. 75 (76), 2. – u. ebenso Form-e, Val. Flacc. 5, 645. Sil. 1, 77. – Dav.: A) Mycēnaeus, a, um (Μυκηναιος), mycenäisch, dux, Ov., od. ductor, Verg., Agamemnon: manus, des Agamemnon, Ov.: rates, Flotte der Griechen vor Troja unter Agamemnons Oberbefehl, Prop. – B) Mycēnēnsēs, ium, m., die Einwohner von Mycenä, die Mycenenser, Cic. poët. de fin. 2, 18. – C) Mycēnis, idis, Akk. ida, f. (Μυκηνίς), die Mycenerin, v. Iphigenia, Agamemnons Tochter, Ov. met. 12, 34. Iuven. 12, 127.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Mycenae

См. также в других словарях:

  • MYCENAE — urbs Peloponnesi, quam Perseus Danai fil. exstruxit, in qua regnavit Agamemnon. Inde Virg. Aen. l. 6. v. 838. Agamemnoniasque Mycenas. Idem Aen. l. 2. v. 331. Milia quot magnis numquam venêre Mycenis. pelopeiades Mycenas vocat Ovid. Fast. l. 3. v …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Mycenaean — 1590s, pertaining to Mycenae, the ancient city on the Argive plain, from L. Mycenaeus, from Gk. Mykenaios of Mycenae, from Mykenai. In reference to the Aegean civilization that flourished 1500 1100 B.C.E. and was centered on Mycenae, it is from… …   Etymology dictionary

  • Mycenaean — adj. & n. adj. Archaeol. of or relating to the late Bronze Age civilization in Greece (c.1500 1100 BC), depicted in the Homeric poems and represented by finds at Mycenae and elsewhere. n. an inhabitant of Mycenae or the Mycenaean world. Etymology …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»